在泰国,与人打招呼男女有别,错用“萨瓦迪卡”就尴尬了

萨瓦迪卡,英文翻译过来就是sawadeeka,意为你好。但是要特别注意!sawadeeka是女性问好的方式。如果你以为男性朋友也用sawadeeka的话,那就大错特错了!我之前有一个朋友去泰国玩,跟当地人打招呼的时候自信满满的一句sawadeeka,反而引来一片哄笑。在泰国,男性在问好的时候正确的表达方式是sawadeekrab,相当于把词尾的ka唤作...

除了“萨瓦迪卡”,泰语中的这些词也分男女哦~

两种说法都是对的,所表达的意思都一样。(ginkao)吃饭(最普遍的说法,用于普通人或者非正式场合)(tankao)用餐(比较文雅的说法,用于长辈)可以分场合来使用这两句句话ps:视线君为了让大家能看懂用汉字音标注泰语的方法是不对滴~与标准发音会有一点出入,所以各位学习泰语的小伙伴要想学好泰语还是要尽...

在泰国旅游,说“萨瓦迪卡”为何会被嘲笑?

男士说“你好”是讲“萨瓦迪卡不”,最后“不”是发轻声,为闭口音,快速闭口。其实关于这个,一开始也是不知道的,后来和一个当地人聊天,告诉我对不同的人,应该带有不同的语调。主要是因为在泰国,不光有男性,女性,还有介于两者之间的一种性别,那就是大家都知道的“人妖”。对不同性别的人在说“萨瓦迪卡”的时...

为什么男生在泰国旅游不能说“萨瓦迪卡”?答案原来是这样!

这个词是一种称呼用语的习惯,就像中文中的“她他”也是有性别区分,英语中的shehe各种需要都会有它的性别区分,而又在泰国这样一个特别的国家,有着大量的除了男女之外的第三性别的人妖的存在,对于性别区分类的用语就更加需要注意了。如果男人在泰国使用萨瓦迪卡这样的用语,大概率会被误以为是人妖,因为你使用了带有...

男女通吃的中泰美混血,快来看看这位22岁的亚洲新老公!

萨瓦迪卡~~,这两天,不知道大家有没有被一部泰剧刷屏呢卡~~说起这部剧的头衔,aoi,那真是比龙母还长,一定要介绍的话应该说,现在在大家屏幕前的是:改编自每次更新都会登上泰国热搜话题榜榜首的超火小说《只因我们天生一对》,才播了两集豆瓣评分就冲上9.3,三集就喜提微博热搜、推特泰国趋势第一、全球趋势第...

六部男女主打着报复的名义 最后却爱上彼此类型的泰剧

萨瓦迪卡，今天给大家推荐六部男女主打着报复的名义，最后却爱上彼此类型的泰剧(www.e993.com)2024年11月9日。都很经典很好看，大家可以收藏留着剧荒时慢慢看。虐爱囚情，这部剧感觉男主是真的恨极了女主的，虐的太厉害了。女主父亲害死了男主父亲，为了报复，于是男主设计女主家破人亡，还逼迫女主当自己的情人。男主在面对杀父仇人的女儿时，...

为什么男生在泰国旅游不能说“萨瓦迪卡”?

在泰语里,萨瓦迪是你好的意思。萨瓦迪卡是敬语,类似国内说您好。但是男女生在说这个词的时候是有区别的,区别在于“卡”这个尾音,大家请先看嘴型图打开网易新闻查看精彩图片请输入图片描述网友塞外小爷:其实就是一种称呼用语的习惯,就像中文中的“她他”也是有性别区分,英语中的shehe各种需要都会有它的性...

这几部泰剧真好看,男女主之间相处齁甜齁甜的!

萨瓦迪卡,作为一个资深泰剧迷来说,好久没有给大家推荐好看的泰剧了。就喜欢看剧情好,男女主之间相处齁甜齁甜的泰剧了,今天就给大家推荐几部,喜欢的亲们抓紧刷起来吧。假冒小姐女主姐是男主哥的情人,因为被害而导致双腿残疾坐轮椅。女主为找出凶手,假冒姐姐身份,来到男主家和男主结婚。因为男主哥去世前立下了...

陆地,海洋,天空:这是属于海军陆战队严玲的“坐标系”

“萨瓦迪卡!”在双方队友的注视目光中,严玲摘下钢盔,双手合十,主动邀请对方一起合影。画面定格的瞬间,严玲自信的笑容,深深印在了泰方队员的记忆里。踏入军营数载,当年修身的衣裙早已不再合身。“不想当女神了?”面对战友的调侃,严玲总是这样回答,“先当女兵,再当女神。”...