退休人士天花板!汕头夫妻用潮汕话走遍世界
张广伟用着被网友戏称为“超级高水平的潮汕普通话”分享着自己在欧洲杯现场的点滴见闻从场内到场外,从球场到球迷张广伟分享的欧洲杯系列视频让网友们从别样视角里近距离感受绿茵场的激情四射以及比赛现场的浓厚氛围“无法形容的震撼!”当被问及现场看欧洲杯的感受张广伟脸上洋溢着满足的笑容“比赛现场井...
散物!两女网红粗话形式错误“教学”潮汕话引吐槽
揭阳生活在线近日,一段“可惜你不是潮汕人,听不懂潮汕话”的视频在短视频平台走红,引起了不少潮汕网友的愤怒。视频内容显示,两名潮汕女网红用介绍潮汕方言的方式,用一系列不文明用语胡乱翻译为带有赞美、夸奖之义的普通话。视频一经发出,引起众多潮汕网友的不满,纷纷留意谴责这种行为,不仅会误导听不...
我00后,大三学生,靠翻译日赚1000,曾参加广交会、中巴商务会议
我父母是潮汕人,90年代来深圳创业,在华强北开了一个档口,游走在东南亚做生意,闯出了自己的一片天。3岁时,我就能自如切换普通话、粤语、潮汕话。4岁时,幼儿园来了一个外教,他鼻子高,肤色白,毛发卷,跟我们长得不一样,我觉得很是新奇。从那时起,我就开始学习英语了。一年级,别的小朋友单词还没认全,我...
粗口当创意,是风趣还是低俗?
最近,有网友发现汕头的旅游景点,有商家销售印着一句潮汕话的帆布袋。这四个字是什么意思?有潮汕网友解释,这其实是潮汕地区的粗口,普通话翻译过来就是“nmgb”。后来,有关部门对这家店进行了查处整顿。▲图源网络广州也有商家推出过类似以粤语粗口作为创意的帆布袋,但意思的表达得就隐晦得多了。▲图源网络而...
@揭阳人,潮汕话4级考试来了,看看你的潮汕话及格没
揭阳在线爆料请直接加小编微信:ms0663。下面,验证潮汕话功力的时候到了如果你是个讲潮汕话的人或者觉得自己在潮汕话的熏陶下有那么点本事的年年推荐你做一下这份卷子下面,验证潮汕话功力的时候到了如果你是个讲潮汕话的人或者觉得自己在潮汕话的熏陶下有那么点本事的年年推荐你做一下这份卷子PNFQW...
广交会翻译工作吸引众多大学生 小语种独领风骚
相对每天两三百元的英语翻译,西班牙语翻译所得的收入可谓丰厚(www.e993.com)2024年10月31日。“市场行情是每天600元,之前达到800元,现在略有下降。”小肖说,葡萄牙语的工资更高,每天达1000多元。记者看到,很多学生为了增强自己的竞争力,在牌子上写明自己会好多种语言。小蓝同学举的牌子上面就写着“英语、日语、普通话、粤语、潮汕话”。记者问...
陈彦儒:百年艰难“寻食使”
“寻食使十分难,唔好去禄人家。”爷爷谈做人的道理,最爱说的就是这句话。翻译成普通话,意思是“赚钱谋生很艰难,不能去影响别人(即不要挡别人的财路)”。四十年前的那个暑假,爷爷砌好一壶茶,聊起了年少时北上“寻食使”的往事。那年我才7岁,听着退休在家的爷爷跟村人聊天。
【热议】广东竟有72种地方方言,潮州话难懂程度排第一!
3、潮州话,主要人群在潮州、汕头、汕尾一带及周边地区。除了这三种,还有像雷州话茂名话、四邑话等等的方言有网友根据各方言难易程度列出了以下排名你认同吗?七、粤语粤语,是秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言,也是在香港、澳门占有主导地位的语言,民间称白话或广东话。
直播“隐身人”:大阅兵现场解说怎么完成?粤语解说啥味道?
“纯正!”这是观看国庆盛典公用直播信号的国外记者对总台外语讲解员的普遍评价。中央广播电视总台共投入了43种外语,粤语、闽南话、客家话、潮汕话等4种汉语方言,以及蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜等5种少数民族语言报道国庆70周年盛典,创下历史纪录。
央视主播铿锵解说幕后却吸氧引热议 康辉释疑
中央广播电视总台共投入了43种外语,粤语、闽南话、客家话、潮汕话等4种汉语方言,以及蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜等5种少数民族语言报道国庆70周年盛典,创下历史纪录。其中,除汉语普通话和粤语方言向海内外直播国庆盛典外,国广(CRI)同步用英语、俄语、法语等不同语种向全球直播盛典;中国国际电视台(CGTN)通过英、...