3.10上海 | 来猫鼠爵士夜!听汤姆与杰瑞的爵士奏鸣
爵士乐赋予《猫和老鼠》无限动感和趣味,跨越文化界限触达全球观众,通过其独特节奏和即兴魅力,无需语言便能深刻传达情绪与氛围,造就了音乐与动画融合的极品艺术。爵士乐使《猫和老鼠》成为跨世纪的经典艺术,在几代人的童年里留下了不可磨灭的欢乐印记。相信,现在的您非常渴望一场关于《猫和老鼠》的爵士乐现场表演。
推广普通话 | 让我们来看看《猫和老鼠》的趣味配音吧
众所周知,《猫和老鼠》是一部记录猫鼠两种动物超自然行为以及人类幼崽艰苦卓绝奋斗史的纪录片,为响应国务院推普周的号召,内大诚挚献上配音短片“人类早期驯服普通话的珍贵影像”。《猫和老鼠》是一部家喻户晓的动画片,相信每个人都看过,让我们一起来看看内大学子用方言和普通话配音的《猫和老鼠》。内大学子也响...
当《猫和老鼠》没有说普通话
《猫和老鼠》方言版的制片人张先生表示,制作这部片子的目的是保护地方文化而非排挤外来文化。他说:“现在,一些上海孩子连上海话都不会说。我有些朋友迁居到上海后,也希望能学会上海话,以更快地融入当地的社会生活。看这样的方言电视正好可以满足他们学习上海话的需求。”尽管方言受到一些保护,普通话仍以无可辩驳的...
少儿经典影片掀方言热 《猫和老鼠》开讲上海话
众所周知,《猫和老鼠》是默片,怎样让这些生动但无声的形象说话呢?西安光中影视音像部负责人、一手策划《猫和老鼠》方言版诞生的朱萌找上了北京电影学院和中央戏剧学院的三位年轻的编剧。由于《猫和老鼠》是风靡全球的经典动画,它的动作设计与故事情节都是非常精练,这对编剧的要求就很高,对白既要写得风趣幽默,能抖...
电影《熊出没》推方言版 为方言走上银幕点赞
的确,从最早的方言配音版《猫和老鼠》,到出现众多方言角色的《武林外传》,方言的使用都制造了良好的喜剧效果。但是,当笔者观看了《熊出没·原始时代》的方言版后,却有一种意外的感受——方言带来的并不是爆棚的喜感,而是一种比喜感更值得珍视的真实的生活感。
推荐10部适合孩子看的顶级电影(点击直接观看)
我们在陪孩子看电影的过程中,不但可以跟着孩子重回童年,感受最真的世界,还可以让孩子学会做人做事的好品质,跟孩子近距离相处(www.e993.com)2024年10月13日。11.《反叛的童谣》让孩子脑洞大开的童话串烧。影片信息导演:扬.拉豪尔片长:6分钟语言:英语上映时间:2016年
方言配音是文化先锋还是商业垃圾?
10月18日,国家广电总局正式下发通知,要求各电视台停止播地方方言译制的境外节目,因为这样有违广播电视推广普通话的重要任务和使命。此通知直指正在热播和热卖的方言版卡通片《猫和老鼠》以及“变味的”《摩登时代》、《大独裁者》、《城市之光》等方言版译制片。“通知”的突然“袭击”,立即在业内和观众中引发震荡...