专家对对碰汉腔该不该普通话注音

不能把汉字当作注音符号,武汉方言也有准确的写法。汉字要音、形、义结合,汉字是表义的工具,不赞成用普通话的发音给武汉方言注音。另一位武汉方言民间专家胡全志认为,网友试图用普通话的谐音来诠释武汉话,这种手法,立意新颖,便于记忆,适合传播。不过,个别词语释义较粗糙,不尽准确。懂得武汉话的,看后会心一笑,不懂的,...

“穿越”到古代,我们能听懂人们讲话吗

其实用不着录音机,用拼音的方式就可以拼出古汉语的发音。古代没有今天的汉语拼音,却有一套类似拼音的文字注音体系,叫“反切法”。简单地说,就是用两个字为一个字注音。一般都会选择两个常用字来反切,前面的字取其声母,后面的字取其韵母和声调。比如山峰的峰,反切法注音为“房生切”,取“房”字的声母f,取“...

普洱州音怎么读,普洱州音的正确发音是什么?

这个音节在普洱茶中并没有太多特殊的二字发音规则,所以可以直接按照普通话的注音发音发出来。对于第二个音节“洱”,它的如下州音发音为“ji”。这个音节在东话中有着独特的相同发音规则。一般来说,“洱”字的谐音东话发音为“ji”。这个音节的喝茶发音比较特殊,有些听众可能会感到困惑。但是,如果您希望将普洱茶...

姚大力 | 汉文史籍中一些音译专名的读音问题

所以,在尚无反证表明这一类说法有未当之处时,古人注音一般都可以采信。另外,如果以上分析不误,那么我们今天就应该把大宛之宛读成苑字的第三声(yuǎn)、而不是第一声才对。第二类音注,如谓龟兹当读“丘慈”(汉服虔)、月氏当读“肉支”(北宋乐史)。这类音注用字所反映的读音,在当时虽与原译名用字声音...

南方周末:语言在不断变化,发音为什么要有标准? “不折腾”的审音...

最典型的例子是“呆板”。“具备一定语言学修养的人,会觉得这个不合适。”刘祥柏分析,呆读ái时指“不灵活,不懂得变通”,与读dāi时语义不同,但之前审音已将其确认为dāi,调查显示大部分人都采用了这一读音,因此没有改回去。“语言总在不断地发生变化,如果是符合规律的变化,你今天不做这个规定,也许过一百、...

汉语中的元音、辅音是什么?声母、韵母有什么区别

了解了以上三者的概念和区别,再翻翻字典和注音表,就会发现音素越多,对应的音节也就越丰富,对应的语素也可以更丰富,汉语的这些组合优势,非常有利于用最简洁的方式去表达最丰富的含义(www.e993.com)2024年11月20日。声母和韵母就不用重新解释了,简单说,声母大部分都是辅音,但也有例外,比如W和Y就属于半元音,和韵母中u和i的发音相同。而韵母除...

管庄地铁站名写错了被吐槽?我的拼音怎么跟你的不一样……

一般都是直接用拼音来表示比如北京(Beijing)上海(Shanghai)浙江(Zhejiang)杭州(Hangzhou)但是山西省和陕西省如果按照拼音拼写都是“Shanxi”而英文中是没有声调符号的如何单纯用字母来表示读音于是就不得不借用“国语罗马字”这个体系了

幼小衔接中哪些看得见与看不见的“准备”

拼音本身也是一套有表音功能、形式类似字母的符号系统,孩子需要了解给每个不同形态的符号所规定的读音,掌握两三个注音符号组合在一起的发音规则,更要能意识到这些符号的用途,才算是真正“学会了拼音”,才可能用拼音辅助自己的独立阅读。小学语文课本中图、字、拼音一并呈现,就是想使拼音符号与它的意义一并呈现出来...

...冠绝千古,但1200年我们都理解错了,原因是读错了一个字的发音

上引《新译唐诗三百首》的体例是原诗全部注音,“春眠不觉晓”的“觉”注音为jué(原为注音字母),其他各本都没有注音,因为“觉”是常用字,虽有两个读音,但既然解作“知觉”“感觉”等,那当然也就无需注音了。笔者所见其他百余种版本的《春晓》对“春眠不觉晓”的注释也都类似,未见异议。其实,这样解读是颇...

【小学语文】那些年我们好不容易读对的字,已经悄悄改拼音了!

“说服”的汉语拼音注音是“shuōfú”而不是“shuìfú”。《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版,第6版)的条目(第1225页)“说”字有四种读音。一是读“shuō”,主要的意思有:1.解释,解说;2.告诉,讲话;3.言论、主张(作名词,如“学说”“歪理邪说”...