木偶戏趣话交通安全,舟山这出“好戏”走村入户
今年9月以来,定海交警大队与双桥街道侯家新秀班木偶戏剧团合作,探索出了一种交通安全宣传新方式,旨在用质朴又接地气的舟山方言做对话念白和唱词,辅以细腻逼真的木偶动作演绎真实发生过的交通安全案例。传统木偶戏全新演绎交通安全巧入人心木偶戏是中国古老的传统艺术之一,俗称“小戏文”,定海布袋木偶戏则是发源...
“毛泽东”扮演者王霙病逝:学过芭蕾唱过越剧,妻子也是著名演员
为了能够演好这个角色,王霙认真阅读了剧本,更是大量阅读了相关书籍,从多角度和多方位去钻研角色,更是去了湖南体验生活,学习湖南韶山的方言。正是因为王霙的努力,让这部电影一上映就引起了轰动,受到了观众的喜爱。当时,这部电影还获得了全国优秀故事片奖,中宣部“五个一工程”优秀电影奖、电影金鸡奖等殊荣。02....
对话南京市越剧团新生代|解决方言困扰,重庆女孩学越剧
川渝方言与江浙沪方言差别很大,刚学越剧的时候,咬字是罗佳佳需要攻克的问题。“越剧方言的咬字是很特别的,在学校里专业的老师会一个字一个字地帮我纠正,在大量唱段的积累学习中,慢慢就能掌握越剧发音的门道。”罗佳佳说,现在,虽然她日常生活中不太常说方言,但她已完全习惯了江浙沪方言的咬字方式。在越剧青...
上海话说得不是“顶好”,如何演绎方言剧
“拿到剧本,我用宁波话、上海话、普通话、越剧道白四种方式都念了一遍。”在何赛飞看来,不同的方言可以带出人物不同的面向和气质,“上海话一讲,人会变嗲、变得文气”。剧中,“甘蔗阿嫂”盯上了药材行老板万宝财的家当,饰演该角色的何赛飞将根据不同的对手戏人物,在几种方言间切换,跟侄女甘丽莎(黄龄饰)说上海话...
【重磅】!粉丝语言环境大调查!|吴语|方言|苏州话|普通话|上海话...
苏州保利大剧院:越剧《西厢记》长三角是中国发展最快的地方,自然是人口流入最多的地方,流入后持续大量定居造成了二代三代毫无本地文化基础,不限于方言,相当多的民俗传统面临失传。本地善学重教,推普使得大多数本地青少年自幼就在生活中使用普通话,加之外来人口增长,大幅减少了方言的运用几率,更不用提传承。
蔡浙飞、陈丽君、李云霄:越剧新“第一女团”是怎样炼成的?
对从高一才开始接触越剧的何青青来说,越剧舞台同样具有这样的魅力(www.e993.com)2024年10月20日。和许多自小学戏的伙伴不同,丽水姑娘何青青入门晚,也不像来自越语区的同学,有着方言上的优势。刚进艺校时,她还得像咿呀学语的孩童一样,练习基础的越剧念白。中间总会有想要放弃的时候,但几次咬牙坚持后,她逐渐发现,舞台能带给自己一种满足感,“...
风雅秦淮 | 青春在越剧舞台熠熠生辉
老家湖北的佘颖,因为方言的发音、咬字问题,学越剧时吃了不少苦,但因为热爱,所以甘之如饴。“我要努力演好戏,做好袁派传承人,尝试一切可能。”她说,特别喜欢南京这座城市,希望能把这里深厚的历史文化底蕴,通过越剧,展现给更多人。让青春在越剧舞台上熠熠生辉,让传统文化在青春演绎中焕发全新光彩——这,是19位越剧...
能互通的算方言,不能互通的算语言——为什么是错的?拿吴语举例
苏州话不属于吴语苏州的越剧表演,《西厢记》????点击头像,关注本号不迷路四、结论“能互通的2种方言属于同一语言,反之则不算”这个所谓的“学界标准”没有任何出处,也是经不起推敲的。语言的划分主要是考虑了某些不可明说的因素。至于方言分片划分是专业的事情,和充满主观性的“听不听得懂、互通度、...
救救方言,救救城市的灵魂
1、普通话是语言,吴语是方言(×)2、普通话是方言,吴语也是方言(??)3、普通话是语言,吴语也是语言(??)4、普通话和吴语都是汉语的方言(??)5、普通话和吴语都是汉语族的语言(??)6、吴语是普通话的方言(×)7、上海话、苏州话、宁波话等是普通话的方言(×)...
新春舞台掀热潮,胡歌倾情推荐,讲方言的“俏佳人”来了
当然,在《魔都俏佳人》中,并非只有沪语,还有何赛飞讲的宁波话,郝平讲的陕西话等,串联出一幅“全国方言地图”。“这方言啊,就是每个人的乡音、乡情,这种情感是与生俱来的,从儿时陪伴自己一路成长的、熟悉的声音,所以,用它来演绎生活中的场景,我想,是最能够传递最亲切的那份情感的。”赵志刚说。