《白雪公主》真人版改编 公主名字不再象征“雪白肤色”

最近，关于迪士尼经典角色白雪公主的真人版电影可谓是热议不断。这部电影的女主角由瑞秋·齐格勒担当，她在一次采访中透露，公主的名字来源发生了颇具争议的改变。最初，“白雪”这个名字字面意味着“皮肤如雪般洁白”，但在新的剧情设置中，这个名字的历史背景被重新编排。为了迎合现代观众以及更全面的表达角色内涵，制作...

文学改编助力国产剧集海外传播

到德国格林童话《灰姑娘》《白雪公主》、法国的《巴黎圣母院》《悲惨世界》《红与黑》、俄罗斯的《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《静静的顿河》等,再到中国的《红楼梦》《西游记》《三国演义》等,无数文学作品被改编为影视作品,共同点亮世界影视艺术的星空,它们跨越国界,成为沟通世界各国人民心灵的桥梁纽带。

白雪公主被性侵了100次

原版《白雪公主》中,小矮人只是让公主做饭来换取住所,而在改编版里,格林兄弟增添了更明确的家务要求——做饭、铺床、洗衣、缝补、织布...他们不仅重新定义和创造了一种理想女性形象,还引入了一种原版不存在的道德判断——善良、温顺、无私的女人得到奖赏;有野心和欲望的女人,会招致惩罚。童话中的女人就这样被...

童话——有过“黑历史”的梦幻世界

比如童话集里的《夜莺和盲蜥蜴》直接译自一本法文书,《穿长靴的猫》《蓝胡子》这些故事可以说是脱胎于夏尔·佩罗等外国人书里的原型,而《鼠皮公主》也像是对夏尔·佩罗《驴皮公主》的“洗稿”。二是读者从儿童视角出发,认为初版的《格林童话》还是太过于黑暗了。比如原版中的《白雪公主》里狠毒的皇后不是她的继...

格林童话:为儿童而写,也为人的理想镜像

例如《灰姑娘》某些版本的开头就和《白雪公主》一样,部分细节又和《驴皮公主》相同。为了让这些故事独立成篇,格林兄弟进行了大量修改,精简了冗长重复的情节,删除了一些暴力元素,还在一些故事后添加了道德引导,在语言风格上,他们保留了民间口吻的朴实感,删去了一些方言。在漫长的修改过程中,格林兄弟也开创出了一种经典...

近期唯一9分却无缘本届奥斯卡

不过直到2012年,特立独行的贝格尔才拿出第二部暗黑系电影作品《白雪公主斗牛记》(www.e993.com)2024年11月19日。这部电影提名了多项国际大奖,贝格尔巧妙地用默片的形式,将白雪公主这个童话和西班牙国民运动结合起来,让经典重新出焕发魅力。2023年,他又带来了第三部备受赞誉的作品《机器人之梦》。

童话书里藏了多少性犯罪

所有跟性、怀孕、婚前性行为有关的情节被全部删除。他们还给女性角色添加了越来越多的限制,如作者安妮·泰里奥所指出的那样,女性角色突然变得“尽职”“温柔”“敬畏上帝”和“内疚”,以前她们只是“年轻”或“美丽”。原版《白雪公主》中,小矮人只是让公主做饭来换取住所,而在改编版里,格林兄弟增添了更明确的家...

“大戏看北京”11月27日-12月3日文艺资讯丨精品推荐

芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》改编自俄国作家列夫·托尔斯泰创作的同名小说，鲍里斯·艾夫曼抛开了列夫??托尔斯泰小说中所有的故事副线，将重点集中在安娜、卡列宁和沃伦斯基的爱情纠葛上。剧中选用17首柴可夫斯基的音乐选段，使这部舞剧成为一部融合了名著、名曲和名编的集大成之作。“《安娜·卡列尼娜》是艾夫曼的巨作...

《新白雪公主》改编引发争议:白雪公主不要爱情,要成为统治者!

在一年前,迪士尼的两部童话真人改编电影《小美人鱼》和《白雪公主》,可谓是万众瞩目,在《小美人鱼》上映后,《白雪公主》近期也开始了造势,然而主演瑞秋·泽格勒的最新采访,却引发了巨大的争议。根据CNN报道,瑞秋·泽格勒被记者问及,她主演的《白雪公主》和1937年的

白雪公主不再“傻白甜”!作家老爸为女儿改写童话,称原著过时了

作家老爸为女儿改写童话,称原著过时了5岁女孩莉娜(Lena)无疑是幸运的,因为她有位了不起的父亲。为了让莉娜健康成长,这位父亲竟改写了《格林童话》的“白雪公主”。斯蒂芬·卡林斯基(StephanKalinski)来自德国柏林,是一位作家。有一天,讲睡前故事时,他为5岁的女儿莉娜读起了《格林童话》,发现这部经典作品的...