潘维廉和他的中国故事
作为厦门大学管理学院的教授和两个孩子的父亲,潘维廉深入了解并参与着中国教育的发展。在对两个儿子的教育上也从不放松。在1994年自驾环游中国时,潘维廉为了让两个儿子在旅途中也不落下学习,就在面包车里添置了桌子和书架。在旅行途中,故事自然也不少。“每到一个地方,我就给他们讲历史背景。比如到了杭州,我就讲...
我的中国故事丨潘维廉:“我不见外”地记录中国发展
厦门大学教授潘维廉:你好,早上好,这是闽南语,我是潘维廉,在厦门大学,1988年来厦门,热爱这个小岛,我在管理学院教书,我这个三十多年,我见证了中国人实现中国梦,有信心中国梦会成为世界梦。潘维廉,美国人,1988年,他辞去在美国公司高管的职务,举家来到厦门。当时,很多亲友来信关心他们在中国的生活,于是,从1988年10月...
(遇见中国)“你好,我是不见外的老潘!”
中国人的年俗也融入了这个“老外”的家庭。潘维廉说:“孩子小时候他们最喜欢的是第十五天(农历正月十五),(元宵节)的灯笼他们很喜欢。我有100年前厦门的照片,那时候也是那样子,就是家人朋友在一起庆祝。”对于2022年最大的心愿,66岁的潘维廉说他的中文还不够好,继续学好中文就是他的“中国梦”,“1988年我来...
聚焦2023高考│8省高考作文写“故事的力量”,这篇4年前的书序早已...
一位是英国翻译家保罗·怀特,曾参与《习近平谈治国理政》《本草纲目》等重大图书项目的英文版翻译出版工作、累计翻译的中文书籍已达到2400万字,因在中国对外传播事业作出的重要贡献,荣获2017年度“中华图书特殊贡献奖”;另一位是厦门大学的美籍专家、管理学博士潘维廉教授,是福建省第一位持有在华外国公民永久居住许可证...
端午节的国际范
《我不见外—老潘的中国来信》作者、厦门大学美籍教授潘维廉在接受采访时,对中国端午习俗如数家珍。如今美国已有数百只龙舟队,哈德逊河上的龙舟比赛已成纽约华人社区每年最盛大的活动。作为中国首个入选世界非遗的节日,2009年9月,联合国教科文组织正式批准将端午节列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。端午节...
“故事里的中国”系列丛书《陕西:中华文明的肇始之地》中英双语...
本套丛书由国内外权威学者、作家共同参与创作,通过一个个生动的故事展现具有地域特色的中华传统文化,反映新时代背景下中国各地人民的生活和社会发展成就(www.e993.com)2024年10月23日。同时,为确保书中所有故事都能用母语为英语的外国人可以理解的方式进行讲述,丛书编委会特别邀请中国政府友谊奖得主、厦门大学美籍教授潘维廉(WilliamN.Brown)担任特别...
第二届“用英语讲中国故事”活动在西安启动
形象大使潘维廉教授分享故事秘诀启动仪式上,活动形象大使潘维廉教授为到场的300余名师生代表带来《如何讲好中国故事》的主题演讲。潘维廉与中国的缘分始于33年前,他一直身体力行地向世界介绍中国、消除外界对中国的偏见。作为活动评委,潘维廉分享了自己对讲好“中国故事”的体会。他认为,“中国梦”也是“世界梦”,每个...
《用英语讲中国故事》丛书在京出版
该书还邀请了英国翻译家保罗·怀特和厦门大学MBA中心美籍专家潘维廉教授担任副主编兼英文翻译,北京师范大学基础教育研究员、全国知名语文特级教师、北师大二附中语文老师何杰担任丛书中文故事主编。《用英语讲中国故事》丛书采用中英文对照形式,通过讲述原创故事的方式,从中国风物、中国习俗、中国艺术、中国成就、中国人物、...
今日我主讲 | 望、闻、问、切,问道医院宣传!
学会蹭热点,2019年新年伊始,习近平总书记给厦门大学潘维廉教授的回信中提到的“全家‘福安’,一生‘长乐’”为引线,习近平总书记曾在福安市工作过,结合医院所在地福安,春节期间医务人员的精神风貌,做了一期微信,收到不错的传播效果。活动报道:结合节日,“三八”国际妇女节产科和麻醉科联合开展活动为契机,以无痛分娩...