“中国通”大山领衔主演 《肖申克的救赎》中文版话剧登陆舞台
8月30日晚,杭州大剧院8月压轴大戏《肖申克的救赎》中文版话剧完美呈现,满台演员虔诚谢幕,张国立导演惊喜现身,观众席响起如潮般的热烈掌声。《肖申克的救赎》中文版话剧由著名演员、导演张国立执导,“中国通”大山领衔,11位来自8个国家的“老外”演员全中文演绎的话剧《肖申克的救赎》,让观众有一种意外之喜。
明基BenQ的「色准」之路 以终为始方得始终
犹如经典影片「辛德勒的名单」中充满隐喻和象征意味的「愤怒之红」,又如「肖申克的救赎」中用来营造忧郁感和疏离感的灰蓝色调子……导演希冀透过这些有意识的精心安排引导观众与角色产生共鸣,而最终精准的色彩还原是关键的关键。正因如此,秉持「实现科技生活真善美」的愿景,明基BenQ在开发家庭影院产品时,始终坚持「...
感受经典的力量,张国立导演话剧《肖申克的救赎》成都首演
在原著小说里,瑞德是故事的叙述者。而在《肖申克的救赎》中文版话剧中,同样由瑞德带领观众走进这个故事,从瑞德的视角经历这一切。导演张国立将瑞德和安迪两个人建立信任与友谊的这条线索重点拎出,无论是场景设计还是两人的表演,都能让观众感受到这两人在绝境中慢慢生长的友谊。“咱们骑驴看唱本儿,走着瞧。”该...
有戏看|张国立执导、外国演员全中文对白,话剧《肖申克的救赎...
5月17日至18日,张国立执导话剧《肖申克的救赎》中文版将在成都高新中演大剧院上演,首次与蓉城观众相见。该剧首创全外国演员、全中文对白形式,主演大山携11位来自全球8个国家的外国演员,将用流利中文演绎世界级IP。话剧《肖申克的救赎》中文版剧照1982年,斯蒂芬·金创作的短篇小说《丽塔海沃斯和肖申克的救赎》...
出品人黎瑞刚:中文版话剧《肖申克的救赎》是一次难忘的希望之旅
华人文化集团公司成员企业华人梦想出品,龙马社联合打造的中文版话剧《肖申克的救赎》自2024年1月4日在深圳坪山大剧院全球首发以来,历经深圳、上海、北京三城巡演,至1月28日圆满落幕。此次由全外籍演员阵容用中文倾情演绎,打破常规的大胆突破,不仅是一场文化自信的体现,更让中文冲破语言和文化的桎梏。该剧出品人、华人...
《肖申克的救赎》,一部震撼心灵的经典之作
《肖申克的救赎》,一部震撼心灵的经典之作《肖申克的救赎》是一部由弗兰克·德拉邦特编剧并执导的剧情片,改编自斯蒂芬·埃德温·金的同名小说(www.e993.com)2024年9月8日。该片于1994年在多伦多国际电影节首映,1995年获第67届奥斯卡金像奖七项提名。故事发生在肖申克监狱,电影的主角安迪因被误判杀害妻子及其情人的罪名入狱,他在监狱中经历...
11位外国演员全中文演绎,话剧《肖申克的救赎》的独特呈现
中文版话剧《肖申克的救赎》剧照来自加拿大的“中国通”大山,此次在剧中扮演瑞德一角。这个角色在影片中是由美国著名影星摩根·弗里曼扮演,他的这一人物同样被认为是影史经典。自1988年首次登上央视春晚舞台,大山就成为家喻户晓的外国友人,35年间,凭借日臻成熟的语言水平和艺术表演,成为了登上央视春晚次数最多的...
张国立导演大山主演,全外国演员全中文对白 这版《肖申克的救赎...
据悉,《肖申克的救赎》中文版话剧1月18日至21日在上海文化广场、1月25日至28日在北京天桥艺术中心接连上演。一部穿越四十年时间的经典之旅“只要希望还在,一切皆有可能。”1982年斯蒂芬·金(美)创作的短篇小说《丽塔海沃斯和肖申克的救赎》问世,1994年上映的同名电影成为影史经典。话剧版《肖申克的救赎》...
世界级IP、深圳出品、坪山制造!《肖申克的救赎》中文版话剧全球...
《肖申克的救赎》是“坪山戏剧制造”IP的第一部剧,此外,明星版《我爱桃花》《铁齿铜牙纪晓岚》、音乐剧《大时代》等一批原创剧目也将在深圳坪山创排,并在坪山进行首演。坪山区也将依托“江岭长守戏剧谷”、马峦山等空间,提供丰富的戏剧活动新场景。
张国立执导《肖申克的救赎》上海热演 首创全外国演员全中文对白
1月18日,由龙马社携手华人梦想共同打造的《肖申克的救赎》中文版话剧,在上海文化广场圆满完成首演。该剧由张国立执导,首创全外国演员、全中文对白形式。1月18日至21日上海演出后,该剧将于1月25日至28日在北京天桥艺术中心接连上演。1982年斯蒂芬·金创作的短篇小说《丽塔海沃斯和肖申克的救赎》问世,1994年《肖...