致郁的乡愁,走调的乡音
在美国已经待了大半辈子的塞萨尔,此时并非要以回归母语的方式回到祖国,而恰恰是一种超越语言本身的豁达——西班牙语也好,英语也好,都不重要,他只是碰巧用了西班牙语,正如古巴没有固定的地址一样。小说的396页以全页的篇幅向读者展示了他即兴的草稿。兴之所至,则笔墨洋洋洒洒,片刻笔行千里。表面上看,这似乎带来...
“我能保证是正品,因为我是古巴人”,一古巴男子非法经营兜售伪劣...
张力向《方圆》记者表示,古巴作为较早与我国签署“一带一路”合作规划的国家,帮助该国企业在我国境内依法投资营商,是检察机关能动履职服务保障“一带一路”建设、助力我国法治化营商环境建设的生动体现。(文中涉案人员均为化名。本文有删减,更多内容请关注《方圆》2月上期)来源:《方圆》杂志声明:此文版...
10首母语民谣,来自世界尽头的天籁
Jihan和DavidHeredia共同演绎上世纪古巴民谣《黑色眼泪(LagrimasNegras)》,一把吉他,一副好嗓子,简单的组合,唱到了心里。4.Namgar布里亚特共和国“娜穆佳(Namgar)小小的身躯里,蕴藏着巨大的能量。”来自俄罗斯布里亚特共和国的Namgar乐队,2022年7月9日作为“西伯利亚国际民族音乐和艺术节”的特...
中文“贼溜” 17岁古巴少年被长沙圈粉 毕业后欲留中国发展
“我的同学担心我会因不懂中文而感到孤独,所以他们会想方设法地帮助我。”Dario说,他的母语是西班牙语,他的父母在他小学四年级时给他报了英语培训班。因为西班牙语和英语还是比较接近,学起来难度并不大,然而,当接触到中文后,他发现这是一门与自己母语相隔很远的一门语言,也正因此点燃了他对中文的兴趣。在学校...
他卖的名牌雪茄,是正品吗?
张力向《方圆》记者表示,古巴作为较早与我国签署“一带一路”合作规划的国家,帮助该国企业在我国境内依法投资营商,是检察机关能动履职服务保障“一带一路”建设、助力我国法治化营商环境建设的生动体现。(文中涉案人员均为化名。本文有删减,更多内容请关注《方圆》2月上期)...
我,西班牙语翻译,结婚10年才有了女儿,她13岁就精通5国语言
我是林龙波,做了6年外交官,19年翻译官,服务过三代国家领导人(www.e993.com)2024年10月22日。1997年,我被外交部选中,公派到古巴留学。两年后,我进入外交部,等待外派期间偶遇我太太,两人一见钟情。在西班牙大使馆常驻的6年,我从刚开始“感觉很奇幻”,到对“外交无小事”有深刻体会,再到在“外交事业”与“家庭牺牲”之间挣扎,最后我选择了...
社会主义国家“古巴”现状,带你看看真实的古巴
3.古巴靠服务业支撑整个国家经济,所以其旅游相关产业发达,绝对国际中上乘标准,单从服务人员的业务素质来看,基本和香港一样。服务生们除了母语西班牙语外,至少要掌握法语和基本英语语言。4.在古巴,上学或下课的中小学生是古巴街头最令人赏心悦目的风景线。古巴实行全民义务教育,所有的孩子都必须上学,哪怕是非常偏僻的...
古巴外长回应“声波攻击”事件:系捏造,是政治操控
央视新闻客户端消息,古巴外交部长罗德里格斯28日在美国华盛顿发表演说时重申,所谓的“声波攻击”事件完全是捏造的,是政治操控。古巴外交部长罗德里格斯:所谓的攻击(的指责)不公正,无论如何这件事情都是捏造的。罗德里格斯说,美国驱逐古巴驻美外交官的决定具有政治动机,不可接受。
最全科普贴:你知道这些拉美国家名称的含义吗?
许多拉美国家的历史及国名都与西班牙探险者们有着密不可分的联系,大多数国家的母语都是以西语为主,今天让我们来看看这些国家名称的含义。阿根廷ARGENTINA阿根廷的国名,有白银的意思,起源于拉丁语“Argentum”和西班牙语“Argénteo”。“在1554年,Argentea的说法第一次出现在地图记载中。”阿根廷国防部在其网站上这样...
19个国家50位音乐人联合创作《Together》为中国加油
这首全新录制的《Together》由卢中强、叶风两位南京音乐人发起,SugarBlue(美国)、VocalSampling(古巴)、TomForst(美国)、冯翔(中国)、ZeMe(拉脱维亚)等19个国家50位音乐人联合创作,大家用多种语言共唱,全球音乐人用音乐为武汉、为中国加油鼓劲。武汉籍歌手、格莱美得主、传奇音乐人……...