凤凰卫视女主播称‘简体字比繁体字好用’引争议,港人留言:请入乡...
而对于香港有不少用词同地名以美音翻译,如士多啤梨,都似乎有些意见。田桐指简体字是1949年开始在内地使用,但此文化没有传入香港、澳门和台湾,所以3个地方都仍在用繁体字。她补充指“我觉得繁体字是为香港增添一些独有文化标签吧”,现时有部分人还觉得繁体字代表大量讯息,部分人觉得简体字写字效率高,所以她总...
中国特种兵训练惊现繁体字 针对谁不用说了吧?
因为最先开始推行简体字的就是民国当局,而且使用简体字并非对传统文化的摒弃。一来简体字并非对所有繁体字进行简化,在我们现在使用的汉字中,很多属于传承字;二来简化字的写法也并非凭空而来,多是收集民间已经约定俗成的字体,很多还来自于行书、草书中的写法,这也是传统文化。反倒是台湾当局尚在联合国有代表的时候...
暴雪CDN发布新游戏,文本翻译无简体,这是打算彻底放弃国服了?
也有玩家认为之前暴雪游戏的简体字翻译都是暴雪中国做出来的,此次上线新游戏没有简体字,完全有可能是因为暴雪中国还没有做出来。不过这种说法显然是很牵强的,毕竟繁体字都翻译出来了,简体字并不难翻译。其实从国服暴雪全家桶关闭到现在的情况就可以看出来,暴雪并没有在重回国服方面做任何努力,甚至没有任何官方消息发...
“画眉深浅入时无”繁体字怎么写?
繁简字转换让考生现场“蒙圈”“我是真的蒙了,做不出来……”第一次参加“强基计划”的测试,天津考生朱同学紧张得一头汗。小朱报考的是南大“强基计划”专业组3类别的选拔,考卷上的题目都是文科考题。“有首诗,给你的全是简体字,要你用繁体字把这首诗再写一遍。但我是真的没写过繁体字,可能从繁体转为简...
贝嫂香港开店用简体字 网友:用简体字就别来
前英国辣妹合唱团成员、足球明星贝克汉姆的妻子维多利亚婚后转战时尚圈,创立个人品牌“VictoriaBeckham”,近期宣布即将在香港开设新店,却没想到因使用简体字翻译意外引发陆港网友的论战。维多利亚在社交媒体上发布开新店的消息网友:这是香港,请尊重我们的语言,不要用简体字...
failed: 李奭学:繁体字是种文化怀乡病
李奭学:我喜欢用简体写,有个人原因:我用光笔写作,简进繁出,方便得很,辨识率还比繁进繁出强(www.e993.com)2024年11月16日。台湾一般人仍难接受简体字,倒没为这事争辩过。一般人大多用注音符号打字,繁体一点也不难打出,大概也构不成争论。两岸的计算机书写其实已把汉字拼音化了。这点我没意见,唯一担心的是同音白字特多,我们这儿的电视字幕,...
玩转傲游浏览器 10款国际流行插件推荐
支持多语言版本,如中文,英文,繁体字等。《点击进入下载页面》9.计算器(Calculator):图9不需要携带计算器,也不需要开启菜单栏打开calculator。这个插件将电脑计算器做的简单直接、方便易用。《点击进入下载页面》10.Dropbox:图10
天下第一的《塞尔达》中文来了 简体还是繁体?
有玩家表示繁体就是比简体翻译的好,更有意境。但并不是所有人都这么想,也有玩家觉得这次简体的翻译已经足够良心,能够妥当地表达出原文的意思。还有声音称繁体翻译是按照日语原文,而简体是根据英文版来进行翻译的。在简体中文版的翻译中,还能发现一些翻译者的小恶搞,看得出来是用了心思的,中文版除了传达含义之外,有...
“提笔忘字”与恢复繁体
全国政协常委、中国书法家协会副主席苏士澍关注汉字书写问题,无独有偶,几天前政协委员冯小刚呼吁恢复部分有文化含义的繁体字。恢复部分繁体字的呼吁遭致了多数网友的拍砖,因为除了研究汉字的相关业内人士,一般民众从繁体字中体会不到太多的文化内涵,更别提现实的益处了,倒是简体字书写更便捷,也更适合传播。因而冯小刚...
【MOD】适配2.4天梯 新版中文简体/繁体翻译 光柱音效 无吐槽 适合...
本mod叫做wing。支持简体字和繁体字,且为新版翻译。尽量精简,最大可能接近于原版对新人友好,如果以后不用Mod了,切回原版区别也不大,不需要二次适应尽量不修改物品的原版显示颜色,免得五颜六色眼花缭乱,反而不醒目了装备名字不去修改,哪怕它本身就很长...