东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

和汉语读音的变迁一样,日语的发音也在不断的变化,变出了吴音、汉音、唐音。(同字不同音)汉字刚刚传入日本的时候,传入日本的汉字主要是吴国的发音,也就是现在江南地区的发音。因此被称作吴音。例如夜晚的夜字,那时候,古人将它读作ya,所以日本人读夜也发ya的音。但在隋唐时期,洛阳和西安的方言,是当时中国的...

日语学完五十音能看懂日文吗?

答案是,学完五十音仅仅是入门的第一步,它为日语学习打下了基础,但要真正看懂日文,还需要掌握更多的词汇、语法,以及汉字等知识。五十音图是什么?五十音图是日语的发音基础,相当于英语中的字母表。它分为平假名和片假名两套系统,用来表示日语的发音。平假名主要用于词的变形、助词、助动词等,片假名则用于外来...

2014年下半年的日语能力考试将于12月7日举行,值此之际,北京第二...

吕文辉:词汇主要是一句话里有汉字,考生选择读音;有些可能是给出读音,让考生选择适合它的汉字。汉字的选项可能是比较接近的,我们必须选择最接近的那个。其实词汇主要还是字形意的问题。语法方面可能就包括助词、活用、接续、敬语,会出现得比较多。如果考生语感很好的话,是对做语法题是非常有帮助的,有的时候有一些学...

日文中也有汉字,那日语是不是汉语的方言呢?

韩国千方百计去除汉字,却发现一旦彻底告别汉字,会面临诸多社会难题3评论2024-09-136.7万|02:34美国道路上常见的“Xing”,不是“行”的拼音19评论2024-08-305.5万|02:33答疑解惑:“姊妹”和“姐妹”,是一回事吗?5评论2024-07-0400:33上班太累不爽?这传奇1500%爆率,全服资源都归你,点击即玩...

似是而非的日语汉字词,你知道它们的意思吗?

一种是模仿汉语读音的“音读”。根据汉字传入日本的时期和来源地的不同，日语汉字的“音读”发音分为“汉音”、“唐音”、“宋音”、“吴音”等。就是说，日本人是在用汉唐官话或吴侬软语读着汉字。例如，“明”字，日语中有三个“音读”发音：妙myou、妹mei、民min，分别对应“吴音”“汉音”和“唐音”，...

安倍晋三是日本人,但为啥他遇刺后,墓碑上却刻的是中国汉字呢?

在汉字的影响下,假名不仅被用来表示日语的音节,还被用来表示日语中的词素和语义(www.e993.com)2024年11月12日。假名虽然在形状和发音上与汉字类似,但其所代表的意义与汉字并不完全相同。打开网易新闻查看精彩图片汉字对日本的文学发展也有着深远的影响。众所周知,许多日语词汇都来源于汉字,这些汉字词汇不仅丰富了日语的表达方式,也为其带来了...

自考本科日语专业好考过吗?

其实,自考日语本科专业并不困难,相对于以字母类文字为母语的国家来说,考生学习日语会更加有优势。根据社会调查报告显示,大部分非日语语言区的外国人会觉得日语很难学,因为日语有着复杂的发音体系和与众不同的语法规则,而且日语的书写也很困难。但是,日语的书写规则恰恰与汉字的书写规则同源。不少考生在面对日文时,甚...

汉字奇迹引出“世界字”,日本或中国引领,你的智力或大涨

表音字(英文等)关联语言,而人类语速10万年没变,语言效率提升较少。而汉字主要关联图形,图形制作效率随技术暴涨,连带汉字优势加剧。语言衰落趋势从历史看,在交流中语言的占比,逐渐被文字和图形替代。甚至有文字摆脱了语言——标点符号可以不发音:()!?:“”,……...

读音一样,“熊本拜登”走红后称“犹如自己当选一样高兴”

日语中有大量汉字,其日语读音分为音读和训读两种。所谓音读是指,按照这个汉字从中国传入日本时的读音来发音;训读是指,按照日本固有的语言来读这个汉字时的发音。如果按照欧美“名在前,姓在后”的方式书写,那么“梅田穣”的日语音读发音为JoeBaiden,这与“乔·拜登”的日语读音一模一样。据悉,梅田町长在得知自己名...

绷不住!安倍晋三老婆去扫墓,脸上笑容挡不住,墓碑刻有5个汉字

由此,汉字逐步构筑了日语的语言本体,成为日语最为根本的文字体系。当代日语中,不仅保留了大量汉字词汇,连发音读音规则也是沿袭于汉语音韵音节。一个令人唏嘘的事实是,如果当年汉字文化渗透受阻,那么现代日语的面貌将是一片空白。可见汉字文化对发展日语文化、培养日语民族化都功不可没。