粤语歌词话|我与世界相持的方式:《世界以痛吻我而我歌唱》
来哼出你的软弱没有死能颂唱浮夸的女音天天放着一段完全重复的副歌过后就到了这段尾声。这里有一半用了重章叠句的章法,即大体复制之前的文段,只替换个别词语,如“若有伤”变成“若有生”,“没有奖”变成“没有死”,“能豢养”变成“能颂唱”。而替换之后的“生”和“死”,虽然不再紧密地押oeng...
粤语歌词话|《勿念》:下次要吃吃喝喝说说笑笑与你看看月圆
何必同衾帱,然后展殷勤”;唐代诗仙李太白望月生情,然后泛起“举头望明月,低头思故乡”的静夜之思;宋代文豪苏东坡逢节思亲,于是有了“但愿人长久,千里共婵娟”的中秋之愿;清代词家纳兰容若闻声惊梦,而后发出“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不
粤语歌词话|歌女心事:《油尖旺金毛玲》的多语体特色
Facebook不是第一次在粤语歌词中出镜,比这首歌早一年的一首流行金曲《罗生门》就有过一句“你每晚更新的脸书/却无谓看”,只不过后者用的是中译“脸书”,而这首歌则用了英语原文——和“Ming仔”一样都是上文所称的散装英语,这样的写法倒是很符合香港人说话喜欢中夹英的刻板印象,同时营造了一种散漫和不协调...
粤语歌词话|《活着多好》的语言学
协音是一个国语和常见的日、韩、英语歌词都没有的,可能是全世界独一无二的歌词创作规律(因为协音规律以声调语言为基础,而声调语言本身数量有限),但也未必不是一种束缚了粤语群体的审美传统,它视乎需要表达的内容,无绝对的好与不好。麦兜版的《国际歌》就故意荒腔倒字(不协音),亦别有一番意味。放眼整个中国...
《月光光》究竟是广府童谣还是粤语儿歌?
1928年,刘万章编写了《广州儿歌甲集》,由国立中山大学出版部出版,搜集了100首当时脍炙人口的粤语童谣,但可惜的是这本书只有歌词,没有曲谱。▲图源水印如今我们能查到最早被谱曲的粤语儿歌,应该是广州的乔飞谱曲、潘琳填词的《月光光》,以及香港的周聪谱曲并作词的《一支竹仔》,但这都是上世纪五十年代中期才创作...
一位中年大叔的上亿流量丨人间事儿??
同桌的你明天你是否会想起,昨天你写的日记(www.e993.com)2024年10月28日。——《同桌的你》歌词然后呢,长久的热爱下,终于刮开命运的“彩票”,就是“童话”的结局了吗?——生活还在继续。前段时间,“三品大叔”的儿子找到他,说自己也想学摩托车。他没答应,骑了这么多年的车,他说这是一碗“青春饭”。几年前,他开始从窗帘工厂收回...
词曲创作只需几秒,“AI作曲家”Suno引爆音乐圈,第一手体验和攻略...
机器之心输入了一些歌词提示,看一看SunoV3有没有这么厉害。这里都是用的标准设置,没有进行自定义模式。首先输入了第一段简单的「abeautifulgirlplayingwithalovelydog」(一个漂亮的女孩在与一只可靠的小狗玩耍),结果出来,SunoV3生成了四个版本的歌曲,这里选取第二个版本「SunshineandPaws」,欢...
张学友-分手总要在雨天-一路上有你粤语版-粤语歌曲歌词谐音发音
歌曲:分手总要在雨天歌手:张学友晨曦细雨(三嘿塞雨)重临在这大地(重郎拽结带得)人孤孤单单躲避(羊孤孤单单躲北)转身刹那(君三萨那)在这熟识的路旁(拽结缩sei得漏旁)察觉身后路人是你(察郭三好漏羊系内)如一套戏(鱼呀偷黑)重逢在这旧地(重凤拽结高得)而彼此不知怎预备(以北起八基展预备)一些叹气(呀...
新歌速递 | 新的一年,有没有一个人,一如既往的《挂住你》
歌词(往上滑动)《挂住你》我挂住你挂住我挂住我的小可爱我看着你看着你怕你会把我忘记请不要说不适合虽然我不会自责等我出招要看好或许你爱的风格忍不住要靠近你要触碰你棕色迷人齐刘海对不起我喜欢你又不告诉你因为我是有点拽...
你知道KTV必点的三首励志歌曲吗?为何四大天王没有励志歌曲?
大家好,这里是影片回收站,说起励志的歌曲,许多人首先想到的不外乎都是以下的几首:Beyond的《海阔天空》、郑智化《水手》、李克勤《红日》等等,但你却很难找出一首是四大天王唱的励志歌曲,或者比较流行的励志歌曲几乎没有,这是为什么呢?因为四大天王一路走来,基本上都是顺风顺水,除了张学友在80年代的后期出现了一...