《莫斯科郊外的晚上》奏响沈阳华灯初上的旋律

俄罗斯著名青年钢琴演奏家帕维尔·莱科罗斯等中外音乐名家携手,精彩演绎了《第一钢琴协奏曲》《黄河钢琴协奏曲》《莫斯科郊外的晚上》等经典曲目。那激昂的旋律、灵动的音符,如潺潺溪流,浸润着每一位观众的心灵。一位资深的交响乐爱好者不禁赞叹:“高水准的演奏,精妙绝伦的技艺,为我们带来一场震撼心灵的视听盛宴,极大...

丝路明珠·彩虹张掖国内外室内乐演出季~重庆铜管五重奏音乐会...

4、《歌剧魅影主题曲》——(英)安德鲁-韦伯——改编:重庆铜管五重奏5、《莫斯科郊外的晚上》——(苏)谢多伊——改编:重庆铜管五重奏6、《多吻我一点》——(墨)维拉组奎仔——改编:重庆铜管五重奏7、《生命的力量》——(美)酷玩乐队——改编:重庆铜管五重奏下半场:(铜管五重奏+爵士鼓+钢琴)开场:《...

...译配歌曲搏击人生乐章|翻译|音乐|线上演唱会|莫斯科郊外的晚上...

轮椅“歌痴”薛范:以译配歌曲搏击人生乐章他一生译配发表了《莫斯科郊外的晚上》等世界各国歌曲近2000首,编译出版的外国歌曲集有30多种——今年正值音乐学家、翻译家、著名歌曲译配家薛范诞辰90周年,《轮椅"歌痴"交响曲·薛范》新书发布会9月9日在上海市文联文艺会堂举行。上海翻译界、音乐界、评论界的专家学者,薛...

“青春之友·乐享未来”中俄青年音乐会成功举办

俄罗斯音乐家彼得罗夫·维塔利、加利茨基·安德烈、杰缅季耶娃·亚历山德拉、安德烈·彼得罗夫带来钢琴、吉他、小提琴、多姆拉琴表演，中国音乐家黎雨荷、冯尧、杨婷婷带来小提琴大提琴合奏、琵琶协奏表演，演绎了《胡桃夹子》、《莫斯科郊外的晚上》等经典曲目，既有钢琴独奏的柔美与力量，也有小提琴和大提琴的唱和，既有小提...

...米哈伊洛夫|莫斯科郊外的晚上|彼得·伊里奇·柴可夫斯基_网易...

最后,提到俄罗斯歌曲,当然少不了在中国家喻户晓的《莫斯科郊外的晚上》。这首歌由诗人米哈伊尔·马图索夫斯基作词,瓦西里·索洛维约夫作曲,最早完成于1955年。1956年,莫斯科电影制片厂要拍摄一部关于运动会的纪录片,选择了《莫斯科郊外的晚上》作为插曲之一。起初,电影制片厂的音乐部负责人对它并不满意,认为它听上...

4月演出推荐 | 三支欧洲名团来沪“团建”,奏响巴洛克、奥斯卡...

莫斯科郊外的晚上俄罗斯格林卡男童合唱团音乐会时间:2024.4.27(六)14:00地点:上海东方艺术中心·音乐厅格林卡男童合唱团拥有500多年历史,作为俄罗斯国宝级合唱团,受邀在柏林爱乐音乐厅、伦敦皇家阿尔伯特音乐厅、纽约联合国总部演出,亦是马林斯基剧院、莫斯科大剧院等世界顶级剧院的常客,培养出契达申科、德米特里耶夫等...

突然离世!《莫斯科郊外的晚上》《雪绒花》……他的作品你一定听过

《莫斯科郊外的晚上》是他一生的BGM提到薛范的歌曲配译作品《莫斯科郊外的晚上》是一个绕不过的名字1957年，《广播歌选》和《歌曲》杂志同时发表了薛范译配的苏联歌曲《莫斯科郊外的晚上》。薛范曾在一次访谈中谈及这首歌时透露，一开始好几处译文不尽如人意，有天晚上观摩歌剧演出散场后，他走在淮海西路上，不...

《莫斯科郊外的晚上》译者薛范辞世

薛范翻译发表的作品中，最脍炙人口的是《莫斯科郊外的晚上》。薛范曾在一次访谈中透露，翻译《莫斯科郊外的晚上》的时候，刚开始好几处译文不尽如人意，有天晚上观摩歌剧演出散场后，他走在淮海西路上，不知从哪幢楼飘来了悦耳钢琴声，凝神谛听，是肖邦的《降E大调夜曲》。“我少年时也曾练过，不知怎的，我...

88岁中国乐坛“笔仙”走了,《莫斯科郊外的晚上》是他永远的勋章

谈及《莫斯科郊外的晚上》,薛范曾在一次访谈中透露,一开始翻译时,好几处译文不尽如人意,有天晚上观摩歌剧演出散场后,他走在淮海西路上,不知从哪幢楼飘来了悦耳钢琴声,凝神谛听。"是肖邦的《降E大调夜曲》。“我少年时也曾练过,不知怎的,我竟想象那位弹奏者一定是位少女,在那个静静的夏夜,悠悠扬扬飘忽...

一曲迷人的《廖昌永-莫斯科郊外的晚上》充满深情,余音绕梁

10月1日22:34|新浪江西文艺演出今天,百里长安街有了主题曲《阳光洒在长街上》9月30日10:19|长安街知事阳光洒在长街上不见不散郎朗首次录制钢琴独奏版《我爱你,中国》献礼国庆10月1日09:55|新浪新闻综合郎朗我爱你,中国36咖啡、音乐、集市……首届蒲华塘之夜你来了吗?10月1日20:03|...