历史上的畅销书,现在值多少钱?(上)
1.基督山伯爵作者/出版年份:亚历山大·杜马斯(AlexanderDumas)(1845)销量:5亿份第一版成本:1,950美元法国的亚历山大·杜马斯以其火枪手驱动的四部曲而闻名。尽管如此,他的史诗小说《基督山伯爵》仍然是他最畅销的作品。这部经典的冒险小说讲述了埃德蒙·唐泰斯的故事,他被错误地指控犯罪,并在监狱...
双语:经典名著简化成几条短信 你能认出来吗?
WutheringHeights--EmilyBronte《呼啸山庄》——艾米丽·勃朗特希斯克利夫:成为我的专属,希斯克利夫:要不然就女主:要不然就啥?(表情:俏皮)希斯克利夫:等我们的原配都死了,强迫我们各自的孩子结婚,作为我长久以来复仇计划的一部分,让我重获对画眉山庄的控制。女主:希斯克列夫,你在说什么鬼话!HarryPotter...
赵瑞蕻杨苡夫妇3000余册藏书捐赠南京图书馆
赵瑞蕻、杨苡夫妇是我国著名的“翻译伉俪”,他们一个一生著译甚多,是中国最早翻译司汤达著名长篇小说《红与黑》的译者;一个首创了译名“呼啸山庄”,翻译的《呼啸山庄》至今仍是这部作品最为经典的译本之一。在赵瑞蕻先生离世24年后,今年1月27日,杨苡先生也在南京去世。他们留下了一屋子的藏书。6月1日,两位老先...
著名翻译家赵瑞蕻、杨苡先生3000余册藏书捐赠南京图书馆,将开藏书...
杨苡先生此次受赠的藏书、藏品以及物品种类众多,其中包括珍贵手稿20多件,藏书3000余册,赵瑞蕻、杨苡两位先生的照片、荣誉证书、影音资料及生活物品等。其中有1947年首次出版的赵瑞蕻译本《红与黑》、1955年首次出版的杨苡译本《呼啸山庄》。这些图书经岁月洗礼,首版第一次印刷本已成孤本,十分珍贵。这些藏品中还有赵瑞蕻...
赵瑞蕻杨苡夫妇藏书藏品捐赠仪式举行
赵瑞蕻是中国比较文学学会发起人之一,一生笔耕不辍,著译甚多。杨苡首创“呼啸山庄”这一译名,她翻译的《呼啸山庄》至今仍是最为经典的译本之一。本次受赠的文献物品种类丰富,包括书信手稿数十件,藏书3000余册,赵瑞蕻、杨苡两位先生的照片、荣誉证书、影音资料及生活物品等。
被誉为“中国最后一位贵族小姐”,因宣扬“爱情至上”被批判,如今...
她是名著《呼啸山庄》的经典译者(www.e993.com)2024年11月25日。她的一生,历经军阀混战、抗日战争、解放战争以及新中国成立后的种种大事...她也被称为“中国最后一位贵族小姐”。她还和巴金通信一生,成为至交。巴金说,长寿就是惩罚。她却说,活着就是胜利。这位百岁老人的故事,仍带给今天的我们无限启示。01▼...
著名翻译家杨苡先生逝世,追忆这位“不一般的百岁老人”
今(27)日晚,红星新闻记者从出版社获悉,著名翻译家杨苡先生于1月27日晚去世,享年103岁。据悉,杨苡先生近几个月来身体一直不好,“已经在南京鼓楼医院住了几个月的院”。杨苡原名杨静如,生于1919年,是五四运动的同龄人,也是“自西南联大迈向广阔生活的进步学子”(铁凝语)。作为译者,她首创了“呼啸山庄”这一译...
33部文学名著改编的电影(建议收藏)
《呼啸山庄》是英国著名的勃朗特三姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品,是19世纪英国文学的代表作之一。《呼啸山庄》出版后一直被人认为是英国文学史上一部“最奇特的小说”,是一部“奥秘莫测”的“怪书”。一度曾排名英国文学榜的第一名。电影版的《呼啸山庄》摄影技巧非常出色,很多有关动植物的特写镜头成功营造出萧瑟...
白滔滔:一个人的阅读小史(下)
8.《呼啸山庄》艾米丽·勃朗特(英国)275000字9.《卡拉马佐夫兄弟》陀思妥耶夫斯基(俄国)680000字10.《战争与和平》托尔斯泰(俄国)1203000字这10本世界文学巨著中,我只读过《红与黑》,看过《傲慢与偏见》和《大卫·科波菲尔》的电影,其他的几本大多知道,《汤姆·琼斯》过去都没有听说过。其中...
怎样学好英语?(畅销近40年的名刊,集合中外顶尖的86位名家)
北大英语系赵萝蕤教授的这篇文章,顾名思义,非常真诚地向大家推荐了一些英语世界中经久不衰的名家名著,包括夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》,艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》,以及狄更斯的一系列著作。赵教授提醒大家不要在“次品”上浪费时间。以下是12本名家的手边书...