九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
粤语又称“粤方言”“白话”“广州话”“广府话”,是我国汉语七大方言之一,外地人称“广东话”。粤语是广府人的母语,也是广府文化最重要的基因和最具特色的符号,广泛流行于粤港澳大湾区、粤西、粤北、桂东南以及东南亚、大洋洲、美洲等华人华侨社区。目前,全球使用粤语的人数超过1.2亿,其中两广与港澳地区约占1亿。...
外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?
粤语是古汉语和古百越语交融的产物,有不少现代粤语字词读音其实是古百越语的底层留存,本来就有音无字,粤人就借用一个较为简单、易认易写的同音字来代替。例如:呢(这)、痕(痒)、冧(倒塌)、虾(欺负)、点(怎么)、边(哪)、叹(享受)、晒(全部)、啖(量词:口)、呃(骗)等等,根据语言学家考据,这些字有很多...
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
粤语又称“粤方言”“白话”“广州话”“广府话”,是我国汉语七大方言之一,外地人称“广东话”。粤语是广府人的母语,也是广府文化最重要的基因和最具特色的符号,广泛流行于粤港澳大湾区、粤西、粤北、桂东南以及东南亚、大洋洲、美洲等华人华侨社区。目前,全球使用粤语的人数超过1.2亿,其中两广与港澳地区约占1亿。...
粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色
与此原因不同但状况类似的是,作为方言的粤语也很大程度上处于言文分离的状态:粤语人虽然讲的是广东话,但写的一直都是以普通话(旧称国语)为基础和规范的白话文。用香港粤语歌词研究者黄志华的话来说,目前绝大部分粤语歌唱的其实都是“假粤语”,即用粤语的音来唱国语的文。这原不是一种缺憾,正是由于“书同文...
古代的普通话像粤语还是闽南话?粤语真的是古代官话的遗留吗
如果粤语是发源自北方中原的话,那么不管是普通话像粤语,还是说粤语是中国古代官话的遗留,这两种说法就很有可能是真的。北方中原的雅语,其实很大程度已经算是和普通话沾点边了,毕竟两者之间不管是活跃的地带,还是名称以及口音,都是非常相近的。北方中原的雅语在很早之前就已经开始在中原地区运用,经历了很多个朝代的更...
粤语简史
粤语简史编者按方言是一种语言的地方分支(www.e993.com)2024年11月12日。广东省内的方言,按其语言特点可归纳为三个大类:粤方言、闽方言和客方言。据学者的初步研究,认为粤方言的分化与古代的楚语有关,闽方言的分化则与吴语有关。这些方言中,从流行范围和使用人数来说,粤方言都占据首位。粤方言又称为广州方言,传统上叫做“广府话”或“...
粤语:中国最强方言是如何炼成的
例如,距离广州没多远的东莞说的是土粤语,而东莞人和广州人沟通起来就很费力。但是对于上海话而言,北到常州南及台州都能用其较为流畅地“轧山河”,而成都话更是在川滇黔三省大部分地区交流无碍。其实,粤语之所以能发展到如今的地位,还是依靠香港这个“大杀器”源源不断地输出文化产品所致。
沪语文学《繁花》火了,下一个会是粤语吗?
直到十九世纪初,第一本广东话圣经新约《马太福音》出版,这是世界上首次以粤语白话文作为书写文字译经,比五四白话文运动早了半个多世纪。传教士们为了更好地在粤语地区传教,开始学习粤语,以最为通俗贴地的粤文来进行翻译,口语化的形式更有利于推广。▲《马太福音》,图源网络20世纪开始,粤语白话文逐渐发展...
粤语古诗达人张弛的传播经:“语言是一种乡愁,要巧用短视频”
比如粤语说睡觉做梦叫“揾周公”,就是从孔子的典故来的。孔子经常梦见周公跟他讲一些礼仪制度的知识,后来孔子年纪大了,就跟他的徒弟说周公好久没有找我了。所以他徒弟就记录,原来孔子做梦睡觉就叫找周公。还有一个词叫“七国咁乱”,形容情况乱七八杂。战国时期战乱不止,很多黎民百姓从中原地区跑到了南方。岭南...
会说沪语和粤语,成了职场第一竞争力?
(做人没梦想,和咸鱼有什么分别)说方言仿佛解放天性,是一种原始的快乐。外人以为年轻人追赶的是沪语、粤语的时髦氛围感,其实掌握了各类方言土话中的幽默感,才算掌握了社交优先权。互联网上,北方一派的山东话、东北话、陕西话等方言,总是被称作“性缩力爆棚”。但它以接地气的词汇和发音,总能让你快速成为社交...