他发现了超导现象,却被大多数人读错了名字

称呼卡末林·昂内斯为昂内斯,就像中文里把姓司马的人称为马先生。因此,英文文献中几乎不会直呼Onnes,更多将名字缩写为HKO。洪朝生先生(1920-2018)在海克·卡末林·昂内斯的名字中,“海克”取自他祖父的名字,“卡末林·昂内斯”取自他父亲的姓。其中Onnes源于祖父一脉,Kamerling则来自祖母。Kamerling姓源于德...

口述|张纯如母亲张盈盈:我希望年轻人能拿出勇气,接下纯如的火炬

那个时候兵荒马乱,父亲等在芜湖码头,本来要坐的单位船快要开走了,他又等了三四天,对着每艘靠岸的船喊母亲的名字:“以白!以白!”奇迹出现了,母亲从一艘小船里伸出头来喊:“我在这里!”一大堆难民都挤在码头要逃难,根本没有船可以容纳这么多的难民。后来,来了一艘船,父亲一直哀求,人家勉强答应,但是只能人上...

《黑神话:悟空》的英文为什么是Myth而不是Mythology?

《黑神话:悟空》英文名称是“BlackMyth:Wukong”,其中使用了Wukong这个名字的拼音,而不是英语中更常见的MonkeyKing。但和人名不同,“黑神话”的说法,采用了英语中的BlackMyth。值得注意的是,中文的“神话”,在英语中除了myth,也经常用mythology来表示。英语中的myth,实际上是mythology的缩略简写,但同时也...

从男护士起步的中国护理事业:协和护校在1913-1951

4.CMB——ChinaMedicalBoard,历史上有过几个译名,1920-40年中文名称为罗氏驻华医社,由于英文简称中外用得比较广泛,因此用此缩略语。5.医学堂——这里指1906-1916年六个英美教会办的医学院,为PUMC前身,1915年被CMB收购。6.霍普金斯——美国约翰·霍普金斯大学JohnsHopkinsUniversity,根据中外习惯简称为霍普...

三年级新版英语逼疯家长和孩子!难道还要课外补?到底该怎么学?

记得90年代的英语教材也是全英文,都是自己标注的汉字解释,和现在一样,新版教材并非别具一格。新版教材也不是不学字母,每一课的前三分之二是学句子,后面三分之一学字母、学单词,字母的名字、发音规律、书写规则介绍得清清楚楚。这些学习内容能让孩子掌握拼读规律,达到见词能读的目的,考虑很周到。

加纳夫妻在沧州的“月子”生活

“这样,我来取中文名字,你来取加纳名字,咱们看看谁取得更好一些(www.e993.com)2024年11月16日。”魏诗红推辞不过笑着说。过了一会儿,两人分别说出了自己取的名字。巧合的是,两个名字读音相似。“我给孩子取名天赐,寓意上天赐予我们的珍贵礼物,不凡给孩子取的名字叫泰伦斯(音译),它的英文读音和中文天赐发音相似。”魏诗红说。

跟着习主席看世界丨“from China to Peru”是个英文成语你知道吗?

这座城市的名字竟然叫这个?海拔3400米的古城库斯科,是秘鲁南部库斯科省的省会,也是古印加帝国的首都,有“安第斯山王冠上的明珠”之美誉??。你知道吗?“库斯科”在当地语言中,意思竟然为“肚脐”!作为印加文明的商业、农业与宗教中心,印加人相信,这里就是大地的中心——。

好听的游戏全英文名字男

好听的游戏全英文名字男所以,男性玩家们不妨起上一个英文形式,好听的游戏名字参与其中吧!(01)、乀sadperson彡(02)、foreverの(03)、のbleach(04)、harley(05)、understanding.(06)、:.▍"why(07)、feast(08)、ヾnight(09)、▍return。

欧阳震华:想去掉英文名,有一个中文名够了

欧阳震华:想去掉英文名,有一个中文名够了摘要:有一个中文名够了“我想去掉波比(Bobby)这个名字,我觉得有一个中文名字就够了,叫我欧阳震华哥或者欧阳震华仔”,在27晚播出的综艺节目《声生不息》节目一开始,香港演员欧阳震华向节目组提出了这个请求。

原来这些中国人的名字都是英文

泰迪·罗宾原名关维鹏,泰迪·罗宾是他的英文名TeddyRobin的音译。关楚耀是他的侄子。尊龙著名的美籍男演员尊龙原名吴国良,曾在《末代皇帝》中扮演溥仪。尊龙出生于香港,是个孤儿,从未见过自己的亲生父母,由一位来自上海的残疾妇女领养长大。尊龙,是他的英文名Johnny的谐音,中国人以龙为尊,故名尊龙。