南通大学:外国语学院 | “语”你相约,梦想起航

主要课程:综合英语、高级英语、高级口译、英汉翻译、汉英翻译、高级笔译、翻译概论、麦考瑞大学翻译专业课程(应用翻译实践、视听译、翻译入门、口笔译职业训练、口笔译方法)等。授予学位:南通大学文学学士和麦考瑞大学文学学士师资力量——打造高素质师资队伍学术研究是教育教学和提高人才培养质量的有效支撑。近五年来...

《中国教育报》电子版 - 中国教育新闻网 - 记录教育每一天! www...

先后主编出版《广西口译实务》《中国东盟自贸区英语口译实务》《英语听译教程(东南亚口音)》《商务英语口译》《会展现场口译》等特色教材,以及《英语口语初级教程》《英语口语中级教程》《英语口语中高级教程》《英语口语高级教程》4部国家规划教材;建设一流课程、精品课程、精品视频公开课程多门,获得多项省部级教学成果奖...

名师汇总:高级口译翻译11大经典句

名师汇总:高级口译翻译11大经典句1、leavesbthechoiceof…or…要么…,要么…★(选择类经典句)Ourcruelandunrelentingenemyleavesusthechoiceofbraveresistanceorthemostabjectsubmission。敌人冷酷无情/铁石心肠,我们要么顽强抵抗,要么屈膝投降。Theageof30sleavesyouthe...

15年资深翻译实录: 非英专是如何成为顶级同传大牛的?

资深同传译员何老师,拥有15年会议口译经验。英语流利纯正,形象气质上乘。持有高级口译证书。在各种重要场合为诸多知名人士做过翻译,例如美国佛吉尼亚州州长、以色列经济部长、国际投资家罗杰斯、富爸爸作者清琦、姚明等等。拥有上千场同传和交传会议经验。擅长多领域的新闻发布会、专业技术会议以及商务性会议。擅长领域...

有道翻译王2.0 Pro是个啥,为何可以用43种语言说我爱你?

堪比高级口译的翻译水准有道翻译王2.0Pro有两大翻译选择——拍照翻译和语音互译。在机身背后,它配备了一个500万像素的高清摄像头,支持AF自动对焦功能。我首先对人们最常用的英语翻译进行了拍照翻译测试,通过主界面的“拍译”功能进入到拍照翻译界面,将摄像头对准需要翻译的句子,在AF自动对焦的加持下,对焦非常迅速。

翻译谈:“不忘初心”的英译及其它

杜争鸣,陕西西安人,苏州大学外国语学院翻译系教授,硕士研究生导师(www.e993.com)2024年11月11日。长期从事翻译实践,教学与研究,语言教学法研究。主讲英汉对比研究,高级笔译,高级口译等研究生与本科生专业课程。在国内外出版专著、译著及论文约60种。主要代表作有时政用语中译英释例》、《翻译策略与文化》、《英汉互译原理与实践教程》、《自然英语学...

2015翻译人才发展国际论坛特邀嘉宾简介

施晓菁美国蒙特雷国际研究学院高级翻译与语言学院副教授。曾担任国际会议口译协会(AIIC)亚太区代表,联合国同传口译员,中国外文局《今日中国》杂志翻译、英文译审。主要译著有老舍的《骆驼祥子》、费孝通的《全球化和文化自觉》等,学术著作包括与叶子南合著的IntroductiontoChinese-EnglishTranslation、与李长栓合著的《汉...

关于下达《翻译硕士专业学位设置方案》的通知

一、为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要,促进中外交流,培养高层次、应用型高级翻译专门人才,决定在我国设置翻译硕士专业学位。二、翻译硕士专业学位的英文名称为"MasterofTranslationandInterpreting",英文缩写为MTI。三、翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才。

保研至北京外国语大学高翻学院!学习学姐如何在大学发光发热!

经过不懈的努力,王安祺同学已推免至北京外国语大学高级翻译学院英语口译专业,方向为翻译与国际传播。二、部分荣誉catti二级笔译证书上海中高级口译证书2020年度“希望之星”英语风采大会复评上海市二等奖2019第四届“外教社杯”上海市高校学生跨文化能力大赛三等奖...

学好英语,还能升职加薪?原来是考了这几个证书!

4.上海中/高级口译拥有这个证书，可以从事高级翻译工作，具体要求要看招聘单位的，有的要求要有高级证书，有的则没有。报考时间一般是9月份报名，10月份考试。这是翻译专业的同学必考的含金量十足的证书。如果你不是英语英语专业，也不是从事这方面的工作的，再加上英语水平一般，想要后期通过努力考取，还是有很大...