AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
比如,你可以说:‘这是一篇把英语当作外语来学习的学生写下的习作,请你作为一位英语老师来修改这篇文章。’而就像我们平时提倡学生修改作文应该有若干版改稿,每一版有不同的修改重点一样,你也可以让ChatGPT每一轮修改中针对不同问题,如论点、论据、语法、词汇、语篇结构等等。”《欢乐颂》剧照不仅英语学习可以从...
在读硕士可发,不收版面费|《郑州师范教育》投稿指南及经验分享
外文期刊文献标注内容及顺序同中文。(八)英文翻译与中文对应的英文篇名、作者信息、摘要及关键词,放于篇末。三、本刊有权对来稿进行技术处理和删节,不同意者请予以说明。四、文稿请用Word文档格式投入编辑部信箱,勿寄给编辑个人。请在文稿最后注明作者有效通话方式及邮件邮寄地址。投稿经验1、邮箱投过去,半...
外文翻译过来的文献会被查重吗?
首先,我们需要明确一点,查重是指对论文或其他文本进行比对,以检测是否存在抄袭或重复的情况。因此,外文文献翻译过来的文献是否会被查重,取决于具体的查重系统和机构的规定。目前只有知网查重系统会跨语言查重,其他万方,维普、paperbye等查重软件还没有这个跨语言查重。所谓跨语言查重就是想把外语文献内容翻译成中文,也会...
10.14-10.16 人文讲座【韩国文学星空的璀璨之星【荒野有什么?【苏...
苏东坡:在哪里跌倒就在哪里吃饱在这世间蔓延滋生的“烦恼”大致可分为两种:一是无关紧要的事,二是无能为力的事。两者同样都只是折磨自己。——[日]森见登美彦10.14(周一)讲座13场主题不安书写与《故事新编》的形成:鲁迅对舍斯托夫思想的接受时间2024年10月14日(周一)13:30-15:30主讲...
导师:为什么劝你要早点发论文?
●外文文献翻译●外文文献往往更具有前沿性和权威性,不管是组会分享还是作参考文献。比起僵硬、语义颠倒的机翻,AI都更具有针对性。它可以筛选出学术专有名词,并针对长难句进行精准翻译,面对长文本翻译也不怯场。无论从准确度、流畅度还是专业性上都降维打击。
适合医护的 7 个副业!下班就能做
4.兼职医学翻译国内医学学术圈对于外文的医学论文、专著甚至产品说明书都有阅读的需求,但是,你有没有遇到过在阅读一篇外文文献时,感到晦涩难懂、不解其意?由于医学翻译涉及的专业领域广泛,包括解剖学、生理学、病理学、药理学等多个学科,因此,医学翻译要求译者具备扎实的医学知识基础,能够准确理解原文的含义,同时根...
推动中央文献翻译传播与对外话语体系建设
中国社会科学网讯(记者陆航)12月18日,由中央党史和文献研究院第六研究部、天津外国语大学联合主办,西安外国语大学承办,主题为“建党百年与对外话语体系建设:成就、挑战与发展”的第六届中央文献翻译与研究论坛在线上举行。与会学者的话题涵盖跨文化交流语境中的“金句”英译、构建国际传播的最后一公里、翻译的政治性...
黄友义提案:关于实施党政重要文献外文同步发布的建议
要做好党政重要文献外文版的同步发布,必须提前翻译。根据历史经验,等中文发布前一两天突击翻译难以保证质量,不利于中国国际话语权的建立。特别是中国的重要观点、中国因素、中国方案,要让翻译人员有足够的理解和切磋时间。为此,建议设立一个重要文献外文同步发布的国家级长效机制,依靠国家的力量和资源实现同步发布的目标...
还在为看不懂外文文献发愁吗?看这里!
还在为看不懂外文文献发愁吗?看这里!对于英语不咋地的同学来说,一看外文肯定就会头大,一部分人看到后面忘了前面,另一部分人看着看着就想睡觉。好不容易知道谷歌翻译翻得不错,然后还要一会儿复制,一会儿黏贴,一会打开pdf,一会儿打开网址,非常不爽。那么有么有一种边看文献,边翻译的工具呢?
毕业论文的外文文献资料在哪里可以找到?靠谱吗?
小编给大家找了几个关于查找外文文献资料的一些小方法。1.提取关键词从论文题目里提取,值得注意的是:参考文献不需要完全和标题一致,有时候搜索不到外文的时候,也可以把选择的关键词扩大一下范围,找些类似的也是可以的。2.翻译关键词可以上网进行关键词的翻译,翻译中有时候会出现一些例句,例句一般都是比较专...