从三国演义到庆余年,外国人为什么看电视剧?
1月29日,优酷宣布赠送荷兰《大唐狄公案》的电视播出权,并为当地观众制作了荷兰语版本;2月6日,《大唐狄公案》在中央电视台电视剧频道首播,并在优酷、优酷国际版APP同步播出,后者还提供英语、葡语、泰语等10种字幕版本,让各国观众自行选择。从产业视角来看,《大唐狄公案》的出海,展演了当代出海的两种模式。第...
杨紫李现再合作《国色芳华》,“中国电视剧第一股”华策还有哪些...
《太平年》海报现代剧方面,有聚焦银行业小人物职场奋斗的励志职场剧《前途无量》,反映政法队伍扫黑除恶、教育整顿专项行动的《势在必行》,还有入选央视2024大剧片单、聚焦当代年轻人寻找自我与家庭平衡的都市情感话题剧《承欢记》,均是观照行业和群体时代命运的现实题材佳作。除电视剧外,华策影业此次也在“香港之...
有戏2023|我喜爱的电视剧
如果你因为这是一部漫改剧,主演里也没啥流量演员就不想点开《少年歌行》,那我只能说太可惜了,你错过了这几年最好看的武侠群像剧之一!by全自动嗑糖叽《向风而行》首播日期:2022-12-26点开之前我也想不到,王凯和谭松韵这对看脸仿佛差了辈儿的cp能让我嗑生嗑死……朋友们,有演技就能化不搭为神奇!真...
本周看啥|“乐夏3”收官,少了贾玲的“王牌8”开播
根据张小娴同名小说改编,钟楚曦、张云龙领衔主演的都市情感剧《最遥远的距离》定档10月26日起在腾讯视频全网独播。不知道该剧播出的宣传期,还有没有机会看到她和张云龙一起接受采访或同台。由陕文投集团出品的文物保护题材电视剧《国宝耀世》近期已在陕西省渭南市韩城市开机,10月18日官宣主演阵容:白宇帆、辛柏青、王...
泰国也爱看《三国》,二百年便有了泰语版,现在还要重播电视剧
为纪念中泰建交44周年,泰国国家广播电视台27日在曼谷宣布,将在7月1日重播中国1994年版电视连续剧《三国演义》,让泰国民众重温中国经典。还是在泰国国家广播电视台2HD频道每周一至周五晚黄金时段播出哦。《三国演义》电视连续剧在泰国国家广播电视台重播不仅是“向经典致敬”,更能让泰国民众体会到“中泰一家亲”的历...
泰国电视剧吸引中国观众 泰语学习者增多
从上世纪80年代开始,充满异域风情的海外电视剧在中国已经转了好几个圈,在经历了日剧、新加坡剧、韩剧和美剧的风靡后,泰国电视剧开始吸引中国观众的目光(www.e993.com)2024年9月25日。随着中国地方卫视引进的泰国电视剧《天使之争》、《出逃的公主》陆续播出后,收视率节节攀升。泰流正在“入侵”中国。
泰国电视剧吸引中国观众 学习泰语成为时尚
中新社广州5月10日电题:泰国电视剧吸引中国观众作者杨薇从上世纪80年代开始,充满异域风情的海外电视剧在中国已经转了好几个圈,在经历了日剧、新加坡剧、韩剧和美剧的风靡后,泰国电视剧开始吸引中国观众的目光。随着中国地方卫视引进的泰国电视剧《天使之争》、《出逃的公主》陆续播出后,收视率节节攀升。泰流...
关注重大主题电视剧
原标题:关注重大主题电视剧在《唐宫夜宴》单元中,以陈冉、易文艳为代表的文艺工作者从中华优秀传统文化中寻找灵感,打造出爆款舞蹈;在《热爱》单元中,年轻汉族教练张雷远赴新疆一所乡村中学任教,发掘各民族学生的足球天赋,改变了他们的命运,他的人生也被这群少年改变;在《沙漠之光》单元中,中国建设者陈宇远赴北非,...
当中国电视剧遇到泰国译名,导演哭了
不过,除泰版配音外,更让观众啼笑皆非的还有中国电视剧的泰语译名。11月9日,中国国产电视剧《一见倾心》正式上线,该剧同时以英文、印尼语、越南语、泰语等7个语种上线播出,各个海外版的译名也是充满了异域风情。韩国版的译名为《现在,正和长官恋爱中》,日本版为《上海物语:美魔女的初恋逆袭》,泰国版则叫《以霸总...
电视剧《狂飙》热播,这些“小知识”要注意→
电视剧《狂飙》热播,这些“小知识”要注意→转自:北京日报客户端电视剧《狂飙》热播豆瓣评分9.1引发全民热议该剧讲述了以一线刑警安欣为代表的正义力量与黑恶势力展开的长达二十年的生死搏斗故事剧中每次选择都是命运拐点有人以善为本、坚定不移...