从方言看人口迁徙:说“几港几打几”四川人的祖先一定来自湖南

1.“他”主要分布在北方官话地区,湘语多数说“他”是近代受官话影响的结果,因为老湘语还是说“渠”。2.“渠”分布在除闽语外的几乎所有其他南方地区,囊括吴、赣、客、粤、湘等南方主要方言,杭州话说“他”则是宋室南迁从北方带过去的。3.“伊”是闽语的鉴别词,区别于其他北方和南方方言,山区闽语受赣吴影...

“睁着眼睛说瞎话,连美国媒体都不相信”

“美方口口声声说不针对中国，但峰会的第一个话题就是中国，峰会还处处拿中国说事。这是睁着眼睛说瞎话，连美国媒体都不相信。”林剑说。当地时间9月21日，美国举行美日印澳“四边机制”领导人峰会。图源：视觉中国他表示，中方一贯主张，国与国之间的合作不能针对第三方，更不能损害第三方的利益。任何地区倡议都...

豆子叫"豆逼" 1500年前的四川话完全就是门"外语"

“三天片个牛打脚,你要舍得一灯盏窝儿油,再给你割个卡卡。”(用四川话读,味道更酸爽)就是这句话,没人听得懂,汪启明解释说,这句话是用来形容人办事特别慢,已经满到了不能容忍的地步。而形容混乱,也有一个句话:“搞得旗鼓铃铛磬”,也有很多人听不懂。同样一个东西,四川各个地方的方言也不尽相同,比如说...

山东女导游嘲讽四川游客:穷就不要出来,网友:这说的是人话吗

女子说“如果穷就在家不要出来,你出来就是你的错。四川人很小气,汶川地震死了三十万人后才活明白。”据了解,这件事发生在8月9日,当时可能是因为车上的游客,没有配合女导游在景区购物,所以遭到女导游的嘲讽,还说四川人很小气,都不愿意接待,难道省钱,都成了被嘲讽的原因吗这名女导游嘲讽别人小气也就算了,...

C视频 | 言子有李?? City不City用四川话咋说?

四川方言里,有一个词叫“洋盘”,表示洋气,时髦。“City不City”这句话翻译成四川话就是“洋盘不洋盘”!洋盘翻译:stylish造句:他们家的布置和摆设,很是有些洋盘。那么“洋盘”的反义词——“不洋盘”用四川方言怎么说呢?在四川民间俗语,“红配绿,苕得哭。”“苕”原指甘薯,也就是四川人挂在嘴边的红...

说四川话、学川剧变脸 “洋娃娃”贺思蕊:把中国传统文化带到全...

说到英语时，贺思蕊有些底气不足，但一旦涉及四川话，她就伶牙俐齿起来(www.e993.com)2024年11月10日。面对别人叫她“小老外”，她自我认证“中国四川妹儿”，还拿出身份证、户口本、出生医学证明、预防接种证以及中国护照，用流利的四川话底气十足地表示：“这哈（下）我可以证明我是中国人了噻。”贺思蕊还专门发视频，用四川话分享过她对“...

学好四川话,英语8级都不怕

你也说不上同宗同源,反正就是冥冥之中有一种力量,让四川人上下嘴皮一碰,根本无需英译汉,直接弯道超车川译英!单音节发音学会了,接下来我们上点儿难度。请出网络著名翻译软件,教我们识读,看一哈你读的,到底是四川话还是英语。1.oiln.油;石油;润滑油;原油;燃油;食用油;(绘画用)油彩;防护油...

我敢说,这些话只有四川人才能听懂!

不行再来点puter。”在四川街头听到英语不用太惊讶经“空耳大师”研究四川人有自己的英语体系日常生活中你有没有经历过错把四川话听成英语的尴尬甚至就连翻译软件都会把四川话识别成英语恐怕外国友人来了四川都要提前学几句四川口语哈主打一个入乡随俗...

四川话“入侵”普通话的证据都在这了!

原来四川话已经入侵普通话了。(我以为用普通话念出来就是普通话了!)不查不知道,四川话不仅“基因”强大,而且早已“入侵”普通话的对话语境里。跟普通话对比起来,四川话的表达既简洁又抽象,更重要的是,只有在讲四川话的时候,四川人才能做到人均“梗王”!