【中国人的故事】“豪宅别墅”当“田间地头”,87岁老人的第三个梦想

“良田千倾不过一日三餐,广厦万间只睡卧榻三尺”这句中国谚语在袁老身上得到了最好的诠释。他给予了千顷良田新生命,让亿万人吃得饱一日三餐;他唤醒了万间广厦真用途,留取三尺卧榻,梦成万千稻香。这就是一个87岁中国人的故事:埋头苦干,把一生浸在稻田里;宅心仁厚,把苍生装在心头上!袁隆平曾谈到自己的...

对外经济贸易大学_院校信息库_阳光高考

主要学术领域为语言学、现代英语。外语学院杨言洪,教授。北京市学科带头人,享受政府特殊津贴专家。现任本校外语学院院长,区域国别研究所所长,中国中东学会常务理事,中国阿拉伯文学研究会常务理事。1979年毕业于北京对外贸易学院阿语专业;后赴苏丹进修。代表性科研成果:主编《阿汉成语谚语辞典》获北京市社科二等奖;翻译《...

第四届儒易杯翻译大赛汉译英文章(译家翻译英语母语指导版)优秀奖...

隋唐以后,长江中下游区域迅速成为京都及边防粮食、布帛的主要供应地,“苏杭熟、天下足”和“湖广熟、天下足”的谚语即反映了唐宋以来经济重心南移的历史事实,“东南财税”与“西北甲兵”共同构成了唐以后历代社会政治稳定的基本格局。AftertheSuiandTangdynasties,theMiddle-LowerYangtzePlainhasbeen...

关于植物的英语大搜罗,你get到了嘛?

由于昔日人们用它来毒杀恶狼,故英文有wolfsbane,汉语有“狼毒”之称;又因其花形似修道士袍服上的兜帽,故英文亦称monkshood。aconite源自意为wolfsbane的古希腊语akoniton或拉丁语aconitum,但一些专家则认为该词源自希腊语akon(镖状物),因为古人曾利用其毒素制造毒箭。关于乌头之毒的由来流传着一段古希腊神话。希腊英雄赫...

...Originated from The Tale of Aesop源于《伊索寓言》的英语典故

锉刀说:“我生来是咬人的而不是被人咬的。”故事寓意是,强中更有强中手。英语中“Thebiterbit”(直译是“咬人者反被人咬”,意为骗人者反被人骗,害人反害己)以及“biteafile”(直译是“咬锉刀”,意为自讨苦吃,做不可能成功的事情,徒劳无功)也是从这寓言来的。

正月二十一“麦子日”遇晴天有什么征兆吗?看看谚语怎么说

正月二十一是“麦子日”如果天气晴朗,那么会有什么征兆呢?来看看谚语怎么说(www.e993.com)2024年11月24日。正月二十是“天穿日”,女娲把天补好了,那么正月二十一是“麦子日”,人们喜获大丰收,把自家粮仓都填满,寓意着人们对美好生活的向往。正月二十一是“麦子日”,麦子对人们来说是非常重要的,尤其是北方地区。旧时代,人们都是以农耕为主,...

今日“惊蛰”,那么二十四节气用英语都怎么说呢?

谷雨:春天的最后一个节气,源自古人“雨生百谷”之说。同时也是播种移苗、埯瓜点豆的最佳时节,有谚语“谷雨前后,种瓜点豆”。谷雨在阳历4月20日前后,这段时间多吃香椿可健胃、理气,提高免疫力。南方则在这一天上树采茶。7立夏立夏:夏天的开始。人们习惯上把立夏当作是温度明显升高、炎暑将临、雷雨增多、农作...

英语中与食物有关的习语

出自《圣经·创世记》“惟有园当中那棵树上的果子,上帝曾说,你们不可吃,也不可摸,免得你们死。”(“Butofthefruitofthetreewhichisinthemidstofthegarden,Godhathsaid,Yeshallnoteatofit,neithershallyetouchit,lestyedie.”)有这样一句谚语:Forbiddenfruitis...

第九章 中国农村减负:给中国式补课什么样的教育启示?

第一节农村“包产到户”前:常常喊“以粮为纲”,为何农民吃不饱饭?现在我们可以想想在1958年的“大跃进”,在“共产风”、“浮夸风”、“强迫命令风”、“瞎指挥风”“干部特殊化风”等“五风”之中,农村干部们天天喊:“以粮为纲”,“大干快上”,强迫农民到处围湖造田、乱伐林木造地,可是,到头来,那么...

农民抛荒土地去打工,如何减少抛荒,提高农民种地的积极性?

为了更方便地阅读到,我分享给大家的,有关农业技术方面的信息,请点击我的头像关注我。粮食的丰收,是我们填饱肚皮,并且逐渐走向繁荣的基础,无论经济发展到什么时候,人总是要吃饭的,俗话说:“人是铁,饭是钢,一顿不吃饿得慌”。关于粮食的重要性的谚语有很多,无不透露着对粮食的珍惜。粮食安全是国家的头等大事,...