汉藏双语宣传公益体彩

汉藏双语宣传公益体彩进入体彩行业六年,27岁的索南公保凭借敏锐的观察力和不懈的进取心,逐渐崭露头角,成为青海省体彩代销者中的佼佼者。他创立的汉藏双语服务模式,不仅成功开辟了全新的销售局面,更在行业内引发广泛关注和积极效仿。众多当地同行采用索南公保自制的双语海报和录音材料,有效推动了整个区域市场规模的稳步...

“三个突出”扎实推进民族团结进步创建工作

聚力“四大工程”“六项行动”,大力培养藏汉双语法官和书记员、成立双语法官审判团队,充分依托“智慧法院”建设,大力推行网上立案、跨域立案、集中统一送达等便民措施,为各族群众提供便捷化司法服务4000余次;在审判执行工作中,主动提供庭审翻译服务,翻译诉讼文书等10万余字,着力保障少数民族群众使用本民族语言文字参与诉讼...

第一位全才的汉学家:沙畹、沙畹文库与法国汉学

2013年,复旦大学古籍整理研究所与法国亚洲学会签订合作协议,中方由陈正宏教授领衔,率团队赴巴黎,与法方专家合作,系统整理法国亚洲学会图书馆所藏沙畹、马伯乐、戴密微三位著名汉学家的旧藏汉籍,为其完整编目,并编纂出版中法双语版的善本图目。近日,经过细致择选、鉴定、编目而成的《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉...

昌都市中级人民法院“三个突出”扎实推进民族团结进步创建工作

聚力“四大工程”“六项行动”,大力培养藏汉双语法官和书记员、成立双语法官审判团队,充分依托“智慧法院”建设,大力推行网上立案、跨域立案、集中统一送达等便民措施,为各族群众提供便捷化司法服务4000余次;在审判执行工作中,主动提供庭审翻译服务,翻译诉讼文书等10万余字,着力保障少数民族群众使用本民族语言文字参与诉讼...

梳理了“百大”AI榜单,又有不少新学习应用低调出海、低调上线

01非凡产研整理出了多个榜单,包括全球AIWEB产品Top100和全球AIAPP产品Top100,教育科技产品包括QuestionAI、Q-Chat、CheggMate等。02其中,DeepL机器学习翻译企业位于德国科隆,支持横跨欧亚大陆的31种语言,已服务10亿以上的用户。03另外,百度翻译依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,支持全球200多个语言互译,...

...工卡县基层干部国家通用语言文字素养提升暨第三期汉藏双语翻译...

10月24日,墨竹工卡县基层干部国家通用语言文字素养提升暨第三期汉藏双语翻译培训班正式开班(www.e993.com)2024年11月1日。来自各乡(镇)、各寺管会、县(中)直各相关单位、县属国有企业的38名学员参加培训。培训邀请了西藏日报社藏文编辑部译审诺尔基·普琼杰和拉萨市藏语委办(编译局)校审科科长、副译审尼玛顿珠,围绕新时代汉藏翻译实践、翻...

...藏语文工作者国家通用语言文字素养提升暨第五期汉藏双语翻译培训

中央第七次西藏工作座谈会、中央民族工作会议、落实习近平总书记关于国家通用语言文字工作的重要论述精神以及自治区、拉萨市第十次党代会精神之际,堆龙德庆区藏语委办(编译局)于6月22日,举办了2022年藏语文工作者国家通用语言文字素养提升暨第五期汉藏双语翻译培训班,区直各单位、各镇(街)、驻寺干部、各学校工作...

藏汉双语翻译 让沟通无障碍

藏汉双语翻译让沟通无障碍各民族公民都有用本民族语言、文字进行民事诉讼的权利。人民法院对于不通晓当地民族通用语言、文字的诉讼参与人,应当为他们提供翻译。格尔木市法院的双语干警,为他们搭建了语言桥梁,解决了因语言不通而造成的审判难问题。近期,格尔木市法院受理了十起运输合同纠纷案,来自西藏自治区当雄县的...

翻译团队:我们孕育它,辛苦并快乐着——全国首部《汉藏双语诉讼法...

《汉藏双语诉讼法辞典》出版暨捐赠仪式现场。于瑞荣摄青海新闻网·青海新闻客户端讯随着国家法治进程的推进，法治的种子已经播撒到了祖国的每一寸土地。在司法实践中，汉语语境中的法言法语，在藏语语系中没有对应的表述。将现行法律翻译成藏文，并在藏族地区推行适用，势在必行。尽管过程艰难曲折，但总有人在...

西藏加强藏汉双语人才培训 将推出翻译教材及网络课程

中新网拉萨8月30日电(孙翔)30日,“国家民委双语人才培训基地(西北民族大学)西藏培训中心”及“西北民族大学教学实习基地”在西藏自治区藏语文工作委员会办公室(编译局)挂牌。西藏自治区藏语委办(编译局)党组副书记、主任(局长)洛布介绍,藏语委办(编译局)将与西北民族大学合作建设藏汉双语翻译培训教材和网络教育课...