【文学评论】一部开卷有益的范本——读蓝锡琦《传世美文百篇译注...

我观《百篇》,采用的白话翻译,尽可能明白晓畅地还原了原作的文意,而注释则尽可能地减少,除却少数极生僻的字词作简要注释外,一般不过多作繁杂注解。这样做,我想是为了适应不同层次的人阅读的需要:古文基础好的,读原文即可了然全篇,差的,读原文后再读白话,也一目了然。不像有些古代作品选,要么注解繁复,读来佶屈...

一部开卷有益的范本——读蓝锡琦《传世美文百篇译注》有感

我观《百篇》,采用的白话翻译,尽可能明白晓畅地还原了原作的文意,而注释则尽可能地减少,除却少数极生僻的字词作简要注释外,一般不过多作繁杂注解。这样做,我想是为了适应不同层次的人阅读的需要:古文基础好的,读原文即可了然全篇,差的,读原文后再读白话,也一目了然。不像有些古代作品选,要么注解繁复,读来佶屈...

羡慕吧!“沪苏锡常地铁通”时代有望实现!百姓出行将多一个优选

这样的话，沪苏锡地铁通也将升级为沪苏锡常地铁通。至于以后是否会连上镇江、南京，那还要看发展，毕竟镇江目前也只有句容通上了地铁，说明镇江还需要进一步提升自身的实力。地铁的时速是较慢的，即使实现沪苏锡常地铁通，那也很少有百姓利用地铁来往于四市之间，但却多了一个出行选择，这样就达到目的了，要知道，...

读懂鲁迅,此生无惑_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

据说他译《北极探险记》,“叙说用文言,对话用白话”。此种半文半白、亦文亦白的文字格调正是梁启超当年极力提倡,又遭非议的新小说。此时的鲁迅实为地道的梁启超的新小说派。其实,鲁迅所受梁启超新小说的影响远不止于科学幻想小说。据周作人的《知堂回想录》推断,鲁迅从事文学活动,是读了梁启超的《新小说》,以及...

古文家林纾首创“福尔摩斯”这个词?|作家|清朝|画家|周作人|...

学生此时已集中全部精神要听下去,林纾却突然不讲了。学生们请他继续讲那和尚和那美女后来如何,他说:“没什么,一个向西、一个向东了。”学生的睡魔也被他驱走了。林纾赍米林纾六七岁时跟随薛锡极读书。薛锡极当时非常贫困,没有米做饭。林纾知道后,急忙回家,用父亲的袜子装满米,背着送给老师。老师大怒,说这是他...

楚长城读书备忘180:《丹霞地貌学》,丹霞命名研究史_腾讯新闻

(每担以百斤计)西华山西北十五里之三龙口,每月出钨砂二三十担,浮塘每月出钨砂二百担;合三龙口,汤坪,红水寨等处,每日可出钨砂五六十担,锡砂较少,约当钨砂产量十分之一,铋矿,钼矿,产颇无定,亦无一定之市价(www.e993.com)2024年11月14日。52钨矿山自东南而西北,合西华山,三龙口,汤坪,红水寨等处,延长数十里;只西华山一处,亦长四五...

苏锡常再添一家上市公司,上市首日股价冲高回落,收涨48%!

6月26日,投融湾团队发现苏锡常地区又增加了一家A股上市公司,这家公司来自常州金坛,是一家光伏配套企业。这家上市公司名为永臻科技股份有限公司(下文简称:永臻股份),公司成立于2016年8月,公司是专门做绿色能源结构材料及应用的研发、生产和销售的。翻译成大白话,就是专门围绕着光伏做配套的公司,包括:太阳能铝合金...

周玉蔻杠游锡堃不单纯?王鸿薇直指民进党内斗

游锡堃日前接受广播节目《新闻放鞭炮》专访被问及,若未选上新任立法机构负责人,是否该辞职、让位给王义川,游强调假设性问题不回应,希望周玉蔻不要以讹传讹,周质疑游恼羞成怒,游则多次以“以讹传讹”回应。对此,王鸿薇27日在岛内政论节目《新闻大白话》中质疑,如果民进党希望游锡堃当立法机构负责人,怎么会让...

蔡英文游锡堃嫡系联合反苏贞昌:拿1千元换振兴券,明年怎么选举

”并且，现在英系“立委”、“正国会立委”就是表明了，这就是不对的政策，这样搞下去会得罪很多基层，明年要怎么选？郭正亮13日在TVBS《新闻大白话》指出，这次非常不寻常，因为“英系立委”全部连署喊出全民免付的口号，吴玉琴显然知道纾困和振兴是两块，她认为有纾困这一块，“英系”和“正国会立委”认为如果有...

周易第六卦讼卦上九爻详解或锡之鞶带,终朝三褫之

上九。或锡之鞶带,终朝三褫之。象曰:以讼受服,亦不足敬也。白话文解释上九:王侯赐予人以绅带,但不满一天,三次赐予三次革夺。《象辞》说:某人因为讼事而得到赐予绅带的殊荣,这不是值得尊敬的事。北宋易学家邵雍解平:得此爻者,会有争诉之忧,宜修德养身,化大为小。做官的会有成有败,患得...