出版新书前必须了解的版权知识

委托人委托受托人(作者)创作一部作品,其作品的著作权归受托人所有,如果委托人想获得著作权,可以与受托人在合同中约定著作权中的财产权归其所有。无论委托合同如何约定,署名权等著作人身权属于受托人,受托人也可主动放弃署名权。(二)职务创作作者为完成单位或其他组织工作任务所创作的作品称为职务作品。一般性职务...

七旬老人身陷版权风波 耗费数月翻译作品归谁?石倩律师现场说法

其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。

案说版权法|汇编作品用了别人有版权的内容,构成侵权

某大学出版社辩称：被告对出版的《实用法语会话900句》享有著作权，该书是日常会话用语汇编，日常用语本身没有独创性，单个句子不能形成作品，不享有著作权；某大学出版社出版该书经过了合法授权，已经尽了法律规定的合理注意义务，某大学出版社的行为不构成侵犯著作权。黄某要求赔偿10万元并赔礼道歉没有事实和法律依据。

人工智能生成的内容是“作品”吗?中国版权协会理事长这样看

“出版业只是个小领域。”阎晓宏说,但人工智能时代作品的创作和传播,以及著作权保护,都是亟待研究的问题。阎晓宏说,以现行著作权法来看,人工智能产生的内容确实不构成作品,因为法律定义作品是人创作出来的。但人工智能是技术发展以后出现的新问题,在第三次修订著作权法时,人工智能还没有被广泛关注到。因而在学术研究...

译林出版社获2023年诺贝尔奖两位新晋得主新书简体中文版权,约恩...

《突破》一书的英文版出版时间为2023年10月，而译林社早在4月就发现了版代信息并果断拿下了中文版权。这是译林社近年来耕耘医学人文领域所收获的最新成果，凭借的是编辑团队敏锐的判断力，以及译林社上海出版中心着力打造的全新产品线“医学人文丛书”主编梁贵柏、“新药的故事”系列策划人张咏晴的鼎力支持。在出版...

七旬老人陷版权风波,耗费数月翻译作品归谁?

如果有原著作权人许可,杨先生作为翻译作品的著作权人,享有对翻译作品完整的著作权(www.e993.com)2024年11月19日。如经核实,杨先生翻译的作品在出版后署了杨先生的名属于合理合法的范畴,如果翻译内容高度重叠,出版社还并未在出版的书籍中署上杨先生的名字,杨先生相当于被侵权。律师建议...

《百年孤独》作者马尔克斯:我死后150年,都不授权中国出版作品

不过在过了20年后,《百年孤独》又再次以正版的方式,出现在了我国的书店当中,这一切也源于一个年轻人的做法。03改变想法1990年,在马尔克斯放下狠话从中国离开后,我国也开始了针对版权的改革,并推出了相关的《知识产权保护法》。此后有上百家出版社便想要找马尔克斯购买其作品的出版权,但是对方自上一次看到我国...

文学也是一种思考方式,她们用创作打开世界

北京出版集团副总经理、总编辑赵彤表示,《宝水》繁体版的签约是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的,阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。乔叶分享了她对个人化写作引发读者共鸣的看法。“正如鲁迅所说,‘无穷的远方,无数的人们,都和我...

【版权宣传】《中华人民共和国著作权法》全文

外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的,依照本法享有著作权。未与中国签订协议或者共同参加国际条约的国家的作者以及无国籍人的作品首次在中国参加的国际条约的成员国出版的,或者在成员国和非成员国同时出版的,受本法保护。第三条本法所称的作品,包括以下列形式创作的文学、艺术和自然科学、社会科学、工程...

知识资源平台版权共同体2024年将重点落实向作者付酬

“学习强国”学习平台)、中国新闻出版研究院、中国新闻出版传媒集团等知识资源平台上下游三十多家机构发起成立“知识资源平台版权合规建设与健康规范发展共同体”,并发布倡议书,呼吁各知识资源平台在版权授权合规管理与运维过程中,自觉遵守著作权法律法规,积极响应国家政策,平等对待所有著作权人和期刊,制定平台使用文字作品...