金句频出,干货满满!学界与行业大咖齐聚,共议粤语歌发展

粤语歌跟其他语言的歌曲并没有什么本质上的不同,除了“粤语”这两个字。我们在做这个行业的时候,有三个过程:先找到自我,然后创作自我,再去彰显自我。我是土生土长的广州人,首先找到自我,就是找到我们所使用的这一门语言,它是怎么来的。粤语这一门语言跟北方话也好、闽语也好、湘语也好,大家都是平起平坐的一...

《还是觉得你最好2》,在打一场硬仗

最具代表性的是,喵喵的“广东话真的好难难“名场面,以语言的差异性来造梗。正在跟AI苦学粤语的喵喵,无法理解Monica所说的“等我两个字”即是粤语“等我十分钟”的表述,始终在纠结到底是“哪两个字”。粤语谐音梗、习语和香港流行文化记忆等,不仅带来熟悉感和接地气的生活感,更让影片为一套为华南观众量身...

港区春晚,婚礼闹战,《还是觉得你最好2》能否再成黑马爆款?

最具代表性的是,喵喵的“广东话真的好难难“名场面,以语言的差异性来造梗。正在跟AI苦学粤语的喵喵,无法理解Monica所说的“等我两个字”即是粤语“等我十分钟”的表述,始终在纠结到底是“哪两个字”。粤语谐音梗、习语和香港流行文化记忆等,不仅带来熟悉感和接地气的生活感,更让影片为一套为华南观众量身...

驻守本土的《还是觉得你最好2》,在打一场硬仗

最具代表性的是,喵喵的“广东话真的好难难“名场面,以语言的差异性来造梗。正在跟AI苦学粤语的喵喵,无法理解Monica所说的“等我两个字”即是粤语“等我十分钟”的表述,始终在纠结到底是“哪两个字”。粤语谐音梗、习语和香港流行文化记忆等,不仅带来熟悉感和接地气的生活感,更让影片为一套为华南观众量身...

TVB港姐拍《爱回家》广东话有进步 最难讲呢两个字

她指拍摄《爱》剧几乎日日开工,令广东话进步得很快,自己也不想麻烦亲友为她翻译剧本,也努力学习睇中文字。iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii问到可有NG挨闹?她说:“冇,大家对我好好。最难讲系买同卖呢两个字,练咗半个钟都...

曱甴怎么读是什么意思 曱甴拼音念什么粤语读音

曱甴是汉语词语,读作yuēyóu,多用于粤语广东话白话等,“曱甴”多指“蟑螂”的意思,也有形容阴险恶毒之人,该词写法始见于民国时期的上海话小说文学中(www.e993.com)2024年11月1日。“曱甴”在吴语、闽南语、粤语和客家话中均有使用,但发音、意义却不尽相同。粤语里常用的对“蟑螂”的称呼就写作“曱甴”,这两个字普通话读音是yuēyóu。而粤语...

另一番天文趣味,用广东话如何讲天文中的相关语言呢?

用广东话说“星”字,图:可观「恒(hang4)」同「行(hang4)」(聆听发音)呢两个字读音相同但系出嚟慨意思就非常之唔同喇。恒星系好似太阳咁样会自己发光慨天体,而行星系围住恒星公转又唔会发光慨星球。当听嗰时无上文下理慨时候就有机会将渠哋两者混淆。有时我哋都会将行字读成haang4(聆听发音),令到两个...

广东话差一票成国语的传说与真相:试与唐晓峰教授商榷

譬如,传统韵书里的36声母,到了闽、粤、客方言里都要打个对折,反而是吴方言保留最好(上海话有28个声母);入声的辅音韵尾(-p/-t/-k)在闽南话、客家话和粤方言里比较完好;普通话的“你”和“他”也同样保留了中古念法,按照语音规律演变的话两个字就应该读成“尔”与“佗”了。反过来,古代韵书里不同音的“...

不懂广东话,你怎么敢说懂广东人?

广东还有一个词“拣工”。工作也当作萝卜白菜一样挑挑拣拣，一看就是扒拉着手指在精打细算。在上世纪90年代初，广东不少中专、职高的分数线比重点高中还高，皆因那时稍有一技之长的小青年太好找工作了，谁不想提前几年直接赚钱呢。如此有教无类，广东人天生就没有阶层观念，反正大家都是为了两口饭嘛。广东方式...

辽宁文科状元考上港大后复读 称因听不懂广东话

“1不是1,念‘牙’,去了香港就听不懂话,像聋子一样,就听懂一个字两个字。”张引涛向成都商报记者证实,刘丁宁去港大读书以后遇到的很大的问题就是,遇到用粤语授课的课程时难以适应。这让好强的刘丁宁很着急,很怕自己听不懂而落下课程。目前就读于香港中文大学的北大师弟胡光明曾受刘丽朵之托照顾刘丁宁。对于...