日本夫妻别姓制度提上议程?首都圈现多起抢劫案;知名男团MV宣传军...
这起案件由15户37名从日本福岛、埼玉县和东京都避难至广岛县的居民提起,他们因2011年福岛第一核电站事故被迫过上避难生活,遭受精神痛苦,向日本政府和东京电力公司(东电)每人索赔1100万日元(约合人民币52万元)。法院裁判长吉冈茂之裁定东电需向部分原告支付赔偿,但驳回了对政府的索赔要求。这一判决结果与日本近期其...
日本有一“奇特”姓氏,不管取什么名,译成中文后总让人忍俊不禁
第一种便是觉得该姓氏的三个字,灵感是源于日本曾经的一本古籍中,据了解这本古籍的名字叫做古事记。古籍当中对我孙子这个姓氏耗费了不少笔墨记载,不过在书中日本人会将我孙子念成阿比古,而巧合的是日本人念阿比古的方式,与我孙子的读音神似。所以我孙子这个姓氏也就传下来了,当然了这也只是其中一个手法而已。...
日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己
因此有很多日本人的姓氏都是猪什么什么,比如一个日本男演员,他就叫猪冢健太。不过姓猪没有什么奇怪的,顶多就是让人迷惑一阵,可经过解释后就能理解了,名字里带猪也是一种美好的寓意。但是日本还有叫放屁的,就很有意思,怎么会有人叫放屁呢?日本还有几个姓氏简直不忍直视,如果这样的名字来中国了,可能没有...
日本棋院确定举办女子围棋联赛 共五支队伍参赛
青木喜久代:5月28日各队确定4名队员,这一天我们也会确定其他棋院所属棋手。读卖新闻:对海外棋院所属的棋手来说,她们需要来到日本吗,还是通过线上进行对局。青木喜久代:现阶段是希望这些棋手能来到日本进行对局。只要各队有这个需求就可以了。读卖新闻:那么他们的费用呢?青木喜久代:费用将由各队各自承担。
日本最好听的三个姓氏, 这些姓意境优美, 不管起什么名字都好听
第一个是羽生,我们所熟悉的花样滑冰运动员羽生结弦,便是这个姓氏。这个姓氏颇有些仙风道骨的感觉,仿佛是古代的仙子,衣袂飘飘,与溜冰场上优美的身姿极为相称。如果让人们自己取一个古风的日本名字,想必会有很多女生选择这个姓。第二个是望月,光听这两个字,已经觉得很有意境,眼前仿佛出现了一幅画面,月色如洗的...
看起来很有教养的日本姓氏TOP10:前3名都有一个字!
看起来很有教养的日本姓氏TOP10:前3名都有一个字!姓氏代表家族的传承,日本一些常见的姓氏皆取自风景或地名,多少可以推敲出祖先的原住地或是职业,日本网站“goo”做了一项姓氏调查,排行榜上的这些姓氏在日本人眼里是很有“教养”的代表(www.e993.com)2024年11月17日。有些一听就是贵族的后代,历史悠久的古老血脉!来看看前10名有哪些,又...
日本的这个姓氏,叫什么名字,都会让我们觉得别扭
除了犬养,还有更少见的姓氏,比如我孙子、吾孙子,吾孙,安孙子等等。在我们看来,这类姓氏实在奇葩,因为在我国,我孙子三个字的意思就是它的字面意思,所以似乎叫什么,都会让我们觉得很别扭。特别是日本人称呼对方姓名时,往往不叫名,而是直呼姓,那么假如对方是一个姓我孙子的人,该怎么开口呢?难道叫我孙子君?
日本古人都爱取什么样的“贱名”?深度剖析日本人姓氏的由来
日本还有些姓也很奇特:我孙子、牛屎、牛尿、牛粪屋、一尺二寸五分、五日一日、一尺八寸、数十万人、镰刀把、子子子、九九里、十二月晦日、出张、留守、小鸟游、水火土、饭酒杯、一番合战、释迦牟尼佛...还有姓子子子,名字是子子,合起来就叫子子子子子。有姓十七女,名为十四男的;还有一个名为真理...
日本有一姓氏,说出名字之后,人们都以为是中国人
在大家的印象里,韩国与越南都是以单姓为主,因此有林姓不奇怪,但日本人大部分是的两个字或者是三个字的姓氏,为什么有林姓?实际还是那个日本也有单一姓氏,只不过是少数贵族才有的,早在明治维新以前便存在了。比如日本战国时期的武将林通胜,现今的日本影星林丹丹,这些名字与我们中国人的名字很像,若讲出来,人们还都...
日本人的姓氏难吗?
比如,中国姓氏“Yú”对应的汉字可能是“于”或者“余”,而它们在日语中的音读则分别为“ユ”、“ヨ”和“グ”。如果译员不知道使用的是哪个汉字,就无法准确翻译,很可能会导致听众产生误解。同音异字的姓氏在日本人的名字中更加常见,这也是困扰翻译的一个因素。例如,“阿部宽”的“あべ”还有其他的写法,比如“...