著名翻译家荣如德去世,他译的陀翁作品是读书人心中的经典

上世纪五十年代投身翻译工作以来,荣先生翻译了大量优秀的俄语、英语文学作品,主要译作有:奥威尔《动物农场》、索尔仁尼琴《癌病房》、狄更斯《雾都孤儿》、斯蒂文森《金银岛》、王尔德《道连·葛雷的画像》、萨克雷《名利场》等,尤其是他翻译的陀思妥耶夫斯基《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》等著作,深受俄国文学爱好者的喜爱...

指令跟随大比拼!Meta发布多轮多语言基准Multi-IF:覆盖8种语言,超...

最近,MetaGenAI团队发布了一个全新基准Multi-IF,专门用于评估LLM在多轮对话和多语言指令遵循(instructionfollowing)中的表现,包含了4501个三轮对话的多语言指令任务,覆盖英语、中文、法语、俄语等八种语言,以全面测试模型在多轮、跨语言场景下的指令执行能力。论文链接:httpsarxiv/abs/2410.15553Multi-IF...

东方甄选和主播道歉,江小白:不接受!背后原因何在?

同时,东方甄选官方账号也就此事致歉:“对于因主播失误给江小白品牌造成的困扰,在此表示诚挚的歉意。主播对白酒品类的了解确实不够专业和全面,今后将加强相关的培训,也希望有机会能够邀请江小白来到东方甄选直播间,向广大网友们科普白酒知识与白酒文化。”但江小白方面对道歉并不买账:“东方天权是二手英语老师”个人账...

访谈|邱华栋:阅读的成本降低,使得文学或知识增加了其民主特性

另外诗歌的理解也必须有读者的高度参与。诗歌字数较少,领悟又寄托于意象上,也就是说,诗歌除了吟咏的节奏、字词蕴含的韵味,其接受需要依赖读者的“脑补”,这是诗歌AI写作似乎更加蓬勃活跃的原因。除了一定框架下的文学创作等功能之外,人工智能的数据分析能力也能运用到文学研究方面,相对于以往强调的“细读”,这是一种...

【教育】高考的同学看过来,2024沪综评批次11所院校招生简章都在...

上海交大密西根学院所属专业、巴黎卓越工程师学院所属专业、工科试验班类(健康科学与技术)、临床医学五年制(英语班)仅录取填报其专业志愿的考生。02身体条件有意向报考上海中医药大学的考生请特别注意——考生患有《普通高等学校招生体检工作指导意见》(以下简称《指导意见》)第一条中列出的六大类疾病,学校不予录...

假如让AI来批改英语作文……

为了解决英语学习者在写作上的难点和痛点,近期,网易有道词典上线了以人工智能驱动的批改英文作文的功能——AI作文批改(www.e993.com)2024年11月28日。据说,这位“AI老师”的专业程度,堪比四六级和高考阅卷老师。有道AI作文批改功能体验打开网易有道词典APP,“作文批改”功能已经在首页显示,一目了然。点击之后,我们可以选择可以批改的类型,范围从...

《People》考研英语阅读题源报刊双语精读版训练--这款软件可以把...

每天为您推送一篇考研英语来源期刊双语阅读每晚16:16,外刊君陪你考研中国高翻团队倾力之作快全文字数:1257字阅读时间:13分钟上期翻译答案Whilethisisundeniablytrue,itwouldbeillogicaltosupposethat(thesefeelingsofgoodwillwouldbeinanywaydiminished/ifthesebravesoulsalso...

谷歌翻译“平替”?我们早就有了翻译 App 更优解

同时,有道还能实现中、英、日、韩、法、俄、德、西班牙、粤、越南、泰等11种语言及语言分支的自动检测,如果你进行这些语言的互译,不用切换按钮,只需点击下方的话筒就可以直接进行对话。中英文可以自动识别乌尔都语(小语种)则需要点击对应按键另外,作为一款全面的英文学习app,有道词典在对话翻译上同样支持更...

美国名校招生官:这才是我爱看的Common App申请文书!

文章有没有超过字数限制当你自己检查过没有问题之后,可以再找一位你信任的导师或顾问,让他们来看看你的文章有没有问题。而且最好这两个人一个是非常了解你的,一个英语即写作水平比较高,能够给你提出很好的修改建议。7//是否提交补充文书要有策略

有了这些宝藏App,父母都省心了!_腾讯新闻

有声英语绘本关键词:电子书系统:ios和安卓更详细文章:用上这些鸡英语的神级app,人人都是海淀老母!这是个有很多英文电子书的app,比如分级阅读,廖彩杏书单。里面有音频,如果买了会员,可以解锁点读、翻译等功能。我最早挖到它的时候,会员费还是26,现在已经涨价了。。。其实不买会员也可以,就是得忍受一些小...