中国汉字博大精深,外国人都来学习谐音梗,盘点那些笑话
外国人真的是惊呆了,简直不敢直视文字,纷纷竖起大拇指,不愧是世界上语言最难得语言。俗话说,“只要功夫深铁杵磨成针”学霸不分种族,只要你足够用心,足够坚持,什么都不在话下,坚持是一件很难得事情,无论什么语种坚持个三年五载的,肯定是有所收获的。坚持学习语言的都是“鬼才”,努力是最有说服力,看见希望的...
中文到底有多难理解?外国人用一组“梗图”来形容,生动且形象
多音字也是折磨过很多学生,不同的音有不同的意思,有外国人曾经就把“银行”读成过“银xing”,闹出了很大的笑话。中华上下五千年,很多字都是用实物演变出来的,所以很多复杂的字都是连写需要很多笔画的,还需要会应用。“中文学起来很轻松,就是头冷”,当笔者看到这张梗图的时候忍不住笑了,这嘴硬的表达真的是...
“阖家”与“合家”有什么区别?节日祝福错用汉字,容易闹笑话
“阖家欢乐”和“合家欢乐”都是表达全家人快乐的祝福语,但在使用时有一些微妙的差别。首先,从字面意思来看,“阖家”是一个名词,表示“全家人”,而“合家”是一个动词,表示“全家人聚在一起”。因此,“阖家欢乐”更侧重于祝愿全家人在一起快乐幸福,而“合家欢乐”则强调全家人团聚或共同做某事的情景...
“凥”和“尻”这两个字怎么读?什么含义?读错很容易闹笑话
随着时间的推移,“尻”字的含义逐渐扩展。它的含义已经演变成了“臀部、屁股”的意思。同时,在一些方言中,“尻”字也被用来表示身体的其他部位,如背部、腰部等等。在现代汉语中,“尻”字的含义已经趋于单一,主要是指人的臀部。总的来说,“尻”字是一个非常古老的汉字,它的含义丰富多彩,从最初的磨盘凹陷,到现...
“毑乸”这个两字,怎么读?啥意思?搞不清楚很容易闹出笑话
在汉语词典中,“乸”字的发音为“nǎ”,同样是一个较少使用的汉字。这个字在粤语和一些南方方言中较为常见,通常用来指代雌性动物,尤其是家禽类的雌性。例如,在粤语中,“鸡乸”就是指母鸡,“牛乸”则指的是母牛。而广东人如果称那种小鲜肉、娘娘腔,就会称他们为“乸型”,意思是像女人一样。
中国网友的“尖酸刻薄”幽默全球,老外:莎士比亚都难以创造的绝句
中国的网民们终于发现了多年来被遗忘的“abandon”有了用武之地(www.e993.com)2024年10月12日。外国网友调侃“abandonhim”听起来像是在建议这位女孩抛弃动物。谐音笑话确实非常有趣,有时真的会感到遗憾,因为外国人不懂中文,无法理解其中的幽默。多么动人的汉语啊。让我不由自主地笑了一下。哭嗨毛哈哈哈哈哈哈都是优秀的人呀。旧的事物不...
74岁美国大叔散尽家财,帮我们干了件大事
“这个人叫RichardSears。他用20年工夫,手工将甲骨文、金文、小篆等字形数字化处理,上传网络供所有人免费使用。这就是外国人(我猜是美国)的‘傻’吧,这种国家工程,怎么能自己一个人弄呢……”一时间,斯睿德的网站在中国的社交媒体掀起一阵热潮,大家纷纷去给字源网宣传打赏。很多中国网友还给斯睿德写邮件,斯睿德...
以为纹了个“勇”,其实纹了个“辣”?外国人纹汉字,闹出不少笑话…
有天我看见一个人胳膊上纹了个巨大的汉字刺青,我问他,“你这纹的什么?”“哦,这个啊?这个代表‘勇气’。”老哥……那个代表了母乳……有个老哥在脸上纹了“鸡蛋”两个字。没办法,这老哥是个秃头,我用尽全部意志力才没当面笑出声。我一个同事想要纹“自由”的“自”,但他用的是机翻,把“freedom(...
“阖家”与“合家”的区别在哪里?节日祝福汉字用错,易闹出笑话
异形字。我们如果不能了解每个异形字的使用方法,在语言表达方面,很容易出现错误,甚至会出现词不达意的情况,让对方产生误解。有些人可能会认为,我们国家的语言挺好学的,会有这样的想法,是因为你从小就在这种语言环境中,所以你才会觉得汉语简单易学,但是对于大部分的外国人来说,他们认为汉语才是最难学的一门语言。
老外学中文“很黄很暴力”笑话十则(组图)
老外学中文“很黄很暴力”笑话十则(组图)学中文一、“一起上床吧”。“上”与“起”有时意思相同,但如果分别搭配,意思可能完全相反。如“上床”与“起床”便是两回事情,而“上床”还有一起做爱那层意思。一美国女孩与临时教她汉语的中国男邻居一起应邀参加朋友PARTY,因时间太晚,又喝多了,便留宿下来。临...