诗歌来到美术馆|张定浩:诗歌来自于你难以释怀的场景

前不久,经过3年停顿的“诗歌来到美术馆”在静安区威海路上海民生现代美术馆新址再次启动。第78期也即回归的首场活动,邀请到诗人、批评家、翻译家张定浩,与主持人诗人、复旦大学中文系讲师秦三澍对谈,为观众分享了他的创作经历和诗学观念。张定浩,就职于《上海文化》杂志,著有文论随笔集《既见君子:过去时代的诗与人...

一周文化讲座|“终身读者”修炼指南

上海|帕特里西奥·费拉里诗歌朗读交流会时间:10月26日(周六)14:30-16:30地点:黄浦区威海路48号民生银行大厦5F上海民生现代美术馆多媒体教室主讲人:帕特里西奥·费拉里(诗人、文学翻译、编辑)“诗歌来到美术馆”本期邀请的诗人帕特里西奥·费拉里,是一位多语言文化背景的诗人、文学翻译和编辑。费拉里的诗歌风格独...

特德·休斯:一个真正的幻想家和现代原始人

休斯的动物诗是现代意义上的动物诗,而且他走得更远,更加具有自己的特点,首先就体现为对动物的隐性和天性的挖掘,其次体现在对神话传说历史中赋予动物的各种文化意义的一种总体考察和批判。《雨中鹰》,作者:(英)特德·休斯,译者:雷武铃,版本:广西人民出版社·大雅2023年3月诗歌的音乐性:激发人的生命意志葭苇...

对谈|散步中的现代性悖论

你看瓦尔泽《散步》这篇文章,看似是一个通常意义的休闲活动,但你看他在其中讲的故事,就会发现是与他的散步并行,且时间节奏非常紧张的东西。这实际上就是现代社会学家哈特穆特·罗萨所说的“现代性加速度”这样的问题。这里还关涉到一个现代性的问题:如果说时间就是金钱,那这也是19世纪才开始的一个口号式的东西...

赵彦春:以韵译还原杜甫笔下的诗歌世界

中华读书报:此次翻译的杜诗全集也是目前世界上唯一的全集韵译本。“韵译”如何跨越语言的壁垒,实现韵律节奏的保留?赵彦春:汉语诗歌经过魏晋南北朝,至唐朝进一步完善,形成固定的格律,其中很重要的一部分是平仄。平仄声调使诗歌便于吟唱,富有节奏感;同时也在科举考试中训练广大疆土上不同地区文人的发音,起到今天推广普通...

「母語的邊界」香港國際詩歌之夜十五週年:上海站日程發佈

母语的边界──国际诗歌之夜??开幕诗歌剧场活动时间:10月3日19:30-21:30活动地点:YOUNG剧场·绿匣子朗读嘉宾:[美]威尔·亚历山大,[多米尼加]弗兰克·巴埃兹,[德]丹妮雅拉·丹兹,[英]莱斯利·哈里森,[日]小池昌代,[法]伊冯·勒芒,[美]艾略特·温伯格,陈先发,路雅婷,吕德安,王寅,哑石,俞璐,郑政恒(中国...

传承经典 让更多青少年爱上诗词之美

热爱读书的杨帆,尤其喜欢诗词,一年级就几乎把唐诗300首背了下来。到了“诗词少年英雄荟”现场,几次飞花令中,他见识了众多高手,下决心回去要更努力地诵读诗词。《中国诗词大会》第四季总冠军陈更成为孩子们竞相追逐的诗词“女神”。见到这么多小朋友热爱诗词,这位酷爱诗词的90后姑娘惊喜又感动。与诗词结缘,她感慨诗...

小学语文古诗词教学与传统文化教育的融合

举办诗词朗诵会也是一种非常有效的教学方法。在活动中,学生可以选择自己喜欢的诗词进行朗读。教师指导学生如何更好地掌握语言的韵律和节奏,如何通过声音的抑扬顿挫来表达诗词的情感和意境。通过亲自朗读,学生不仅能更深刻地理解诗词的含义,还能体会到诗词的音韵之美,从而更加热爱和珍视传统文化。

破坏与创造:超现实主义的许诺

所以,“声音诗”乃为舞台而生,而非为纸页。1916年7月23日,巴尔被装进他量身定制的形如方尖碑的纸筒戏服,开始朗读他的《大象大篷车》。在这首诗中,他用沉重的元音序列,模拟大象行走的节奏,词语被给予了一种物质性,如同本雅明的观察,达达主义者们像使用推轨镜头一般使用着词语。

6.24-6.30咸阳文化活动预告

本展览精选无锡博物院藏历代紫砂精品八十余件紫砂作品作者中,既有生于明万历年间的陈用卿,也有清代的惠逸公、邵大亨等,还有被誉为“壶艺泰斗”的现代紫砂陶艺大师顾景舟、现代陶艺大师朱可心等,大家作品云集。期冀进一步弘扬中国紫砂艺术,更深入地挖掘紫砂文化的价值、内涵和创造力。