外国人学习中文有多崩溃?梗图一目了然,中国学生:内心平衡了!

比如那句经典的“你的牙真棒啊!谢谢,可那是假的,真的还是假的?假的。”估计很多中国学生听完都要愣一愣,更不用说那些初来乍到的外国学生了。英语地位虽高,但中国学生也直呼“难学”虽然中文让外国学生头疼不已,但英语作为中国学生必须面对的外语课程,也同样让我们感到压力山大。英语作为国际性语言,其地位不...

比利时小伙说上海话拍视频:方言是一方文化的“心” | 老外讲故事...

“在上海出生的孩子还是得说上海话。”高悦说,他经常看到一些父母在他的视频下评论:“你的上海话说得这么好,我们的孩子不会听不会说,也不愿意说。”“我觉得很可惜。”他说,语言是一个地方文化的“心”,如果没人说上海话,那么一部分上海文化可能也就随之消失了。高悦真诚希望,通过自己做的事情能够启发更多人,...

这个小长假,歌词里的“全世界都在说中国话”,真的变成了现实!

一直以来，以四六级考试翻译题为代表的直译版Chinglish，主打的就是一个外国人一头雾水，中国人一点就通。随便一句都能展现创作者的语言艺术水平（胡说八道能力）。但谁能想到，我们拿来找乐子的散装英语，现在居然被外国人当作名人名言摘抄学习，成了堪称现代版莎士比亚的经典语录？用外国网友的一句话来说，English决...

中华文化圈粉记⑨|比利时小伙说上海话拍视频:方言是一方文化的...

“在上海出生的孩子还是得说上海话。”高悦说,他经常看到一些父母在他的视频下评论:“你的上海话说得这么好,我们的孩子不会听不会说,也不愿意说。”“我觉得很可惜。”他说,语言是一个地方文化的“心”,如果没人说上海话,那么一部分上海文化可能也就随之消失了。高悦真诚希望,通过自己做的事情能够启发更多人,...

丢人丢到国外了?中国游客高喊:Go back to China!老外满脸震惊

“GobacktoChina!”一群中国人在机场疯狂高喊日前,一个看似荒诞的视频在网络上热传——有一群中国游客站在机场大厅,齐声高呼“GobacktoChina!”(滚回中国去)这让场内外国旅客都傻眼了:中国人怎会公然“辱华”?原来,这只是一次语言误会。当天,一批去往北京的旅客因航班延误被困沙特利雅得机场近24小时,...

中国人被老外骂会导致啥场面?反击起来杀伤力太强了!老外直接哭晕

老外直接哭晕嘿,说起来你可能不信,有些外国人啊,他们偶尔会做出那种眯眯眼的动作,你知道就是那种故意把眼睛眯成一条缝,模仿亚洲人特别是咱们中国人的眼神特征(www.e993.com)2024年11月14日。说实话,这动作看着挺让人心里不舒服的,因为它往往带着点歧视的味儿。更别提,有时候他们还会直接骂咱们中国人,那话里话外的贬低和不尊重,听着就让...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

清代中期,广州“一口通商”,全球商人慕名而来。外国商人来中国,首先接触的中国话就是粤语。后来,传教士出版了最早期的“粤英词典”,帮助更多外国人学习粤语。这一时期,大量广府人迁移到美洲、澳大利亚和东南亚等地,他们带出去的语言自然是广州话。西关口音也在多地留下印记。在清末民初的越南南部地区,不少当地人操...

让外国人更容易学中国话,让中国话有更好话语体系

市面上,外语分级读物比比皆是,发展十分成熟,中文分级读物却很少见。由上海外语教育出版社出版发行,十余所高校教师联合编撰的《阅读中国·外教社中文分级系列读物》是国内外首套大型国际中文教育分级系列读物,亮相今年上海书展,得到不少国际读者的关注。全球化背景下,中文作为世界性语言的重要性日益凸显。讲好中国故事,...

中国有2亿多人不会说普通话!他们都在哪?为什么还不会普通话?

普通话也就成为了世界人民了解中国,爱上中国的一个契机,从而让越来越多的人聆听中国的故事。(外国人的汉语热)二、普通话标准度排行,哪些地方推广难虽然普通话在全国各地都进行了大力推广,但是推广难度和使用程度却存在着地区性的巨大的差异。由于普通话的方言基础是北方话,因此包括东北,华北、华中的广大北方地区,...

city 不city:中国种草热的背后是语言力量,更是大国温度!|青年说

我们讲好了越来越优质的中国故事，传播出越来越响亮的中国声音，中国在不断地输出自身的文化软实力，“越来越多的人开始说中国话”，说中国话也成了一种潮流。于是，“李华邀请外国友人来中国游玩”再也不是似乎遥不可及的“单相思”。保保熊这样的博主，正是通过他们的镜头，将一个真实、立体、生动、包容共建的...