读者对张爱玲的开发还不足50%!

“生命是一袭华丽的袍子,上面爬满了虱子”,这句流传甚广的金句竟然是错的,张爱玲真正的原话是“生命是一袭华丽的袍,爬满了蚤子”。事实上许多名人名言都是在传播过程中,一些相对独特的字词被有意无意替换了。(现在卫生环境太好了,一般人可能一辈子也没见过虱子和跳蚤。)另一则金句,“也许每一个男子全都有...

张爱玲说通往女人心灵的通道原句

张爱玲说通往女人心灵的通道原句通向男人心中的路是胃,通向女人心中的路是阴道。到女人心里的路通过阴道。男子憧憬着一个女人的身体的时候,就关心到她的灵魂,自己骗自己说爱上了她的灵魂。唯有占领了她的身体之后,他才能够忘记她的灵魂。要得到男人的心要通过他的食道,而得到女人的心要通过她的阴道。如果...

钟叔河未了的心愿:由《钱锺书杨绛亲友书札》说起

前天刘绪源赠我一本《翻书偶记》,序文是你的大笔,忙翻开细读,我觉得你们都过高看待张爱玲了,我对她有偏见,我的外甥女和张同是圣玛利女校学生,我的外甥女说张爱玲死要出风头,故意奇装异服,想吸引人,但她相貌很难看,一脸“花生米”(青春豆也),同学都看不起她。我说句平心话,她的文笔不错。但意境卑下。她...

香港买回来这本书,读得佩服又喜欢!_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The...

张爱玲原话是,「外国女作家中我比较喜欢斯黛拉·本森」。据黄新村老师分析,这里「比较」的意思,显然是有所指的。英国现代女作家中,最具名望的当属伍尔夫。但是张爱玲一生从未提过伍尔夫。这想必不是偶然,而是刻意保持的距离。张爱玲喜欢的英语作家,一般都被划分为「中等趣味」的行列,比如毛姆,比如本森。她对于精英化...

张爱玲受讥讽,被杨绛贬低,潘柳黛讽刺其写作意境卑下

另外，在和好友的通信中，张爱玲不仅大大方方地承认就是影射傅雷和成家榴，还说：他（傅雷）的女朋友当真听了我的话，到内地去，嫁了个空军，很快就离婚，我听见了非常懊悔。是不是真的懊悔不好说，言语之中透露着沾沾自喜倒是真的。虽然傅雷私德有亏，家暴出轨样样在行，成家榴第三者插足也为人不齿，但是...

谁有“张看”的眼睛?专访王安忆:改编张爱玲,动辄得咎

王安忆在新书《王安忆改编张爱玲：第一炉香》的序言《戏说》中写到了自己改编张爱玲的三次经历(www.e993.com)2024年11月7日。■《王安忆改编张爱玲：第一炉香》王安忆著人民文学出版社《金锁记》是王安忆改编张爱玲的开端，“先后写了三稿，屡败屡战。除戏剧创作本身的吸引，大约还有张爱玲的原因，仿佛隔了一个世代，向前辈同行叫板。”其后她...

百年历史的上海张爱玲故居,现在成了街道办事处,地图上都找不到

淞沪战争爆发时,张爱玲在麦根路别墅的阳台远观战争的炮火,用她的原话说只觉得像看在放烟火,甚至觉得有些兴奋。到了18岁,她终于逃出了这里,想办法去到了“护城河的另一岸”;从此再也没有回来,也没有和父亲言和。藏在街道办内的名人故居现在,这里是石门二路街道的活动中心。从2019年起,这里经过了一场大修,并...

张爱玲的礼物

9月30日,张爱玲的100岁冥诞。我们想推送一个关于礼物的给予与交还的故事,也是100年后人们如何想象张爱玲的故事。把时间拨回到1995年9月中旬,短短两天里,世界各地的华文报纸上都出现了一则张爱玲于洛杉矶去世的消息。去世的日期不详——当房东发现异样打开房门时,人看上去已经走了几天了。她躺在一张行军床上,...

张爱玲与杨绛:两位才女,两种出路,殊途同归

其实,杨绛对张爱玲的“看不上眼”,自有其原因。孤岛冷暖两人在时空上的唯一交集,是曾共同生活于40年代沦陷区的上海。上海沦陷后,杨绛过得很不如意。战时生计艰难,读书人工作更不好找,清华高材生的她只得去给上海郊区一所小学代课,因为学校每月会发三斗米。

张爱玲的《第一炉香》,处处是《红楼梦》的影子

另,这里甚至还引用了《红楼梦》里的原话。贾宝玉给丫鬟蕙香改名四儿的时候,说了这么一句:“明儿就叫‘四儿’,不必什么‘蕙香’‘兰气’的。那一个配比这些花,没的玷辱了好名好姓。没的玷污了好名好姓的,张爱玲直接“拿来”用了,而且还用得如此恰如其分。