为什么说中文是世界语言的压缩包?
语素粒子的“随意”碰撞可以组成丰富的语汇,词组看似“随意”的堆迭可以形成千变万化的句子格局。中文有让万物皆可浪漫的魔力自古以来,中文表达都追求着一种温柔敦厚、和谐平易之美,这种“辞达而已矣”的美学旨趣自先秦时代就已形成。清末启蒙思想家严复曾提出“译事三难”,即信、达、雅。“雅”是翻译的理想...
汉字??汉语与民族文化传承——字根汉字之命运前瞻
适、恃、室、逝、轼、仕、舐、弑、释、谥、奭、嗜、誓、莳、铈、昰、峙、媞、??、噬、澨、螫、襫、瑅、恃、栻”等42个汉字与之相对应,分化了不同情况下的“shì”的这些同音语素,化解了字母形制的拼音汉字所无法解决的问题
【每日积累】考点解析:现代汉语词汇的组成!
●一般词汇包含古语词、方言词、外来词、行业语、隐语●古语词包括文言词和历史词●外来词也叫借词,指的是从外族语言借来的词。●根据吸收方式和构造,外来词分为以下四类:(1)音译(2)半音译半意译或音意兼译。(3)音译加汉语语素。①去掉音译词中的一个音节,在前面加注汉语语素。②将外来词音译后,加...
汉语语素分析
例如,“速”不独立使用,但前后可加上其它语素构成词:“时速、高速、超速、速度、速效、速率”。③有的语素既不能独立成词,跟别的语素组合成词也有固定的位置。例如,“阿”可组成“阿姨、阿哥、阿叔”,但只能放在前面;“们”可以组成“我们、他们、爷们、同学们”,但只能放在后面。二、词词是能够自由运用...
从语言语素—音节编码类型看世界语言分类
1音节是最短的选择,3音节是最长的选择。就音节结构的组成来看,1音节最小结构是(C)V(C/V),满足双韵素(Mora)的韵律制约。1个CV(V为短元音)结构的音节,一般无法直接对应于1个词根语素。词缀语素的音形一般短于词根语素。一个语言或语系的音节语性质具有跨时空的稳定性。比如,至少自《诗经》时代以来,汉语...
单纯词和合成词的区别
由一个语素单独构成的词叫做单纯词(www.e993.com)2024年11月13日。这种语素是自由的不定位语素,其中以单音节为主,也有双音节的和多音节的。例如:马、崎岖、橄榄、蝴蝶、咖啡、扑通、姥姥。单纯词整个词只能表示一个意思,不能拆开(可用同义替代法进行区分——不可替代)。合成词由两个或两个以上的语素(也有称作词素)组成的词叫合成词。
汉字演变的两大推动因素
在甲骨文和金文时期,汉字的部件位置和组合很不稳定,在能够正常表意的前提下,组成汉字的各个部件要素也很散乱。如:甲骨文[图1]是个象形字,字形像兽毛朝外的皮衣;甲骨文[图2]是个会意字,指用荆条([图3]朿)鞭打逼迫返还钱财([图4]贝);甲骨文[图5]是个会意字,指从矿坑([图6])里产出的([图7]生)颜料...
我们试着让5个国内AI大模型教会大家Token的秘密,看看你能学会吗
1."unhappy"这个词由两个部分组成-"un"和"happy"。2."un"表示否定或相反的意思。3.所以如果我倒转这个词的顺序,它变成"happyun"。4.通过倒转词序,我们去掉了否定意思,所以"happyun"给人一种更积极正面上的感觉。5.虽然"happyun"不是一个真正的词,但这种倒转词序的方法让这个...
《国际中文教师证书》考试专题:词汇和词的结构
词是由语素构成。两者都是词汇单位,也是语法单位,词是语言中最小的能够独立运用的有音有义单位。“独立运用”是指能够单说(单独成句)或单用(单独做句法成分或单独起语法作用),例如:他又来送信了。“他、来、送、信”都能够单说,可以单独做句法成分,余下的“又”能单独做句法成分,“了”能单独起语法作用,...
“白话文运动”中的异体成语
表现在异体成语上,则是成语的整体意义取决于各构成要素的意义组合,即便结构有所变化,或个别语素有所变化,很多时候也不影响成语整体意义的表达。比如,“面红耳赤”中的“耳”被替换成“眼”,形成异体“面红眼赤”,字面意义发生了改变,但并不影响其“形容因激动或羞惭而脸色涨红的样子”的深层意义。