“海南故事我来讲”中英双语赛 西部赛区20人晋级省级决赛

12月8日晚上,“海南故事我来讲”中英双语赛——第十六届海南书香节儿童朗读大会暨读绘本讲故事大赛复赛(西部赛区)在县王子悦读馆精彩上演,20人晋级省级决赛。比赛现场(桂周琪摄)比赛现场,参赛选手自信登台,稚嫩的童声中充满力量,丰富的表情搭配灵动的肢体语言,绘声绘色地讲述了中文版《家乡棋子湾》《梅花魂》、...

“有缘千里来相会”——中巴人民相知相亲的故事

里约热内卢州已开设两所葡中双语学校,还有三所公立学校提供免费中文教育。2023年6月21日,在巴西里约热内卢天主教大学举行的端午节庆祝活动上,巴西学生朗诵中国古诗词。新华社记者王天聪摄里约热内卢州教育厅战略项目协调员卡梅利亚·阿莫林说,中国是巴西最大的贸易伙伴,加强中文教学被巴西视为重要的经济和文化...

讲好中国故事,“海派文化丛书”英文版在沪首发

吴飞得沪语朗诵《上海美食》片段《城隍庙：美食天堂》，亲切的沪语一下子拉近了读者们的距离，让大家对海派文化丛书有了最直观的印象。董昕灵朗诵的《上海先生》片段《网球——上海先生的梦》，和闵嘉熠朗诵的《上海女人》片段《看上去老适宜的》，展现上海先生和上海女人独有的魅力。这三段声情并茂的朗诵表演，将读...

“中国通”大山重返中文舞台,带来哪些故事?

现在，大山将更多的精力投入到自己的自媒体栏目“大山读诗词”上，探索中国古诗词的国际化表达。从蓝调版《将进酒》到爵士版《蜀道难》，大山将中文诗词朗诵与西方音乐演奏相融合，并配以中英双语字幕对诗词内容加以解释，成为其“中外文化有机结合”的新尝试。这一尝试能否被中外观众理解和接受？对此，大山表示自己充满...

《道德经》对外译介再添新作《中英双语诵读道德经(珍藏版)》面世

胡敏介绍,《中英双语诵读道德经(珍藏版)》的出版是新航道近年来在国际传播实践中收获的又一重要成果。秉持“中华文化世界传播”的愿景,新航道于2018年正式启动“中国故事”项目,通过书籍、活动、课程等方式双语传播中华文化。当今世界,东西方文明互鉴离不开深刻的思想共识。传播以《道德经》为代表的中国思想、中国智慧...

第四届“用英语讲中国故事”活动北京落幕

中国故事嘉年华随后,一场由第四届“用英语讲中国故事”活动选手担纲主角的《中国故事汇》特别节目随之上演(www.e993.com)2024年12月19日。中外选手们奉献了双语朗诵、创意戏曲表演、歌曲演唱、访谈等多个精彩节目,共同呈现一场中国故事讲述者的欢聚,展现更新的故事,更美的中国。我为中国故事代言...

梦想的声音|用英语向外国友人讲述南京故事,南京小学生“在线追梦”

南京市琅琊路小学明发滨江分校五年级(17)班的费凡同学,则带来了一首英文诗朗诵《Bethebestofwhateveryouare!》。妈妈凤女士特意帮他选择了道格拉斯·马洛赫的这首短诗,凤女士认为这首短诗的思路相当新颖,对梦想的理解比较接地气,诗意地写出了“平凡人对梦想的定义和追求”。“大家都是平凡的人,但是只有先...

985博士妈妈: 小学娃先搞定语文英语,再谈数学, 性价比最高

孩子从小的玩具就是theveryhungrycaterpillar,bizzybear,《猜猜我是谁》等低幼绘本以及《婴儿画报》,因此对他而言,书和玩具没有区别,甚至还更好玩,因为有故事可以听。2、家里要营造阅读氛围,家长要身体力行我本人是个十分热爱阅读的人,无奈精力有限,爱好类的书看得少,常看的是专业书(中文英文都看)。经...

向世界讲述巴蜀之美!第四届“用英语讲中国故事”川渝地区活动...

据新航道重庆学校、成都学校校长段航介绍,用英语讲中国故事活动是首个以中华文化传播为主题,面向海内外青少年的人文综合素养类活动,通过英文朗诵、创意演说、戏剧独白及中华才艺等形式为广大青少年提供了弘扬中华优秀文化、与世界交流的平台,充分展示各地素质教育和来华留学生国际中文教育的丰硕成果,受到了社会各界广泛赞誉。

用英语讲中国故事 | 画国画的女孩未来想向世界“话”国画

由扬子晚报、新航道国际教育集团(南京校区)联合主办,少年志融媒平台承办的“用英语讲中国故事”线上演讲征集活动持续征集中。江苏省各地高中生们参赛热情居高不下,或用英语自我介绍,或朗读大赛组委会荐文,显示出较高水平的英语文本创作能力和口语表达能力,展示出对中国传统文化的热爱和对中西文化交流的理解。近日,记者...