美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...

轻生一快意,波浪五湖中。63句抚慰心灵古诗词,令人艳羡满心欢喜

一笑从知春有意,篱边,三两余花向我妍。——清·陈洵《南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧》一笑之间便知道春天有了情意,篱笆边,那三两朵剩余的花朵也向我展现出它们的美丽。这句诗通过对春天的细腻描绘,表达了作者对生活的热爱与欣赏。61.茶鼎熟,酒卮扬,醉来诗兴狂。——未知·张大烈《阮郎归...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,...

赞美喝茶的人有品位-赞美喝茶的人有品位的句子

1.“普洱茶茶金黄明亮,香气浓馥,醇厚醇入口,滋味回,令人醉。”这句话赞美了普洱茶的外观和口感,形容了它独特的香气和口味,令品尝者回味无穷。2.“普洱茶,沧岁月的见证,深透沉重,带给人内敛的暖。”这句话表达了普洱茶历经岁月洗礼后的沉稳和内敛,给人以暖和安慰。3.“品味普洱,品味生活的滋味;品...

5月20日13时14分表白好不好?520表白情话诗词中英文一句话

一人面对一人,一句话独与一人说,古诗词的每一句告白话语都深藏一个独一无二的爱情故事。爱情是什么样子,谁也无法说得清,但偏偏这些动人真实的话语,给了爱情最美好的模样。未见君子、我心伤悲。亦既见止、我心则夷。瞻彼日月、悠悠我思。道之云远、曷云能来。

最美诗词丨权威推荐:1~12年级学生必读,48首描写桃花的唯美古诗词...

古往今来,题咏桃花的传世佳句数不胜数(www.e993.com)2024年11月16日。48首桃花诗词,与你一起遇见最美的桃花。愿你在这个万物复苏,百花齐放的季节里,能如桃花一样,绽放华彩,明艳一整个春天!《诗经·桃夭》桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。

30句动人的诗词情话,只想说给你一个人听

1.情之所钟,虽丑不嫌。——《浮生六记·闺房记乐》2.扪萝正意我,折桂方思君。——范云《送沈记室夜别》3.爱他时似爱初生月,喜他时似喜看梅梢月,想他时道几首西江月,盼他时似盼辰勾月。——佚名《塞秋鸿》4.自从别后减容光,半是思郎半恨郎。——太原妓《寄欧阳詹》...

小初高语文教案12篇,建议收藏

1.想一想,这个种田人守在树桩旁,在想什么呢?明确:兔子呀,你快来!“不用种田了,可真舒服啊!”2.同桌交流,分享感受。明确:①农夫很懒惰,想不劳而获。②农夫是等不到兔子的,会被饿死的。③上次的兔子撞到了树桩上,只是一个意外。3.你们都是从哪里知道的,农夫不会等到兔子的呢?

【收藏】禅诗三百首2

维林(?—1119)《问东坡疾》是一首充满轻松幽默的问疾诗:“扁舟驾兰陵,目换旧风物。君家有天人,雌雄维摩诘。我口吞文殊,千里来问疾。若以偈相答,露柱皆笑出。”其中“君家有天人,雌雄维摩诘”句,表达了维林禅师对东坡禅境的褒颂;而“露柱皆笑出”,表现了禅者的智慧与轻快。

「最适合家长的复习材料」语文二年级上册《语文园地四》复习方法

1.有山皆图画、无水不文章这句话的意思是山都如画图一般壮美,水都如诗如歌秀丽,形容山光水色之美。一说《有山皆图画》是李白所作,全诗词如下:有山皆图画有山皆图画,无水不文章。一畦春韭绿,十里稻花香。忠厚传家久,诗书继世长。第一句出自清代梁章钜的《楹联丛话》,用来比喻山水的美丽和重要性...