飞鸟集的歧义谁对谁错,第191首新译:弓与箭

注:郑振铎先生译文“弓在箭要射出之前,低声对箭说道:‘你的自由就是我的自由。’”其尾句疑似对原文理解有误。虽然“弓与箭共情自由”也挺有意思,但笔者觉得泰戈尔还是在表达其孟加拉语“原诗”的意思(参见类比延伸阅读),弓让箭不要太飘了——对人来说也是一样,要知道自己的一些能力和自由是有来源、有条件...

普通人创业必备的核心思维:先射出箭再画靶

但现在混职场的朋友,都知道这个经验可以说是完全无用,甚至大家都开始强调,要多做事,更要多说话,要多汇报业绩,要多展示自己,多去和别人沟通,多去传递自己的思路求得配合,要通过多说放大自己的优点,要通过会说减小自己的错误等等。不说话,闷头苦干只会成为一头驴。二之前还有句话说什么你要默默努力,然后惊艳...

后续!临沂男子持弓乱射,2人中箭、警车都被射穿!原因让人愤怒

在进入公共场所前，务必了解相关规定，并将弓箭妥善包装。在使用弓箭时，应注意周围环境是否宽敞，是否有人员经过。如若不慎造成伤害，需承担相应的责任。由于弓箭伤人并非孤立事件，早在2019年5月13日，北京一位大爷在遛狗时便曾被箭射中腿部。2022年，陕西一位女士在小区散步时，不幸被一名男子训练用的弓箭误伤，箭...

力压韩国“梦之队”!中国女箭首夺反曲弓女团世界杯冠军

创造历史！2024年国际箭联射箭世界杯上海站最后一天，中国女子射箭队在反曲弓团体决赛中以6比2爆冷战胜世界霸主韩国队，首夺该项目世界杯冠军。图说：中国女箭首夺反曲弓女团世界杯冠军新民晚报记者李铭珅摄（下同）此番本土作战，由李佳蔓、安琦轩、海丽杨晓蕾组成的中国女子射箭队一路过关斩将。她们先是在八...

“箭要准,人要美”

巴黎残奥会|人生如箭：“箭要准，人要美”31日中午，在法兰西第一帝国皇帝拿破仑一世墓地所在的荣军院旁，巴黎残奥会射箭女子个人复合弓W1级决赛正在进行。时隔三年，广东姑娘陈敏仪再度击败捷克老对手普尔塔尔，拿下中国代表团射箭项目首金。在能远眺埃菲尔铁塔的露天场馆中，五星红旗冉冉升起，全场观众为这名沉着...

拉满弯弓 哪吒射出了更远的箭

近日,哪吒汽车和360公司签署战略合作协议,共同发布大模型产品NETAGPT,将360智脑、搜索和数字人等先进AI技术应用在座舱等领域(www.e993.com)2024年11月26日。据悉,哪吒汽车将通过大模型产品NETAGPT打造更聪明的哪吒助手,并由此衍生出用车助手、搜索助手、闲聊助手等,与用户开展更聪明、精准的对话,带来更智能的用户交互体验,让汽车成为真正的智能移...

中国首夺反曲弓女团冠军

本报讯(记者关尹)创造历史!2024年国际箭联射箭世界杯上海站最后一天,中国女子射箭队(见下图)在反曲弓团体决赛中以6比2爆冷战胜世界霸主韩国队,首夺该项目世界杯冠军。昨天的决赛,中国女队在前两局发挥出色,连下两局,总比分以4比0领先。落后的韩国队在第三局发起猛扑,扳回一城。关键的第四局,韩国队以6箭...

马尔克斯:向荒诞的现实世界射出三十八支利箭

加西亚·马尔克斯说过:“短篇小说是一支射中靶心的箭,而长篇小说则像是狩猎野兔。”凭借《百年孤独》和《霍乱时期的爱情》,这位魔幻现实主义文学大师向我们展示了出色的猎兔技巧;而在这两部作品创作前后,他也曾拉紧想象力的弓弦,向荒诞的现实世界射出三十八支利箭。在

古代战争时常常万箭齐发,那射出的箭如何处理,会回收再使用吗?

弓箭的成本相对较低,也相对常见。弓杆一般都选用竹子跟其它常见树木的木材制作,至于箭头,箭羽则更为简单,前者是极其常见的铜或铁,后者能则为鹅、雕之类的羽毛。就连弓把弓弦,也都能选用牛角、生牛皮等常见物制作。唯一麻烦的是,牛大多都被用于耕种,这也让军队在制作弓箭时的效率,遭到了很大程度上的限制。

秦军的弓弩,真的如同电影《英雄》中那么厉害吗?

神臂弓按照史料的记载,最大拉力在90公斤上下,最大射程为二百四十余步,也就是300米左右。挑选弩手考核时,要在一百二十步之外,射出十箭,中五箭者算是合格。根据中央电视台播出的纪录片《古兵器大揭秘》中,专家们对还原神臂弓的测试,还原弩的拉力是73公斤,弩箭初速为54米,估算射程约200米。用脚踩,拉开复原的神...