蒋奇明:在角色边缘游走的光影诗人
四、方言:角色塑造的利器蒋奇明深知方言对于角色塑造的重要性,他以不同地域的口音赋予角色丰富的过往与个性。无论是《边水往事》中王安全的广西土话,透露出底层人物的悲惨命运;还是《宇宙探索编辑部》中酒鬼的北方话,展现其荒唐与心酸;乃至《我的阿勒泰》中高晓亮的两广口音,烘托其流浪的沉重感;以及《漫长的季节》...
尬过小尼翻扑克!哈哈哈,韶关有“九种方言”?乐昌的笑不活啦!拜年...
乐昌下辖21个乡镇,白话、客家话、普通话是主要语种,除此之外还有北乡话、黄圃庆云话、三溪话、坪石话、老坪石话,仅坪石镇(外省外地人口众多)就有十多种地方话:坪石话、白话、客家话、普通话、坂塘话、老坪石土话、黄圃庆云话、宜章话、四川话、东北话等等。奇怪的是坪石话与正宗的桂柳话极为相似。有意思的...
从《生死场》看方言映照的 时代图景
现实生活中,我对东北方言的熟悉,首先来自影视作品、相声小品。我所亲见的东北人不多,但不知为何,我挺喜欢听他们满口的东北话:“咋地,你瞅我,大姐,那疙瘩,忽悠,虎了吧唧……”风趣又幽默,有着大开大合的爽朗大气之感。然而萧红的《生死场》,却呈现了完全不同的一种情状。前者欢喜,后者悲怆。我在想,难道此时...
理论与批评 · 特辑 | 陈培浩 张怡微 李德南 刘欣玥:埋藏、攫取与...
海德格尔就特别重视原初意义上的语言——诗性语言和方言土话。诗性语言主要是暗示和隐喻为中心的语言。它是源初的语言;方言也是,“常常有人认为,方言是对普通话和书写语言的糟蹋,让普通话和书写语言变得畸形丑陋。但事实恰恰相反:土话是任何一种语言生成的隐秘的源泉。任何蕴含在自身中的语言精神都从此一隐秘源泉中源...
那些红遍全国的东北土话都是怎么来的?
“你瞅啥”应该是东北话里最著名的俚语了,非著名二人转民谣歌手何教授曾经写过一首同名歌曲,把黑土地上如何正确应用这个词描述的淋漓尽致。打南边来了个纹身大哥带着一个白貂妹子打北边来了个光头泡子带着十斤重的大金链子泡儿抬头定睛观瞧大哥昂首注视着光头...
【史苑】这些方言土话中的古音,老万盛人都不一定晓得
又查《康熙字典》,上面对“叨”注音曰:“《唐韵》土刀切;……《正韵》他刀切,从音滔,同饕……”虽然未注明有“骂”义,但既然成都土话中将“骂人”作“叨人”,想来全国应不只这两处,其他地方“土话”中,当也有将“骂人”作“叨人”的(www.e993.com)2024年9月25日。古人云:兵者,非义器也,圣人不得已而用之。作为兵器的刀容易伤人,...
桐乡土话,有味道
弹棉花、生铁补镬子、削刀磨剪刀、鸡毛换糙纸、修缸补甏钉破碗……打畔洞、摸盲、老鹰捉小鸡、官兵捉强盗、钉铜板、打弹子、放鹞子、翻纸夹、捉七、挑花线板、削水片、豁虎跳、踢毽子、猜默子、滚铁环、抽贱骨头、乒铃乓郎去、石头剪刀布、筹香烟壳子、打火药纸枪……...
鲁北抗战剧《大刀记》热播 齐峰说土话演反派
鲁北抗战剧《大刀记》热播齐峰说土话演反派??早报文娱专讯我国首部反映鲁北人民热血抗战的史诗大剧《大刀记》目前正在山东卫视、黑龙江卫视热播。《大刀记》改编自郭澄清同名小说,讲述了抗日英雄梁永生挥舞大刀奋勇杀敌的传奇故事,谱写了鲁北人民在日寇汉奸的残暴统治下不屈不挠的抗战史诗。剧中,山东演员齐峰饰演的...
土话的历史学和传播学意义
它最主要的意思有两个,一是指用刮的方式去除器物表面的污渍,“把锅底的锈kachikachi”;第二个用法非常“无间道”,“昨儿,张三把李四kachi了”,用现在的话翻译就是“昨天张三把李四给做了!”无论哪种用法,你似乎都能听到某种声音——类似于刀起头落的那种相当刺耳的声音。
闲话老家方言
菏泽地处鲁豫苏皖四省交界,属北方方言体系,与河南话较为相近,但也自有特点,带着浓烈的本土印记。菏泽市郓城县素有“好汉之乡”的美誉,菏泽人天生豪放、耿直,语言表达也就更直接明快。比如,第一人称“我”“我们”,第二人称“你”“你们”,皆可以用“俺”“恁”“咱”来代替。对小孩的称呼更是如此,比如,大人...