九阴白骨爪、降龙十八掌…..金庸笔下的这些武林招式用英语怎么说...
香港牛津大学出版社出版),把原文二卷缩减到一卷,由GranhamEarnshaw译;《雪山飞狐》(FoxVolantoftheSnowyMountain,香港中文大学出版社出版),由莫锦屏(OliviaMok)译,后来有其他出版社再版发行;《鹿鼎记》英译三卷本(原文五卷)由汉学家闵福德(JohnMinford)在香港理工大学任教期间组织翻译。
学英语发音不准?记不住单词?试试这套书
“自然拼读”是英语为母语国家幼儿学习语言所采用的方式。例如,知道字母“a”在“cat”中的发音,就能推测出“hat”“bat”中“a”的发音。英语中有大约70%-80%的单词都符合一定发音规则,用自然拼读的方式,把英语字母、字母组合与发音规律联系起来,能够帮助孩子解决英语发音难、发音不准的问题。什么时候开始学习...
课堂传真:如何“教”得恰当、“学”得真实、“评”得适切?
[share.hamrabi)[pen.cygnetf1)教师在展示这个评价量表[gong.share.arttumor)时,可以通过问问题的方式带学生复习前面课文。如教师可以指着表中“日记格式”那一行,问学[m.0psys)生:“日记的格式是什么?”指着“How(feeling)”那一行,问学生[gong.tmb12):“我们表达对旅行的...
推荐两本超棒的单词书,孩子轻松记住1000词
“自然拼读”是英语为母语国家幼儿学习语言所采用的方式。例如,知道字母“a”在“cat”中的发音,就能推测出“hat”“bat”中“a”的发音。英语中有大约70%-80%的单词都符合一定发音规则,用自然拼读的方式,把英语字母、字母组合与发音规律联系起来,能够帮助孩子解决英语发音难、发音不准的问题。什么时候开始学习...
英语启蒙+火腿加果酱~Ham with Jam?
这个英语小视频很有趣,是由am单词族串起来的小故事:帕姆Pam喜欢果酱(jam)不喜欢火腿(ham),而萨姆Sam喜欢火腿又不喜欢果酱,很像中国的绕口令对不对?单词族是一组词尾发音和字母相同的单词,如Pam、Sam和jam,这样的单词在英语里还很多,绘本里也有很多涉及,比如,-ug词族的“成员”就有jug,rug,tug,...
谷爱凌爱吃的韭菜盒子、包子、汤圆,用英语该怎么说?
事实上,根据2017年发布的《公共服务领域英文译写规范》,中国特有的食品名称,如饺子、包子、粽子、馒头、火烧、煎饼、肉夹馍、油条等,可以用汉语拼音拼写(www.e993.com)2024年11月24日。如果担心外国朋友听完一脸懵,韭菜盒子的英文到底怎么说?据北京旅游网介绍,韭菜盒子的正式英文名称是FriedChineseLeekDumplings——...
周小舟︱英语美语:没有硝烟的智力角斗
英国人百口莫辩,因为他们自己可能也没法解释英式英语中发音与拼写的诸多不一致。撇开其它不谈,光看地名:为什么城市名中以-ham结尾的单词h都不发音(如Birmingham,Nottingham)?又为什么以-cester结尾的地名ce都不发音(如Worcester,Gloucester)?哦不对,等等,英格兰西部有一个城市叫Cirencester/??sa??r??nsest...
“粽子”用英语怎么说?可以直接说zongzi吗?
下面跟着英大一起来看一下粽子的不同馅用英文该如何表达:??Jujibe红枣馅??RedBean红豆馅??SaltedDuckEgg咸蛋馅??Pork猪肉馅??Peanuts花生馅??RedbeanPaste豆沙馅??MixedGrainRice杂粮馅??Chestnuts板栗馅??Tea甜茶馅??Ham火腿馅...
「日本杂学」为什么日元单位「円」在英语里写作“yen”?
「円」在日语里读作「えん(en)」,那么,为什么在英语中却要写作“yen”呢?这是因为,以前的日本人确实曾把「円」读作“yen”。过去,在日语的ア行、ヤ行、ワ行中,曾经有「江(ye=イェ)」「ヰ(wi=ウィ)」「ヱ(we=ウェ)」的读音,当时的日元「円」就读作“yen[jen]”。江户时代末期、明治...
万物皆可包月饼!不同口味的月饼用英语怎么说?
mooncakeisatraditionalsnackinJiangsu,ZhejiangandShanghairegions.Thefillingisfreshmincedpork.Thewrapperispermeatedbymeatjuiceandbaked,whichmakesitcrispandaspecialtaste.Meatloverscanalsohaveatryofanothermeatmooncakeflavor,Cantonesestyleham...