2024年湖南师范大学研究生入学考试语言综合考研大纲公布
内容包括古今字、异体字、假借字、繁简字的概念,本字、借字、本义、借义、通假字、后起本字的概念,古今字形成的原因及文选中字例分析,通假字的对应本字及其意义,繁简字的对应关系分析。第二章词汇1.词语的演变与类型内容包括古今词义的变化,单音词、复音词、连绵词、偏义复词的概念。2.词语的意义内容...
汉语通论形考任务答案+汉语通论期末终考大作业
题目14:按照构词方式的不同,合成词可以分为复合词和()。A.派生词B.前附式词C.后附式词D.单纯词题目15:下列选项中为复合式合成词的是()。A.老板B.技工C.歌迷D.观光题目16:外来词又称借词,是指从其他民族语言中吸收的词,下列词语中不是外来词的是()。A.巧克力B.胡同...
论坡义地名词“坂”
黔东苗语地名中的“Bil”与“Vangx”与汉语地名词“坂”具有音近义同的特点,应为坡义同源词关系。另外,与闽南语、壮语地名中的“坂”类关系词保持一致的是,苗语地名中的坡义词“Bil、“Vangx”也可见大量虚化为村落通名的用例,如凯里市地名背后寨(VangxJib)、岩寨(VangxDox)、新寨(BilHxed)、小寨(Bi...
熔断机制、替罪羊、芝士……“汉化”舶来词多用4种策略
所谓“舶来词”,即借外语词汇输入汉语,字面意思就是“从自大洋彼岸漂泊而来”“坐着船来”的外来词。这类词汇原本在汉语中并不存在,或者说,被借用的词汇原先并不具有与英文中等同的含义。这种现象在语言学上被称为“借词”,是各国间语言接触与融合的结果。随着全球化程度日益加深,中国对外交往越来越频繁,不同语...
似曾相识的舶来词
“熔断机制”这一词语很容易就能让观者“望文生义”,但它原本并不存在于汉语体系中,而是从英文中借用而来,属于“舶来词”。现代汉语中的舶来词其实不在少数,散布在我们的日常生活中,使用者有时甚至都没有意识到。舶来词背后的内涵所谓“舶来词”,即借外语词汇输入汉语,字面意思就是“从大洋彼岸漂泊而来”...
那些年,马克龙直播带火的“词”!说它,说它,说它!
伴随着对这段话的质疑,déboulonner(拆卸、摧毁)这个词也火爆全网(www.e993.com)2024年9月17日。像普图一样,不少人借词攻击马克龙和他的政治方针...作为金句制造机,马克龙的讲话常常带火一批热词,其中不乏很多法国人都没听过的生僻字。例如2017年的总统大选,在激情抨击勒庞政策时,马克龙说了句让法国人懵逼的话——“Ce...
电视报刊大量使用外语词 “高大上”还是“硌牙”?
语言是有生命的,在对外来词的吸收上,往往有这样几种方式:纯音译借词,如咖啡(coffee);中西合璧式的词,如X射线、维生素C;义译词,如:蜜月(honeymoon)。“在全球性的信息交换爆发式增长的今天,很多时候新词语还没来得及翻译,专业领域和媒体就直接将外语词形拿来用了。”教育部语言文字应用研究所研究员王敏表示。
透视"中国词儿"的"世界范儿"
历史上,汉需要指出的是,虽然政治词汇通常界的关系也发生了历史性变化,中国语的"丝"和"茶",早就被世界上许多有比较成熟,相对固定的官方译法,但日益走近世界舞台中央,不断在为人民族所熟悉.17世纪下半叶",法国是以汉语拼音形式出现在国外的中国词类作出更大的贡献.展望未来,将有欧洲最大的强国",...
普通话异读词审音表(征求意见稿)在线调查
八有些条目涉及文白异读,本表以“文”和“语”作注。前者一般用于书面语,后者一般用于口语。这种情况在必要时各举词例。例如:剥bō(文),bāo(语),表示在“剥削”等书面语词中读bō,在“剥皮儿”等口语词语中读bāo。九有些异读涉及词义区别,酌加简单说明,以便读者分辨。例如:泊(一)bó停留义、平...
新词新义有七大来源(图)
五是从简称、合称或短语缩略而形成的新词,如:电邮、动漫等。六是一些外语借词,如:丁克家庭、克隆、伊妹儿等,还有一些西文字母或西文字母与汉字组成的词语,俗称字母词,都是以音译或直译的形式借来的。七是一些较长时间不大使用的古旧词语焕发生机,重新又流行开来。如:耄耋、尘埃落定、申论等等。