26岁的女孩在上海打工,今年存了58000元,是怎么做到的

她在网上接一些翻译的工作,晚上回家后,常常工作到深夜。她的英语水平很高,这让她在兼职市场上颇受欢迎。每当她收到一笔兼职收入时,她总是小心翼翼地存入银行,看着账户里的数字慢慢增长,她感到无比的满足和自豪。林晓晓的理财观念非常清晰,她知道,要想在上海这样的城市立足,就必须要有一笔属于自己的存款。她从不...

为了逃避社交,她辞职做全职翻译

2013年,她从大学英语专业毕业,先后做过教培机构助理,新媒体编辑,和世界500强外企的外包英语客服。2016年,她开始业余兼职翻译。书稿翻译不用社交,只和文字打交道,让她感受到了工作无法给予的自豪感。2020年,她彻底放弃不可控的职场工作,摆脱上班的“痛苦”,接受自由的“焦虑”。每月用2000块不到,在上海郊区租一...

《2023中国网络文学出海趋势报告》:网络作家成海外热门兼职

随着新技术应用的持续深化，“一键出海”、全球追更已经成为翻译出海的新趋势。据了解，在AI助力下，网文的翻译效率提升近百倍，成本降低超九成。中译英的《神话纪元，我进化成了恒星级巨兽》、英语译西班牙语的《公爵的蒙面夫人》等多部AI翻译作品已成起点国际最高等级的畅销作品。AI翻译爆款作品（主办方供图）。...

那些依靠兼职,也收入超过1000的人,都在做什么

3、店铺兼职,边干活边学技术店铺兼职有时间和空间限制,但是安排好也能给你一份扎实的规律,就是一到某个时间,你就换了个角色,特别是那种穿制服的,就好像。我遇到过的店铺兼职有如下几位:一位男生,二本文科学历,在一家传统商超的企业策划(主要是管理海报活动这些),地点上海,薪资5000多,每周3天去连锁咖啡店做...

招人| 招募英文翻译,我们需要你!

招人|招募英文翻译,我们需要你!招聘职位:英文翻译(兼职)工作职责:听译中文或英文类纪录片、视频,中翻英或听记英文;反之亦然,英译中。工作要求:2、英语母语程度,能完全听懂、记录、翻译英文视频,可接受试译(一个小作业);3、严谨守时,能够按时、按量提供高质量的稿件;...

AI翻译加速出海 网文IP全球圈粉

AI翻译加速出海网文IP全球圈粉四大权益礼包,开户即送近日,由中国音像与数字出版协会支持的《2023中国网络文学出海趋势报告》(以下简称《报告》)在第二届上海国际网络文学周开幕式上发布(www.e993.com)2024年11月15日。阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠表示,网文出海在经历出版授权、翻译出海、模式出海后,已进入“全球共创IP”的新阶段。不同国家...

AI翻译加速网文“一键出海”,00后成海外网文创作中坚

12月5日，由中国音像与数字出版协会支持的《2023中国网络文学出海趋势报告》（以下简称《报告》）在第二届上海国际网络文学周开幕式上发布。《报告》以阅文集团和行业调查材料为主要分析蓝本，总结了网文出海的四大趋势：一是AI翻译，加速网文“一键出海”；二是全球共创，海外网文规模化发展；三是社交共读，好故事引领...

《2023中国网络文学出海趋势报告》发布:AI翻译加速出海,网文IP...

12月5日,由中国音像与数字出版协会支持的《2023中国网络文学出海趋势报告》(以下简称《报告》)在第二届上海国际网络文学周开幕式上发布。《报告》以阅文集团和行业调查材料为主要分析蓝本,总结了网文出海的四大趋势:一是AI翻译,加速网文“一键出海”;二是全球共创,海外网文规模化发展;三是社交共读,好故事引领文化交流...

辞职四年,千字百元,一个自由译者的焦虑和跳不出的“舒适区”

主动选择背后也有焦虑。在她看来,所谓自由,不过是从一种束缚换到另一种束缚,“没书的时候焦虑要怎么接到下一本书,有书的时候焦虑翻译不完。”不想让自己闲着,从兼职翻译开始地铁开上上海的闵浦二桥时,会明显降速,也像在给乘客放慢生活的节奏。跨过黄浦江往南,奉贤西渡,就是徐芳园的生活半径。

南通大学:外国语学院 | “语”你相约,梦想起航

南京大学英语语言文学硕士,新加坡南洋理工大学研究生,上海外国语大学高级访问学者。曾获南通大学百名社科创新人才、“十佳教师”、“优秀共产党员”等称号。专业研究领域包括应用语言学、话语分析和计算机网络辅助外语教学。在《外语界》、《外语电化教学》、《西安外国语大学学报》、《现代教育技术》等学术期刊上发表论文...