汤姆汉克斯拒演《肖申克的救赎》,靠“阿甘”拿奖,赚了5000多万
事实证明,派拉蒙的选择很正确,汤姆·汉克斯敢于冒险,最终的收入超过5000万…也正是因为接了阿甘这个角色,汤姆·汉克斯才会拒绝出演《肖申克的救赎》。电影的阿甘母亲,由莎莉·菲尔德出演。巧了不是!前几年上映的一部电影中,莎莉·菲尔德扮演的是汤姆·汉克斯的女友。而且,他们的年龄只差10岁。很多人都调侃,...
中文十级的“肖申克男团”来了 带你感受“希望的力量”
“有一种鸟儿是永远也关不住的,因为它们的每片羽毛都闪耀着自由的光辉。”一只象征着自信、勇气、希望的蝴蝶蹁跹飞出舞台,盘桓在剧场的上空,全场响起了经久不息的掌声。《肖申克的救赎》中文版话剧用这样一种惊艳的方式,诠释了主人公安迪的经典台词。
《肖申克的救赎》中,最经典的3句台词,受用一生
《肖申克的救赎》中,最经典的3句台词,受用一生中收录的《春天的希望肖申克的救赎》,由弗兰克·达拉邦特执导,蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼等主演。影片于1994年上映后,获得了很多的奖项,包括奥斯卡奖七项提名奖,也成为了必看的经典电影。在豆瓣电影TOP250中排名第一,在300多万人打分的情况下,豆瓣评分仍然高达9.7...
张国立执导,《肖申克的救赎》中文版话剧5月成都首演
由张国立执导,全外国演员、全中文对白的《肖申克的救赎》中文版话剧,将于5月17-18日在成都高新中演大剧院,首次与蓉城观众相见。该剧由知名戏剧原创机构龙马社携手上海华人梦想文化发展有限公司共同打造,成都传媒集团为媒体支持单位。该剧的主演大山携11位来自全球8个国家的外国演员,用流利的中文演绎了这个世界级IP。
11位“老外”讲中文台词,张国立导演《肖申克的救赎》即将来宁
此次他将在剧中饰演银行家安迪的好友瑞德,需要用大量的旁白在舞台上讲述故事。对于全中文演绎,大山表示,“绝不是卖老外用中文演话剧这个概念,我们是认真排出了一个高水平的精品话剧。”能够进入《肖申克的救赎》剧组的人,语言只是最低门槛。排演过程中,演员需要不断挑战自我,突破语言和文化的差异。
全外籍,纯中文:《肖申克的救赎》首映三十年后,登上中国舞台
《肖申克的救赎》全部十一位演员上台谢幕,他们都是外国人,台词全是中文(www.e993.com)2024年10月18日。剧组供图做这个戏也是我重新把自己给唤醒的一个过程。我也人到七十了,要去准备怎么过老年生活了,好在这样一个戏来了。这就是又唤醒了,要不然就是已经买好笔、墨,大宣纸买了好几箱,准备写字了。
试想一下,如果张国立版话剧《肖申克的救赎》这样结尾……
话剧《肖申克的救赎》中的11位演员全部都是外籍人士,分别来自加拿大、美国、澳大利亚、意大利、俄罗斯、阿根廷、芬兰、法国等8个国家。这些外国演员很多都在中国生活多年,很多人甚至把中国当成了自己的半个家乡。他们发音地道的中文台词,也成为话剧《肖申克的救赎》演出的最大亮点。尤其是加拿大演员大山,曾因用中文...
大山领衔11名外国演员说中文台词,演绎话剧《肖申克的救赎》赢喝彩
首演当晚,大家熟悉的加拿大演员大山代表所有演员向观众问好,一句带着北京腔的“回到北京,回到家的感觉真好!”更是引发全场热烈掌声。中文台词发音地道令人惊叹话剧《肖申克的救赎》中的演员全部都是外籍人士,分别来自加拿大、美国、澳大利亚、意大利、俄罗斯、阿根廷、芬兰、法国等8个国家。这些外国演员在中国生活,...
看了三遍《肖申克的救赎》才顿悟:所谓命运,皆是因果
唯有扛住所有的苦难,不屈不挠地抗争,你才能扭转命运,真正得到救赎。01弱者怨命杰弗里勋爵曾说:“牢骚和抱怨是没有灵魂、才智低下者的症状。”人生总会有不如意的时候。只会抱怨命运的人,最终只能慢慢滑入黑暗的深渊。《肖申克的救赎》里,有这样一个肥胖的囚犯。
“肖申克男团”地道中文台词博掌声
老外说地道中文台词令人惊叹话剧《肖申克的救赎》中的演员全部都是外籍人士,分别来自加拿大、美国、澳大利亚、意大利、俄罗斯、阿根廷、芬兰、法国等8个国家。这些外国演员在中国生活,学习了几十年的汉语,很多人都把中国当成了自己的第二家乡。他们发音地道的中文台词,也成为话剧《肖申克的救赎》演出最大亮点。无论...