原创毛主席:一切反动派都是纸老虎
毛主席在谈话中还提到了俄国沙皇、纳粹党首脑希特勒、意大利的墨索里尼以及日本天皇:“这些反动势力看上去非常强大,当然也包括蒋介石政府,但是从长远看强大的力量属于人民,一切反动派都是纸老虎。”这是毛主席人生中第一次提到“纸老虎”这个词,当时担任毛主席翻译的陆定一由于找不出合适的单词用来解释“纸老虎”,所以只能...
这位女记者六访中国,毛主席的“纸老虎”论通过她传向世界
毛泽东对一些英文单词呢,他也有一定的掌握,所以在这个谈话当中,主席显然可能是感觉到,没有把他的这个“纸老虎”翻译出来。稻草人吓唬的是乌鸦,我们所说的“纸老虎”吓唬的是人,它看似伟大,其实呢,是“纸老虎”。决定战争胜利、失败的,不是一两件的新式武器,而是强大的人民力量。于是paper和tiger这两个单词...
安娜·路易斯·斯特朗眼中的毛泽东|“正在改变世界的人类四分之一...
纸老虎不是用来吓唬麻雀和乌鸦的稻草人,而是用纸糊的、吓唬小孩子的老虎,应该翻译成paper-tiger,看起来很害怕,但一遇到水就会发软,就会被冲掉。毛泽东生动的比喻让斯特朗忍俊不禁。这次谈话不仅让斯特朗了解了中国共产党的主张,也深刻感受到了毛泽东的个人魅力,她评价:“毛主席的一针见血的语句,渊博的知识,敏锐的...
原子弹爆炸后,斯诺问:原子弹还是纸老虎吗?毛主席回答实在高明
基于他的问题,毛主席给出了这样的回答:核战争真打起来是会死人的,但我不相信原子弹会毁灭全人类,毕竟什么都摧毁了,也就不用谈和了。毛主席还提到:比基尼岛植被茂盛,虽经历了核爆炸,但几年以后都又生长起来了,对那个地方的生物来说,原子弹就是纸老虎,只不过人类与它们相比可能要脆弱一些。最后毛主席说道:“...
中国原子弹爆炸后,美记者问:原子弹还是纸老虎吗?主席回答太高明
此时,毛主席深刻地意识到,原子弹虽然是只纸老虎,但适者生存的国际丛林中,要想不被人威胁,自己得有足以威胁别人的实力。虽然中国不惧怕核武器,但并不代表我们就什么都不做。言外之意,中国也要做准备,发展自己的核武器才能变被动为主动。这就是毛主席所说的,战略上藐视,战术上重视。
鼠害——人类世纪末的警报
而且,“天敌”一词,也常在借喻的意义上被广泛地使用(www.e993.com)2024年7月27日。如说:病毒是人类的天敌,硒是肝病的天敌,生气是长寿的天敌,等等。广而言之,借喻作为一种修辞方法,自古以来就饱含中华民族的智慧与幽默:如称不堪一击之敌为纸老虎,称上下级之间关系紧张为猫鼠关系,称招来坏人为引狼入室,称自作自受为作茧自缚等等。假...
中国原子弹爆炸后,斯诺问原子弹还是纸老虎吗?毛主席如何回答的
毛主席语出惊人,他说:原子弹但只是纸老虎而已,并没有想象的那么可怕,真正决定战争成败的是军民一心而不是某件新发明的武器。毛主席讲完之后在场的人无辜发出雷鸣般的掌声。此次事件已经被传为佳话。后来解放战争取得了完全的胜利,也印证了毛泽东所说的话,装备精良的国民党在我军和人民的配合之下,被打得溃不成军...
俄专家:俄乌冲突验证下的核战略,是纸老虎还是对人类的判决?
战争将永远伴随着人类,因为它是国家的自然状态,是保护国家利益的方式之一。军事历史学家安东·克尔斯诺夫斯基指出,冲突是由生命产生的,这意味着避免冲突的最好方法是结束生命。但是,再次回到我们开始的话题——当政治领导人能够用另一个国家的角度来看待局势,并做出超常的努力时,国际关系中就会出现新动作。
一只进入中国执政史和人类愚昧史的“纸老虎”
一只进入中国执政史和人类愚昧史的“纸老虎”大快人心事,粉碎纸老虎。陕西的“周老虎”,终于玩完了——“华南虎照”原来就是纸老虎(6月29日新华社);“与虎谋皮”的阴谋和阳谋,宣告彻底破产。如果说汶川地震是“自然大地震”,那么,陕西假虎案就是“社会大地震”。抗震救灾主要是与天灾作斗争,打虎揭伪主要是与...
“中国共产党领导下的中国将是我度过余生的地方”——“纸老虎...
在场的译员一时没有找到对应的词,便按照过去列宁讲过的类似的比喻,把纸老虎翻成了“稻草人”。斯特朗很不理解。在场的著名医生马海德插话说:“不是,不是‘稻草人’,而是‘纸老虎’!Papertiger。”毛泽东对这个译法很是赞赏,认真地纠正说:“纸老虎并不是吓唬乌鸦的死东西,它是用来吓唬孩子的。看起来像可怕的...