黄俊英:情系粤语相声七十载

相声是语言的艺术,在珠三角地区,我就要选择大家都听得懂的语言,比如:南番顺,即南海、番禺、顺德;四邑,即台山、开平、恩平、新会,这些大家都能够听懂;还有下四府、化州话、高州话。你如果用潮州话和梅州的客家话来表演,那么别人就很可能听不懂,这就是无效的表演。所以,一定要了解当前的社会和观众现状。我们相声...

外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?

而对于粤语母语人士,更应提倡鼓励在适当的场合下,多写粤语字、写好粤语字。做到“识讲又识写”,更能突显粤语文化丰富多彩的特色和韵味,对粤语的推广传承有百利而无一害。各位自己友,你哋平时有啲咩粤语字词系识讲唔识写嘅呢?大家一齐喺评论区讨论下啦!参考资料:周无忌、欧阳觉亚、饶秉才:《广州话方言...

粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色

另外,“但不够词汇/在记忆里面”一句的原意应为“但记忆里面不够词汇”,受旋律制约才调换了语序;其中“不”字在广东话里原是一个发音明亮短促的入声,经调换后才恰如其分地处于整个乐句最高的一个音,这样听起来更加响亮而坚决,加重了本身的否定意味。油尖旺金毛玲看尽世间事靠Facebook抒发感情才是意义首句...

36首适合用粤语朗诵的古诗词:用广东话念,朗朗上口,特别有韵味

君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。巴山夜雨连绵不绝,涨满了秋池,你问我什么时候回家,唉,很难说得准啊。我也想知道,什么时候我们能坐在西窗下剪烛谈心,跟你细说今晚的巴山下着大雨时我的心情。这首诗是诗人滞留异乡在巴蜀,写给远在长安的妻子的一首寄怀之作。全诗构思巧...

广东话让人上头?网友:粤语一句听不懂,歌一首没落下!

听懂一首歌,就能听懂一个时代的爱情。牵手、握手、分手、挥手、讲再见,道一声珍重。对于故人的思念,同样也不会因为时空变换而磨灭。粤语歌能让无数人如痴如醉的主要原因,和它复杂的语音系统密切相关。粤语语音系统比普通话复杂。普通话只有4个声调,而标准广州话保留了入声,分“阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、...

你知道广东人把“青蛙”叫什么?|田鸡|大排档|广东话|虎纹蛙_网易...

如果你想在广东打工或者工作、做生意的话,为了方便与广东人打交道免使自己被人“傻你”的话就必须要学听、学会讲广东话,这样对你的工作、生活会带来很大的方便,因为学听、学会了讲广东话以后还可以与香港、澳门的人打交道(因为港澳讲的话就是广东话)(www.e993.com)2024年11月12日。

广东人过年不能说的“棹忌”话,是怎样来的呢?

例如,广东人一般会讲“看风驶”和“有风驶尽”,而很少会说“看风驶帆”和“有风驶尽帆”。而“危杆”被疍家人改读成“围杆”之后,“桅”在粤语字典中读“危”反而变成了异读音,读“围”才是正读。至于,广东人不说“撑伞”而说“担遮”就更不用说了,“遮”既作名词也作动词,例如:“我去买把遮...

广东最难听懂的方言排名!你的家乡话上榜了吗!

会觉得粤语难学常用语猴赛雷=好厉害点解=为什么做咩=干什么冇野=没事几多钱=多少钱早晨=早上好早唞=晚安六、阳江话阳江,在广阔的粤西南,是一座美丽的滨海小城。阳江是中国十大最具幸福感城市、中国优秀旅游城市、中国最佳休闲城市等等,这足以说明阳江是一座风景优美,生活节奏比较慢的...

会说沪语和粤语,成了职场第一竞争力?

在家里偶尔练上两句海南方言的时候,室友会调侃她怎么突然“发癫”,因为“海南话的发音和越老泰等沿海国家的语言有些相似,总是咩啊嗷啊,听起来很可爱。”麦吉吉说,每次学海南方言就像是触发了普鲁斯特效应,她能回想起阳光和沙滩,闻见海风的味道,还有每一个陌生的店家都曾和蔼亲切地叫她妹妹。

粤语古诗达人张弛的传播经:“语言是一种乡愁,要巧用短视频”

怎么让客户更愿意跟你去做生意？其实很重要的一点就是学会本土的方言，这个情况在全国都适用。比如说到了湖南，学了湖南话，更容易跟当地的朋友相处得更好，社会关系也会更多，有利于全方位的发展。还有一部分是大量喜欢香港电影、粤语歌的粉丝，这些粉丝现在很多已经30-50岁，但他们是听着张国荣、刘德华的歌，看着...