翻译报价差异大?低价背后的真相

??低价的翻译服务可能存在诸多问题。比如说，翻译人员的专业水平参差不齐，甚至是兼职人员，这就很难保证翻译的质量。曾经有客户因为选择了低价的翻译，结果在重要的商务文件中出现了大量的错误，不仅影响了业务的推进，还损害了公司的形象，导致客户流失。一些兼职人员甚至会把你的资料卖给不法份子赚取费用。还有在不...

英语翻译的收费标准解析

比如,法律、医学等专业领域的翻译通常需要译员具备特定的专业知识,因此价格较高。领域:不同领域的翻译价格差异较大。医学、法律、金融等领域的翻译通常价格较高,因为这些领域的文本不仅要求高准确性,还需要译员具备专业背景和相关经验。翻译服务的质量校对和修订:高质量的翻译服务需要经过专业的译员进行多次校对...

《2023中国网络文学出海趋势报告》:网络作家成海外热门兼职

本次发布的《2023中国网络文学出海趋势报告》,以阅文集团和行业调查材料为主要分析蓝本,总结了网文出海的四大趋势:一是AI翻译,加速网文“一键出海”;二是全球共创,海外网文规模化发展;三是社交共读,好故事引领文化交流;四是产业融合,打造全球性IP生态。翻译出海作为早期的网文出海形态,近年来保持高速发展的态势。报告...

辞职四年,千字百元,一个自由译者的焦虑和跳不出的“舒适区”

近两年，社交平台出现“离职赛道”的话题：离开职场，按照自己的意愿重启人生。按照互联网思维，徐芳园本可为自己打造一份个人IP：靠着翻译副业轻松月入过万，一张书桌、一台电脑，比坐办公室打工好，再附上一条卖课链接。但性格不允许她这么做。对徐芳园而言，离开职场，是无数次与内向的自己斗争后躲在文字背后...

CATTI一级通关译员对口笔译各级备考的高效应对建议

许光亚:一般的做法是要先通读再翻译的,三笔的时间相对充裕,先打个草稿也未尝不可。建议还是养成先通读的习惯。备考时也建议用纸质词典,最好是侧边有26个字母的那种。翻字典也是技术活儿。译路通:普通英专大一学生着手准备三级笔译,请问除了练习还有什么可以提高笔译水平的,如果听力不是很好,有什么方法提高?

张星:只是因为热爱_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

再后来被“最美外交翻译官”张京圈粉,同声传译的魅力深深打动了她,为了自己的翻译梦,她大一就加入了翻译协会,在校翻译中心兢兢业业,每一次的校对工作、ppt制作与整理,都是逐字纠正,逐行校对(www.e993.com)2024年11月7日。这两年来,她服务于我校的翻译校对、相关学术讲座录制、语料库以及资料整理工作。此外,她主动把时政术语、用典以及相应的传统...

考研上岸的人太多,宿舍不够分了

除了每个月600元的研究生补贴,她还通过在学校办公室实习、不定时接各种活动、帮人做翻译等兼职获取收入,这样下来,每个月能拿到3000元左右。但这也意味着,她要见缝插针地接活儿,合理安排兼职和学习的时间。扩招大背景下,宿舍迟早不够用筒子楼是上世纪流行的一种宿舍形态。1950年代后,受到苏联集体宿舍筒子楼的启发,...

打工而已,千万别太老实!9个不露脸的赚钱方法

如果你擅长写作、翻译或校对，那么你可以考虑在这些领域寻找一些兼职工作。比如，你可以在豆瓣、简书等平台...

招聘合集 | 东方、深圳航空翻译,线上兼职,外企实习

3.负责完成公司运行管理类、质量安全管理类手册英文版翻译的组织、英文翻译稿的汇总和校对以及英文版本的发布4.负责完成相关安全运行类文件的翻译5.负责完成外籍飞行员各项培训的翻译工作▍工作要求1.大学本科及以上学历,英语TEM八级2.具有一定的业务学习能力及良好的团队合作能力...

招聘合集 | 130-150/天网易笔译实习、翻译线上兼职,小红书英语...

1.协助营销运营人员完成日常基础翻译工作2.校对翻译资料3.完成团队分配的各类任务▍工作要求1.热爱游戏,英语能力,有留学经验优先2.关注国外社交平台,推特、ins、微博的深度用户3.工作认真负责,能独立思考、有团队意识4.一周到岗4-5天,19届毕业生优先...