广州双层巴士增设英语翻译服务海外采购商

广州双层巴士增设英语翻译服务海外采购商中新网广州10月18日电(记者蔡敏婕)“为了更好地服务广交会期间到来的海内外采购商,‘华厦巴’‘粤陶巴’特别增设了英语会话熟练的工作人员及志愿者,以便更好地开展现场服务和引导介绍工作。”广州公交集团相关负责人18日介绍,第136届广交会开幕以来,仅仅3天,“华厦巴”的...

粤语拼音七种方案和多种粤拼输入法

黄锡凌拼音方案,这套拼音是在1941年出版的权威性粤语研究著作《粤音韵汇》中首次使用,作者是粤语语言学家黃錫凌,这套方案是“教院拼音”编制的基础。刘锡祥拼音方案,就显得相对“小众”,这套方案大多用在教授外国人粤语的课程上,港大的粤语课程就是用他的拼音方案。“香港语言学学会粤语拼音方案”(简称“粤拼...

书香飞“粤”山海 中法文化在此交汇

连日来,法国馆举办了一系列具有中法友好交往元素的文化交流活动。南国书香飞“粤”山海,中法文化在南国书香节琶洲主会场交流绽放。文学交流的盛宴“鼓励人们重拾希望,去发现和创造个体生命的意义,这是我们从法国文学收获的最丰富的启示。”中法语言文学比较研究会顾问,广东外语外贸大学原党委书记、校长徐真华以“60...

推动人工智能赋能语言服务业发展

中国翻译协会报告显示,2022年全球语言服务行业产值突破520亿美元,中国语言服务产值达650亿元。广东省是我国语言服务业最发达的省份之一。以翻译企业为例,广东省翻译企业数量在全国排第三位,在包含机器翻译与人工智能翻译业务的企业中,广东省占比最高。广东省语言服务人员供应充足,高层次外语人才培训体系发达,外语专业覆...

广州南方学院:在粤扩招565人,新增翻译及国际合作项目招生专业

广州南方学院：在粤扩招565人，新增翻译及国际合作项目招生专业近日，记者了解到，广州南方学院2024年招生计划有所增加，拟招4500人。今年学校新增翻译专业、经济学（中美人才培养计划121双学位项目）、英语（中美人才培养计划121双学位项目）招生。院校专业组普通类8个，增加1个；艺术类2个。录取规则、奖助学金政策等...

如何用世界语言拓宽中国故事的国际传播阈——以“丝路明粤”境外...

“丝路明粤”把每个国家的采访内容制作成约十分钟的短纪录片,因“内容”全球化、“镜头语言”国际化受到当地多家媒体的热切关注,经过当地主要电视台的甄选审核,翻译为当地语言,安排在黄金时段播出(www.e993.com)2024年10月31日。例如,《希腊:海运交响》翻译成希腊语在Rise电视台播出,包括塞浦路斯在内的国家和地区通过卫星广播可收看该节目,覆盖逾...

专栏|足协杯陕粤之战前的55小时

奥斯卡生于1978年，比李神傲足足大了20岁。但两个人的默契程度，就像文翊檀和黄盛华一样。李神傲说：“我来陕西队之前，和奥斯卡也没接触过。但成为他的翻译以后，我感觉我们俩就像差了20岁的兄弟。”两人刚开始配合的时候，奥斯卡经常会连续地长篇大论，给李神傲的翻译工作带来一定的压力。但经过磨合，两人目前...

粤派评论|热议:当下我们怎样读百年金庸、千年武侠?

中译英,一部《射雕》分为四卷出版经由翻译,金庸的武侠小说跨越语言障碍,向世界展示中国武侠文化的独特魅力。《射雕英雄传》三部曲英译项目于2012年开始,由英国译者郝玉青与文学经纪人PeterBuckman发起。2014年至2015年间,张菁加入了人数并不多的翻译团队。

百度翻译怎么翻译图片中的文字 百度翻译图片中文字的方法【详解】

百度翻译这款软件非常的方便好用,可以帮助用户们快速上手来翻译使用,支持多种翻译方式,各位想要来了解怎么翻译图片中的文字的话,那么就赶紧来IT百科学习一下吧。1、首先打开百度翻译软件进入到首页之后点击拍照翻译;2、然后在拍照的页面中点击左下角的相册图标;...

广东省博物馆志愿者陈晶:十年服务,甘做观众与展览之间的“翻译官”

“提起长江流域的青铜文明,大家脑海中瞬间会浮现出‘三星堆’三个字。它是长江上游青铜文明不可忽视的一部分,让我们一起走进展厅去一探究竟……”在广东省博物馆(下简称“粤博”)“共饮一江水”长江流域青铜文明特展,身着红色志愿者马甲的陈晶热情大方地向观众讲解。