阿多尼斯 | 我感到宇宙正在流动,在你的眼睛和我之间
▲阿多尼斯(????????????,1930—),原名阿里·阿赫迈德·萨义德·阿斯巴尔(??????????????????????????????),叙利亚著名诗人、思想家、文学理论家、翻译家、画家。迄今共发表《这是我的名字》、《我的孤独是一座花园》等22部诗集,并著有文化、文学论著近20种及部分...
马尔克斯逝世十周年|唯有孤独恒常如新
对此,我们可以开列一份长长的孤独主题书单:卡夫卡“孤独三部曲”(《城堡》(1914),《审判》(1918),《美国》(1927))、鲁迅《孤独者》(1926)、卡森·麦卡勒斯《心是孤独的猎手》(1940)、阿多尼斯《我的孤独是一座花园》(1957)、理查德·耶茨《十一种孤独》(1962)、加西亚·马尔克斯《百年孤独》(19...
“那咱们往哪走啊?”“往前走。”|读书笔记·年末特辑
你也是曾经失去的每一个自己。——《云·其一》|博尔赫兹时光,收集人类的泪水,将它蓄满风的谷仓。——《我的孤独是一座花园》|[叙利亚]阿多尼斯|译林出版社|2009请容我独自前行,独自相信我那从来没有怀疑过的,极微极弱,极静默的,梦与理想。——《中年的短诗》|席慕容我要爱,要生活把眼前的一世当...
酱紫FM | 我的孤独是一座花园
当代诗人阿多尼斯有一句名句:“我的孤独是一座花园。”一个能与自己为伍的人,其实也可以丰盈、温暖而充实。孤单,也是一种生活。酱紫FM出品主播|羊城晚报全媒体记者郑紫薇七年了,我完全适应了一个人的生活。每天买菜做饭,散步闲逛,读书写作,这便是我现在的生活状况。一个人,是寂寞的。正如丰子恺的那幅名...
草堂读诗|故事:阿多尼斯《我的孤独是一座花园》(节选)
诗歌就是生活,欢迎来到由封面新闻、成都广播电视台与《草堂》诗刊联合推出的“草堂读诗”,我是读诗人涓子。刚刚大家听到的诗歌节选自阿多尼斯的诗作《我的孤独是一座花园》,翻译是薛庆国。阿多尼斯是叙利亚著名诗人,现在定居巴黎。他是当代最杰出的阿拉伯诗人,在世界诗坛享有盛誉。至今已出版近30部诗集,曾获布鲁塞尔国...
我的孤独是一座花园:聆听阿多尼斯的内心独白,感受不一样的忧伤
后来,小月找到了原诗集,又完完整整地读了一遍(www.e993.com)2024年9月11日。小月很喜欢阿多尼斯的诗,喜欢他的比喻,喜欢他的忧伤,喜欢他笔下对祖国的感情,也喜欢这本诗集的名字,叫《我的孤独是一座花园》。下面都是选自这本诗集的一小部分诗,让我们来一起欣赏吧!一、《外套》...
我的孤独是一座花园,我的天性让我反对宗教 | 专访诗人阿多尼斯
《我的孤独是一座花园——阿多尼斯诗选》作者:[叙利亚]阿多尼斯译者:薛庆国版本:译林出版社2009年3月唯一值得庆幸的可能是诗歌教育。阿拉伯是一个诗歌的民族,父亲虽然是农民,但爱好诗歌,让阿里除了《古兰经》,还有许多阿拉伯大诗人的作品可读。“尽管如此,我在内心深处感到,自己也在学习流亡。”多年...
阿多尼斯:世界让我遍体鳞伤,但我是“风的君王”
昨天在我的诗中坠落那是一片乌黑的天空作为诗集题目的短句更是如此:孤独是一座花园,但其中只有一棵树。这种孤寂悲哀的况味,在诗集中常有体现。然而诗人的本意却并非如此。某种意义上,阿多尼斯有斗士的气质:既对荒凉颓残的现实时怀隐忧,又对光明的未来抱有信心。这种矛盾的心绪交织,在诗歌中即呈现为二元...
诗人阿多尼斯诗歌短章选集《我的焦虑是一束火花》出版
《我的焦虑是一束火花》(叙利亚)阿多尼斯薛庆国译林出版社继诗坛奇迹《我的孤独是一座花园》之后,享誉世界的阿拉伯大诗人阿多尼斯暌违近十年的又一部诗选《我的焦虑是一束火花》近日由译林出版社推出。阿多尼斯是作品等身的诗人、思想家、文学理论家,在世界诗坛享有盛誉,近年来也一直是诺贝尔文学奖的热门人选...
叙利亚诗人阿多尼斯:我的孤独是一座花园
《我的孤独是一座花园》是阿拉伯诗人阿多尼斯的代表作。由于此书的出版,阿多尼斯被东方学著名理论家萨义德称作“当今最大胆、最引人注目的阿拉伯诗人”,自2005年起曾连续4年获诺贝尔文学奖提名,亦被称为“阿拉伯世界的精神脊梁”。初读《孤独是一座花园》会让人觉得震撼,在这首诗中,阿多尼斯通过巧妙的意象组合和情感...