西班牙语学习技巧
当你证实你能更好的理解人们说西班牙语的时候而且开始越来越流畅的说的时候,你要继续努力学习。说其它语言是一件好玩的事情!如果在某一个时候你有机会和一个当地人谈话,你将会减少恐惧。)Loshispanohablantessonpornormageneralpersonasamigables,muysociablesyexpresivas.Esosenotaenelidioma...
2024西班牙天降紫微星!是欧洲杯史上最年轻的进球者拉明·亚马尔是...
Flequilloderizoscobres,sonrisasalpicadaporbracketsybromasconstantesconNicoWilliams.Yamalinspirabuenasenergíasenelcampo.Ynoseolvidadesusorígenessobreelcésped.Celebrasusgoleshaciendoel304conlasmanos,losúltimostresdígitosdelcódigopostaldeRoc...
来自墨西哥,第一位在戛纳获奖的跨性别女性:“我们是时候停止说跨...
Sobreelescenario,consugalardónenlamano,Sofíatuvotiempoparaeninglés,francés,espa??ololoquefueraacertarconundiscursoreivindicativo."Ycómono,[selodedico]atodaslaspersonastransqueestamossufriendotodoelputodía(sic)elodioycómonos...
为什么智利有一支名为「巴勒斯坦人」的足球队?
ElClubDeportivoPalestinojuegaalfútbolconuniformeblanco,verdeyrojo.EnsuestadioondeanbanderaspalestinasysuclubdeportivosocialcuentaconunapiscinaalairelibreconlaformadelaPalestinaanteriora1948.PeroesteequiponojuegaenPalestina,nisiquieraenOr...
为什么在足球大国西班牙看球赛反而要支付高昂的费用?
在西班牙,它针对不同的预算提供不同的套餐,从9.99欧的“维多利亚”套餐(仅提供女子足球比赛)到29.99欧的“全部”套餐(包含超级联赛、一级方程式赛车、MotoGP、女子联赛、女子足球锦标赛)欧冠联赛以及38场西甲比赛中的35场每天有5场比赛。PreocupaciónenLaLigayenlaUEFA...
总台CGTN西班牙语频道与阿根廷国家电视台共同推出云端对话《中阿...
青年是整个社会力量中最积极、最有生气的力量,国家的希望在青年,民族的未来在青年(www.e993.com)2024年11月14日。正值五四青年节,中央广播电视总台CGTN西班牙语频道与阿根廷国家电视台公共频道共同录制《中阿青年谈》特别节目,并在双方电视台同步播出。Lajuventudconstituyelafuerzamásdinámicayvigorosadenuestrassociedades,yes...
英语中的改编电影“remake”用西班牙语怎么说?
西班牙语中的“versión”或“adaptación”(改编)是替代英语单词“remake”的首选。Enlasnoticiassobreespectáculosesfrecuenteelusodeesteanglicismo:Elreyleóncumple25aosconnuevoremake,TomHollandseráMiloThatchenelremakedeAtlantis:elimperioperdidooJavierBarde...
上外学子荣获全国大学生西班牙语征文大赛冠军,前五名中占据四席
该比赛由厄瓜多尔驻中华人民共和国大使馆主办,以厄瓜多尔与“一带一路”为主题思想,参赛者分别来自全国二十一所高校的西班牙语专业,共计评选出五名优胜者。EnUnencuentroenlaRutadelasRosas-ensayoganadorescritoporHuang-,elfamosopionerodelaaperturadelaantiguaRutadelaSeda,...
CGTN西班牙语频道独家专访洪都拉斯外长
SobreelsignificadodelestablecimientodelasrelacionesdiplomáticasconChina,Reinase??alóquesetratadeunarealidad,queChinaesungranjugadorinternacionalenelcampodelasrelacionesinternacionales,unpaísquetieneunafuertepresencianosoloenelcampodelcomerci...
西班牙语~看外国媒体眼中的条子泥
preservaciónenlaciudaddeYansheng,enestaprovincia,eselParqueNacionaldeHumedalesdeJiulongkouyel??reaTurísticaEcológicadeSheyang.Setratadelugaresqueempleanlaproteccióndeloshumedalescomotemaparaconstruirestacionesturísticasybasesdeeducaciónsobre...