傅雷夫妇去世,骨灰无人认领,后被她领回,她提出的回报让人意外
当得知傅雷这位敬爱的作家早逝、骨灰无人认领的消息后,江小燕决定挺身而出,不惜冒着种种风险,也要将傅雷的骨灰收敛起来。江小燕是一个善良勇敢的女子,她明知这种行为可能会给自己带来麻烦,但还是义无反顾地采取了行动。为了骗过火葬场的工作人员,江小燕编造了一个身世故事,说自己是傅雷的养女,刚从国外回来,一...
北大教授因资助戏子,怀孕妻子愤然离家,晚年儿子拒绝原谅父亲
傅雷照片他回国后当了教授也没改变,和同事温源宁在北大的路上走,也能辩论,手脚头身全都招呼起来,把温源宁捏扁搓圆,“招式”繁多,让人招架不住,一路走完,辩论大抵结束,然也筋疲力尽。如果还没辩完,梁宗岱就不耐烦了,定要打一架收尾。梁宗岱处事如此,为人也生硬刚直。梁宗岱作品他因为出身中医世家,看...
回忆傅敏老师
“傅雷著译作品四种”是三联书店非常重视的一套书,包括《傅雷书信选》《傅雷谈艺录》《世界美术名作二十讲》和《傅译传记五种》,当时由汪家明和杨进策划,借以接续与傅雷先生的出版缘分。众所周知,《傅雷家书》于1981年8月由三联书店初版,旋即成为畅销书,一时洛阳纸贵。1984至1986年间,范用先生还策划了“傅雷家书...
傅雷婚内屡次出轨,原配邀情敌家中同住,动乱中夫妻双双自杀
傅雷先生和朱梅馥女士是表兄妹的关系,如果放到现代,这种关系在一起结婚显然是不太合适的,可当时正处于乱世,国家内部动荡不安,各种思想互相倾轧,相对科学的婚姻观念并没能够普及到所有人,因此,朱梅馥女士在“14岁时与傅雷订下婚约”的事情进行得很顺利。朱梅馥女士的父亲在她4岁的时候蒙冤入狱,朱梅馥女士的母亲为了帮助...
纪念傅雷先生诞辰115周年|三联版傅雷作品
全书从13世纪西欧文艺复兴始,写到19世纪中叶写实主义形成,逐题讲述了近二十位有代表性的艺术大师及其名作,既讲述大师们个人的身世片段、艺术风格、学问修养,又结合历史、文化、经济、社会之时代背景,将文学、音乐、哲学等熔为一炉,阐发人类对真善美理想的不断完善的追求。在傅雷的引领下,读者被带往几个世纪前的...
傅雷奖揭晓十部入围名单:体现中国当代法语译界的多样活力
10月22日下午,第十二届“傅雷翻译出版奖”在京公布了今年十部入围作品,北京大学法国语言文学系主任董强、清华大学中法社科研究中心主任傅兰思、作家李洱等出席活动,并“揭秘”了该奖项的评选标准及今年入围的十部作品的特点(www.e993.com)2024年11月27日。2009年,在以董强教授为代表的中国法语界学者的合作支持下,“傅雷翻译出版奖”成立,旨在促进...
持续鼓励法语翻译,2020傅雷翻译出版奖10部入围作品揭晓
“我们知道傅雷在中国很有名,其实他去世的时候,也有法国主流媒体赞扬他,说他是法国文学在中国的代表。”这些材料都会在“傅雷的法兰西青年岁月”展览中呈现给观众。附:入围终评作品介绍《无知的教师:智力解放五讲》[法]雅克·朗西埃著赵子龙译
她是黄宾虹女弟子,傅雷的表姐顾飞,从她的画展看黄宾虹影响
世人尽知国画大师黄宾虹认傅雷为知己,其实这最初缘于黄宾虹的女弟子——也是傅雷的表姐顾飞。鲜为人知的是,1944年的“黄宾虹八秩诞辰书画展览会”正是由顾飞与裘柱常、傅雷等共同署名发起。11月4日,“燦然古色,渊乎其声——顾飞百十诞辰画展”在上海文史研究馆举行。
郭宏安、郑克鲁共享傅雷翻译奖
感染到郭宏安的还有加缪的身世,加缪出身贫困之家,靠着自己的学习得到很高的文学造诣。当时加缪的作品在中国翻译得很少,他开始从事加缪翻译后就一直持续至今。对于获奖郭宏安并不意外,他说凭自己的翻译资历和译本质量获奖都毫无问题,“如果把我排除在评奖资格之外,我当然会很不服气。”郭宏安的妻子则告诉记者,他们从...
傅雷夫妇去世后无人敢领骨灰,江小燕曾冒死领取,结局如何?
可是就在这样的情况之下,有一个敢于站了出来,在把自己包裹非常严密后领走了傅雷夫妇的骨灰盒。关于这位神秘的人物,没有人看清她的长相,也对她的身世背景毫无头绪。后来在经过一系列的调查之后,真相令很多人迷惑不解。这个人叫江小燕,她与傅雷夫妇没有任何的关系,那她为什么冒着生命危险这样做呢?