新知|一次客观而深入浅出的导读 研读弥尔顿《失乐园》的指路石
在玄学派诗歌以及多恩、艾略特研究领域颇为有名。著有《批评的志业》《T.S.艾略特的艺术》《捍卫想象》等。李小均:复旦大学文学博士,深圳大学外国语学院教授。著有《自由与反讽》等,译有《语言与沉默》《捍卫想象》等。内容简介《失乐园》是英语诗歌史上的经典之作,其主题、想象、语言、韵律对英语文学乃至世界...
奥登:“我唯一有的只是一个声音,拆穿那折叠的谎言”
这是统一的感性,现代主义的标志性特征,很大程度上源于玄学派诗。诗的戏剧化意味诗人可以戏剧面具将观点戏剧化,让诗成为超个人的非个性表演。20世纪30年代早期便有论者指出奥登诗有内心独白的倾向,其机智和用喻与玄学派诗相类,甚至有不少过分智化的“克利夫兰语”。“他的晦涩有一个古代的对偶,即所谓‘玄学派诗’...
威廉·卡洛斯·威廉斯:用诗歌重建现代社会的感觉和信念
在阐述自己的写作观念时,他总把喜爱引经据典、崇尚玄学派诗风的T.S.艾略特当作反面教材——一位年轻写作者给威廉斯寄来了自己的诗作,他发现这些诗的风格受艾略特影响甚大,苦口婆心地劝告这位年轻人“不要误入歧途”。威廉斯这一针锋相对的态度,或许并不是在嫉妒艾略特的诗歌造诣,而只是反映了崇尚自由创造的美国文...
访谈︱余泰明:伟大的诗歌超越时代,糟糕的诗歌却代表着时代
首先他们都来自政治衰败的时代,许多文学评论家都相信诗歌的潮流反映了政治的潮流,所以坏的统治就会产生坏的诗歌。举例来说,宋代的批评家吴可在他的《藏海诗话》中说“唐末人诗轻佻”。任选一部现代学者写就的唐代诗歌史,无论是中国学者骆玉明、日本学者吉川幸次郎,还是美国学者宇文所安(StephenOwen),你会发...
一周文化讲座|童书、诗歌,以及用绘本解读和重构诗歌
牛津大学诗歌教授海伦﹒加德纳长于玄学派诗人,尤其是多恩研究,以及艾略特诗学,她是传统文学价值观有力而雄辩的捍卫者。在《捍卫想象:哈佛大学查尔斯·艾略特·诺顿讲座,1979-1980》一书中,加德纳教授将想象置于核心的位置,引领我们回归传统文学价值观。今天,我们有幸请到本书译者、深圳大学李小均老师和《南方都市报·书评...
荷兰著名汉学家汉乐逸:在汉语诗歌里发现“美”与“真”
汉乐逸:毫无疑问,在我对“玄学派”的兴趣研究中,我一直在意某种伟大的“连续性的线索”,即诗歌隐晦地暗示了我们生活中一个超越的维度,这也体现在我的翻译和我的原创诗歌里(www.e993.com)2024年12月19日。因此我必须接受我的诗作永远不可能成为畅销书。但有一个例外,在我的原创诗歌出版物中,卖得最好的是我用荷兰语重写的圣经诗篇,至今仍保持...
四月是最为残酷的月份:艾略特与《荒原》
所谓玄学诗机巧、理智,甚至会显得晦涩,在文学史上评价并不很高,但经过艾略特等人的大力鼓吹,湮没已久的玄学派诗人开始受到重视。艾略特认为诗歌应该表现复杂的经验:“诗是很多经验的集中,由于这种集中而形成一件新东西,而对于经验丰富和活泼灵敏的人说来,这些经验也许根本就不算是经验;这是一种并非自觉的或者...
“九叶派”诗人郑敏今天去世,享年102岁
1981年,她开始招收硕士研究生,教授莎士比亚戏剧、英国玄学派诗歌、浪漫主义诗歌、英美现当代诗歌、中国现当代诗歌、解构主义文论等课程。1986年,由于郑敏先生的学术成就和广泛影响力,北京师范大学外语系获批国内师范类高等院校英语学科第一个博士学位点。当年,她开始招收博士研究生,研究方向主要为西方论文和解构主义哲学思想...
庞德:逆着时代巍然立起的纪念碑
‘考古’之际。……有谁能真的穿透另一时代的生命,那么他便是在穿透自己时代的生命。”艾略特的辩护很有说服力,把原创性视为诗歌持续性的发展(换言之,也就是艾略特一再强调的诗歌中的历史意识)对艾略特也很自然,因为他也是通过对几乎被遗忘的玄学派诗歌的褒扬和借用,来对抗当时居于绝对优势地位的浪漫主义诗歌思潮...
2012年自考“英美文学选读”名词解释(1)
03.Metaphysicalpoetry(玄学派诗歌)Metaphysicalpoetryiscommonlyusedtonametheworkofthe17thcenturywriterswhowroteundertheinfluenceofJohnDonne.2>witharebelliousspirit,theMetaphysicalpoetstriedtobreakawayfromtheconventionalfashionoftheElizabethanlovepoetry....