指尖如诗 拨动我沉睡的心弦——中文十四行诗朗诵会随想

怀着这样的心情,在入秋略有凉意的9月30日,我满怀欣喜地去虎之门的东京中国文化中心,参加了一场名为《有一种思念》的十四行诗朗诵会。第一次了解并感受了中文十四行诗的魅力和力量。作者用中文来写的十四行诗,真的很新颖,令人耳目一新,让人感叹不已。在我印象中,十四行诗是英国最杰出的戏剧家莎士比亚用英...

新研究发现莎士比亚的妹妹流传在世的作品

研究人员通过分析一份17世纪的意大利宗教文本的数字档案,发现了这份先前被认为属于威廉·莎士比亚父亲的文献,实际上来自于威廉·莎士比亚的妹妹。这项研究发表在今年3月的《莎士比亚季刊》上,这也是研究论文的作者马修·斯特格尔(MatthewSteggle)教授为撰写莎士比亚传记的一部分,这部传记计划于今年出版。在威廉·莎士比亚去...

“公园里的莎士比亚”深圳“寻梦”,开启戏剧跨年新体验

“公园里的莎士比亚”深圳项目紧紧围绕“寻梦”这一主题,戏剧、音乐、朗诵会等多种艺术表现形式,传递世间真善美,积小爱为大爱,成功将高品质文化艺术带入当地市民的日常生活,让观众在欢庆新年的同时,体验文化的深厚底蕴和艺术的无限魅力。“公园里的莎士比亚”品牌作为黄浦文旅集团探索文旅产业融合发展、打造演艺新地标...

“世上有但丁、有莎士比亚,还有杜甫”

为匹配杜甫的地位,BBC还请来国宝级演员、《指环王》中甘道夫的扮演者伊恩·麦克莱恩爵士,用深沉优雅的莎剧腔来朗诵《壮游》《观公孙大娘弟子舞剑器行》《梦李白》《春望》等十五首杜甫的诗文译作。麦克莱恩曾出演过众多莎士比亚剧作,这次代言杜甫,形象也相当吻合。麦克莱恩的朗诵穿插于纪录片叙述当中,气韵沉郁顿挫,娓娓...

读创诵读(七夕)|诗情词意过七夕(作者:万福友)

这是被誉为“东方的莎士比亚”的汤显祖的七夕诗作。我们不妨这样翻译——玉茗堂周遭绿树环绕,犹如春天的翡翠屏风,大家一遍一遍地互相传唱着新编的《牡丹亭》。让我伤心的是,用手一遍遍地拍打栏杆过后,竟没有一个人领会此剧的神韵,老夫我只得亲自击鼓打板,来指导小演员学习演唱。

明日开幕!济南明水古城首届清照诗歌艺术节超全攻略请查收

在明水古城、在清照诗歌艺术节，诗歌不仅以纸面的形式存在，更是听觉的、身体的、心灵的；不仅是属于某些人、一群人，更是属于所有人、所有生命(www.e993.com)2024年11月9日。据了解，活动涵括诗歌朗诵会、学术研讨会、诗歌民谣音乐会、艺术展览、诗歌艺术市集、诗歌电影展映、中外诗人对话、高校诗人圆桌漫谈、顶度诗歌奖、翻译工作坊、儿童诗歌...

湾区一周观演指南 | 到蔡依林、李斯丹妮巡演见你想见的人

深圳,蔡依林带来UglyBeauty世巡,华语乐坛新生代周兴哲用嗓音诠释他独有的深情;而常远则献上舞台剧处女座《这家伙不赖》。老Joe在佛山上演经典英式独角戏,演绎《一个人的莎士比亚》。1广州广州QQ音乐巅峰盛典时间:2024.03.30-03.31场馆:广州大学城体育中心体育场...

周周有戏睇|昆剧《牡丹亭》:呈现汤翁原著精髓

英文原版话剧《一个人的莎士比亚》时间:3月30日地点:佛山琼花大剧院在整部剧中,约瑟夫一个人分饰多角,撑起一台描绘人生的大戏,从孩童的天真到老人的沧桑,将观众带入到了那段:诗歌、剧作、爱、悔恨、生老病死,对他影响至深的经历。80分钟连续不停的表演,富有节奏感的朗诵式的韵律,缓急有序的步伐,道具...

一周文化讲座|经济学家一思考,社会学家就发笑

1月6日下午,复旦大学新闻系教授、书评人马凌,复旦大学英文系副教授、诗人包慧怡,和本书的策划人、出版人杨全强,将来到泡芙云书店,聊聊这套风格独特、装帧独特、定价也独特的夏宇诗集,以及“语言筛过的表面”。上海|彩笔气象——《古诗的修行》新书分享会

一周文化讲座|经济学家一思考,社会学家就发笑_腾讯新闻

1月6日下午,复旦大学新闻系教授、书评人马凌,复旦大学英文系副教授、诗人包慧怡,和本书的策划人、出版人杨全强,将来到泡芙云书店,聊聊这套风格独特、装帧独特、定价也独特的夏宇诗集,以及“语言筛过的表面”。上海|彩笔气象——《古诗的修行》新书分享会