《后忧辞》 如何面对重新链接传统时的语言危机?
萧开愚或许已意识到了这一危机,2014年,在接受《外滩画报》访谈时他提到,《后忧辞》使用的绝大多数材料,都不是直接从文学作品中找来的,而是从史料、方志、文献中掘出的。他以田野调查式的手法吐纳这些材料。这也是为何他的另一首长诗《内地研究》开篇会出现吸尘器的意象:这是诗人的自况。吸尘器被置于地壤的中心,...
《后忧辞》:如何面对重新链接传统时的语言危机?
此种范式在20世纪六七十年代的台湾诗歌中曾以新古典主义的姿态出场,然而比如余光中,其《白玉苦瓜》之类的代表作,乃是以象征化的手法呈现对文明的总体想象,并没有下沉到语言的细部。洛夫收录于1974年的诗集《魔歌》中的小长诗《长恨歌》,可谓另一种意义上的典型。该诗把白居易原作中饱满的叙事拆解为几个中心意象,将...
央视推荐:给生活加上“他”的滤镜,好事就会发生... | 治愈了几代...
一首《独白》,他挥笔而就,“月光还是少年的月光,九州一色还是李白的霜,祖国已非少年的祖国,纵我见青山一发多妩媚”,将思念故土的情绪直抒胸臆。以至于网友在读到余光中的诗时,总会忍不住对他的文字万般赞美:“笔下文字如莲花般纯净,恰似思想若嫩荷之抽枝。”莫言更是表白:“我也是余先生的粉丝。他对中国古典...
这11处神来译笔,怎一个妙字了得!
RhettButler白瑞德《飘》的男主角RomeoandJuliet罗密欧与朱丽叶JaneEyre简·爱ErwinSchr??dinger埃尔温·薛定谔PabloNeruda巴勃罗·聂鲁达(诗人自己曾表示,很喜欢由三只耳朵组成的“聂”字)OscarWilde奥斯卡·王尔德Chaucer乔叟(“英国诗歌之父”,“叟”有对老年男子尊称之意,光看名字...
20句一直收藏温柔到骨子里的神仙句子,发人深省!
——汪国真《独白》12.天空和太阳一直都在,只有云来了又去。别再执着于自己,看看你周围的世界。---蕾秋·乔伊斯《一个人的朝圣》13.有些事本来很遥远你争取他就会离你越来越近14.世界上高级的人很多,有趣的人也很多,又高级又有趣的人却少之又少。高级的人使人尊敬,有趣的人使人喜欢,又高级...
月光文案短句温柔 文人笔下浪漫温柔的绝色月光
月光还是少年的月光,九州一色还是李白的霜(www.e993.com)2024年7月11日。——余光中《独白》那就折一些阔一点的荷叶,包一片月光回去,回去夹在唐诗里,扁扁的,像压过的相思。——余光中《满月下》我把月亮戳到天上,天就是我的,我亲吻你,你就是我的。——冯唐《印》满地星光,满屋月亮,人生何似,竟是这么悲凉。——萧红《呼兰河传》...
《独白》——余光中
《独白》——余光中月光还是少年的月光九州一色还是李白的霜祖国已非少年的祖国纵我见青山一发多妩媚深圳河那边的郁郁垒垒还记得三十年前那少年?料青山见我是青睐是白眼?回头不再是少年的乌头白是新白青是古来就青青月落铁轨静,边界只几颗星...
著名诗人余光中病逝!写《乡愁》只花了20分钟,酝酿了20多年(附朗诵...
余光中:1974年至1985年我在香港教书,我在香港呆了11年。《独白》是我在上世纪70年代中期所写,也就是去香港的头两年。“独白”有两层含义,一个人自言自语是独白,四周是黑暗的,只有自己一个人也是独白。当时两岸还没有交流,我的美国华人朋友来了,还有很多台湾的文人去到香港,我都会带他去登八仙岭,用望远镜看...
评读诗人余光中诗歌《等你,在雨中》
《等你,在雨中》语言清丽,声韵柔婉,具有东方古典美的空灵境界,同时,从诗句的排列上,也充分体现出诗人对现代格律诗建筑美的刻意追求。但余光中在回归传统时并不抛弃"现代”。他寻求的是一种有深厚传统背景的"现代”,或者是受过“现代”洗礼的“古典”。此诗运用独白和通感等现代手法,把现代人的感情与古典美揉合...
余光中:酝酿20年写就《乡愁》
余光中:1974年至1985年我在香港教书,我在香港呆了11年。《独白》是我在上世纪70年代中期所写,也就是去香港的头两年。“独白”有两层含义,一个人自言自语是独白,四周是黑暗的,只有自己一个人也是独白。当时两岸还没有交流,我的美国华人朋友来了,还有很多台湾的文人去到香港,我都会带他去登八仙岭,用望远镜看落...